Overview
28. Z. M. SLOAN (1867-1929)
Name: Ziporah Miriam SLOAN bat Chaim Gedalihu HaCohen
Born: 1867 Died: Jan. 26, 1929 Age: 62
Record Report Research
B8 AJ1_2_30_
34. Chaia Hodess FLAXMAN (-1926)
Name: Chaya Hadass bat Mordechai
Died: 13 Tammuz 5686
Died: Jun. 25, 1926
Record Report Research
B8 AJ1_2_36_
Stone: Hebrew-only
37. G. RANDOLPH (1883-1925)
Name: Golda Rikil bat Aaron Yisroel
Born: 1883 Died: Jan. 17, 1925 Age: 42
Record Report Research
B8 AJ1_2_39_
39. Sheva Rachel SHAITELMAN (-1924)
Name: Bat-Sheva Rachel bat Henich
Died: Jun. 20, 1924
Record Report Research
B8 AJ1_2_41_
44. Mary Miriam WOLOFSKY (1876-1921)
Name: Meril bat Chaim
Died: 25 Tishrei 5682
Born: 1876 Died: Oct. 27, 1921 Age: 45
Spouse: Hyman
Relatives: Husband Hyman
Notes: Obituary lists death as 1921-10-26, burial as 1921-10-27
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_3_46_
FindaGrave
47. Becky LEVIN (1899-1920)
Name: Rebecca bat Avraham
Born: 1899 Died: Aug. 13, 1920 Age: 21
Record Report Research
B8 AJ1_3_49_
51. Shayna Miriam Rachel CRELL (-1920)
Name: Shayna Miriam Rachel bat Natan Netteh
Died: 10 Adar 5680
פ"נ שיינה מרים רחל בת נתן נטה אשת מנחם מנדל קרעל אשה חכמה ונבונה צנועה בכל פרטיה ובעלת צדקה בכל מעשיה נפטרה י' אדר שנת תרפ תנצבה
Translation: Here lies Shayna Miriam Rachel, the daughter of Natan Netteh, the wife of Menachem Mendel Crell, a wise and sensible woman, totally modest and charitable in all her deeds. Died the 10th day of Adar 5680
Died: Feb. 29, 1920
Spouse: Menachem Mendel
Record Report Research
B8 AJ1_3_53_
Stone: Hebrew-only, faded
JewishData JewishData
54. Hannah Habassa GREENSPON (1860-1919)
Name: Nechama Hada bat Yekuti'el Zisel haCohen
Died: 23 Av 5679
פ"נ אשה צנועה ותמימה טובת שכל וישרה אם עניים ואביונים עטרת בעלה ובניה האשה המהיללה מרת נחמה הדה בת ר' יקותיאל זיסל הכהן נפט' כ"ג אב תרעט תנצבה
Translation: Here lies a modest and faultless woman, understanding and righteous, mother of the poor and paupers, the crown of her husband and sons, the praiseworthy woman, Ms. Nechama Hada, the daughter of Yekuti'el Zisel the Cohen, died 23rd Av 5679
Born: 1860 Died: Aug. 18, 1919 Age: 59
Record Report Research
B8 AJ1_3_56_
Stone: Hebrew-only
JewishData
62. A. SMOLKIN (1888-1925)
Name: Dvorah Hena bat Ze'ev
Born: 1888 Died: Sep. 2, 1925 Age: 37
Record Report Research
B8 AJ1_3_64_
79. Joseph Abraham SHAER (1901-1919)
Name: Avraham Yosef bar Ya'akov David
Died: 7 Shevat 5679
פ"נ הבחור אברהם יוסף בר יעקב דוד נפטר ז' שבט תרעט תנצבה
Translation: Here lies the young man, Avraham Yosef, the son of Ya'akov David, died the 7th of Shevat 5679
Born: 1901 Died: Jan. 8, 1919 Age: 17 years 2 months
Record Report Research
B8 AJ1_4_80_
JewishData
85. M. FREEDMAN (1852-1913)
Name: Chaim Moshe bar Shmuel
Died: 12 Cheshvan 5674
Born: 1852 Died: Nov. 12, 1913 Age: 61
Record Report Research
B8 AJ1_4_85_
132. Albert BESSNER (1866-1947)
Name: Alter bar Mendel
Born: 1866 Died: Dec. 3, 1947 Age: 82
Spouse: CORBER, Esther Rachel
Record Report Research
B8 AJ1_7_133_
145. Sarah SCHWARTZ (-1944)
Name: Sarah bat Ze'ev Dov
Died: 27 Adar 5704
Died: Mar. 22, 1944
Record Report Research
B8 AJ1_7_146_
146. M. PETRUSHKA PETERS (1896-1955)
Name: Avraham Dovid bar Yisroel Yitzchok
Born: 1896 Died: Aug. 5, 1955 Age: 59
Record Report Research
B8 AJ1_8_147_
147. Dr. Symcha PETRUSHKA (1893-1950)
Name: Symcha Bunim bar Yisroel Yitzchok
Died: 23 Nissan 5710
Born: 1893 Died: Apr. 10, 1950 Age: 57
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1883, death
Record Report Research
B8 AJ1_8_148_
150. Eva KAZIMIRSKI BLATT (1885-1965)
Name: Chaya bat Aaron Yitzhak
Died: 8 Adar2 5725
Born: 1885 Died: Mar. 12, 1965 Burial: Mar. 14, 1965 Age: 80
Spouse: Isaac
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_8_152_
Stone: two curved stones surrounding white flame
FindaGrave
151. Isaac BLATT (1880-1953)
Name: Yitzhak Shmuel bar Yechiel
Died: 19 Eyyar 5713
Born: 1880 Poland Died: May 4, 1953 Burial: May 5, 1953 Age: 73
Spouse: KAZIMIRSKI, Eva
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_8_153_
Stone: two curved stones surrounding white flame
FindaGrave
189. Nathan GOLDMAN (1905-1955)
Name: Menasha bar Yitzhok Moshe
Born: 1905 Died: Feb. 26, 1955 Age: 50
Record Report Research
B8 AJ1_10_193_
225. Nathan ROSENBLOOM (1915-1958)
Name: Nuchum bar Ya'acov Arieh
Died: 4 Av 5718
Born: 1915 Died: Jul. 21, 1958 Age: 43
Notes: According to Hebrew date, could have died 1958-07-21 after sunset
Record Report Research
B8 AJ1_11_230_
248. Anne WEINMAN (1911-1961)
Name: Chanah bat Shmuel Mayer
Born: 1911 Died: Dec. 3, 1961 Age: 51
Record Report Research
B8 AJ1_13_258_
267. Harry BESSNER (1887-1968)
Name: Tzvi bat Michal
Died: 4 Tamuz 5728
Born: Jan. 5, 1887 Died: Jun. 30, 1968 Burial: Jul. 2, 1968 Age: 81
Father: M. Mother: R. Spouse: WEINSTEIN, Birdie
Relatives: Wife Birdie
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth, death, parents
Record Report ResearchNews News News
B8 AJ1_14_278_
289. Henry BLATT (1911-1992)
Name: Henoch bar Yitzhak ????
Born: Mar. 7, 1911 Died: Apr. 14, 1992 Burial: Apr. 16, 1992 Age: 81
Spouse: GREENSTEIN, Adele
Relatives: Wife Adele
Record Report ResearchNews Who's Who
B8 AJ1_15_302_
307. Moe Norman HOPPENHEIM (1916-1976)
Name: Moshe Nachman bar Michal Yosef
Died: 29 Av 5736
Born: Mar. 14, 1916 Montreal, QC Died: Aug. 24, 1976 Montreal, QC Burial: Aug. 26, 1976 Age: 60
Father: Max Mother: DUBROVSKY, Esther Spouse: BESSNER, Rhoda
Relatives: Father Max Mother Esther Wife Rhoda
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1916-03-14. death, parents M. and E. DEBROVSKY [sic], spouse Rhoda BESNER [sic];
+  Drouin Beth Joseph birth record shows 1916-03-21, parents Max and Esther DOBROFSKY [sic]
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_16_323_
FindaGrave
308. Rhoda BESSNER HOPPENHEIM (1920-1995)
Name: Ruchel bat Tzvi v Brainia
Died: 10 Sivan 5755
Born: 1920 Died: Jun. 8, 1995 Toronto, ON Burial: Jun. 11, 1995 Age: 75
Father: Harry Mother: Birdie Spouse: Moe Norman
Relatives: Husband Moe
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_16_324_
FindaGrave
330. Betty Devida WILLIAMS BLATT (1910-1991)
Name: Sarah bat Avraham
Died: 21 Tevet 5752
Born: Feb. 24, 1910 Montreal, QC Died: Dec. 28, 1991 Burial: Dec. 31, 1991 Age: 81
Father: Richard Mother: IRWIN, O. Spouse: Jack
Relatives: Husband Jack
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Devida WILLIAMS for birth, death Montreal, parents
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_17_346_
FindaGrave
331. Jack BLATT (1909-1997)
Name: Ya'acov Ze'ev bar Yitzhak Shmuel
Died: 10 Shvat 5757
Born: Jan. 18, 1909 Warsaw, Poland Died: Jan. 17, 1997 Burial: Jan. 21, 1997 Age: 87
Father: Isaac Mother: KASIMERESKA, Eva Spouse: WILLIAMS, Betty Devida
Relatives: Wife Betty
Record Report ResearchNews Who's Who
B8 AJ1_17_347_
FindaGrave
357. Yaela HERTZ BERKSON Violinist (1930-2014)
Name: Yaela bat Yaacov v. Atara
Born: Apr. 28, 1930 Tel Aviv, Israel Died: May 30, 2014 Montreal, QC Burial: Jun. 1, 2014 Age: 84
Spouse: Nathan
Relatives: Mother Atara Husband Nathan
Record Report ResearchObit!
B8 AJ1_19_383_
FindaGrave
358. Dr. Nathan BERKSON Surgeon (1917-1992)
Name: Nisan ben Yaacov v. Miriam
Born: Nov. 29, 1917 Died: Mar. 8, 1992 Burial: Mar. 10, 1992 Age: 74
Father: Jacob Mother: Mary Spouse: HERTZ, Yaela
Relatives: Wife Yaëla
Record Report ResearchNews
B8 AJ1_19_384_
FindaGrave
370. Jeno KLEIN (1913-2010)
Name: Yisroel bar Mordecai
Born: Jun. 13, 1913 Died: Dec. 8, 2010 Burial: Dec. 12, 2010 Age: 97
Spouse: Livia
Holocaust survivor
Relations: Husband, Father, Grandfather
Record Report ResearchObit!
B8 AJ1_20_406_
394. Samuel LEVY (1916-1919)
Name: Shmuel bar Avraham Tsvi
Born: Feb. 8, 1916 Died: Dec. 31, 1919 Age: 4
Father: Harry Abraham Mother: JACOBS, Esther
Source: Drouin Collection from Beth Joseph for parents, birth date
Record Report Research
B8 AJ1_22_454_
395. Salie YELIN (1915-1919)
Name: Shalom bar Pesach Tsvi
Born: 1915 Died: Jul. 31, 1919 Age: 4 years 6 months
Record Report Research
B8 AJ1_22_455_
Stone: cracked tree
410. S. Z. ABRAMOWITZ (1850-1936)
Name: Shlomo Zedel bar Yechzekal
Died: 9 Kislev 5697
Born: Sep. 16, 1850 Died: Nov. 23, 1936 Age: 86
Record Report Research
B7 AJ2_2_19_
JewishData
413. L. Harry ELSLACK (1854-1934)
Name: Leib Hersh bar Ya'acov Shlomo
Born: 1854 Died: Mar. 9, 1934 Age: 80
Record Report Research
B7 AJ2_2_22_
JewishData
422. Isaac RAN (1906-1921)
Name: Yitzhak bar Ya'acov RAN
Born: 1906 Died: Dec. 1, 1921 Age: 16
Relatives: Father Jacob Mother Charna
Record Report Research
B7 AJ2_2_31_
Stone: faded
FindaGrave
426. Tuva WINEKER (1903-1913)
Name: Tova bat Aaron Yisrael
Died: 9 Nisan 5673
Born: 1903 Died: Apr. 16, 1913 Age: 10
Record Report Research
B7 AJ2_2_34_
Stone: Hebrew-only
427. Jacob SAFFA (1882-1924)
Name: Ya'acov ben Moshe Hillel
Died: 29 Av 5684
Born: 1882 Died: Aug. 29, 1924 Age: 42
Record Report Research
B7 AJ2_2_34A_
FindaGrave
429. Charles SHANO (-1924)
Name: Yehezkel Boaz ben Aaron Yisrael
Died: 27 Tishrei 5685
Died: Oct. 25, 1924
Record Report Research
B7 AJ2_2_35A_
Stone: Hebrew-only child stone
FindaGrave
430. Jacob 'Mike' RANN (1874-1929)
Name: Ya'acov bar Menachem
Died: 27 Tevet 5689
Born: 1874 Died: Jan. 9, 1929 Montreal, QC Age: 55
Spouse: LAPIDUS, Charna 'Jenny'
Relatives: Wife Charna Son Isaac Son Max Daughter Rose Son Berky Daughter Esther Son Leo Daughter Rose
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Jacob RANN for birth 1874, death 1929-01-09
Record Report ResearchNews Geni
B7 AJ2_3_36_
FindaGrave
437. Moses ROSENBERG (1845-1920)
Name: Moshe Yehshua bar Yehudah Aaron
Born: 1845 Died: Jul. 1, 1920 Age: 75
Record Report Research
B7 AJ2_3_43_
JewishData
444. Shlomo Itzhak GOLDBERG (1843-1915)
Name: Shlomo Yitzhak bar Aryeh
Died: 4 Tevet 5676
פ"נ איש נכבד י"א (יראת אלוהים) תמים במעשיו שלמה יצחק בר' אריה נפטר ביום ש"ק (שבת קודש) ד' בשבט תרעו בר ע"ג שנים תנצבה
Translation: Here lies an honourable and God-fearing man, faultless in his deeds, Shlomo Yitzhak the son of Aryeh, died on the Sabbath, 4th of Tevet 5676, aged 73
Born: 1843 Died: Dec. 11, 1915 Age: 73
Record Report Research
B7 AJ2_3_50_
Stone: Hebrew-only faded
JewishData
450. Abraham Lyon FREIDMAN (1846-1926)
Name: Avraham Aryeh bar Gershon haLevi
Died: 20 Tishrei 5687
Born: 1846 Died: Sep. 27, 1926 Age: 80
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Abraham Louis FREEDMAN gives date of death of 1926-09-27, birth 1847
Notes: Hebrew date corresponds to 1926-09-27 (after sunset), which is close to surrounding stones
Record Report Research
B7 AJ2_4_56_
460. Shmuel Yitzchok FLAXMAN (1844-1921)
Name: Shmuel Yitzchak bar Yaacov
Died: 26 Elul 5681
Born: 1844 Died: Sep. 29, 1921 Age: 77
Record Report Research
B7 AJ2_4_66_
Stone: Hebrew-only
463. Sarah Sheindel DIAMAND / DIAMOND WISEMAN (1908-1952)
Name: Sheindl Tzipeh bat Elazar Yehiel DIAMAND
Died: 2nd day of Passover 5712
Born: 1908 Died: Apr. 10, 1952 Age: 44
Notes: According to the Hebrew text, died April 11 and was buried the next day.
Record Report Research
B7 AJ2_4_69_
Stone: Hebrew-only
464. Aaron STEINMAN (1882-1929)
Name: Aaron Leib bar Mordechai haLevi
Born: 1882 Died: Feb. 13, 1929 Age: 47
Spouse: Fanny
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_5_71_
469. H. STOLL (1846-1948)
Name: Chanah bat Yosef haCohen
Born: 1846 Died: Apr. 22, 1948 Age: 102
Record Report Research
B7 AJ2_5_76_
471. Simon Henry FRANK (1854-1934)
Name: Shimon Henoch bar Shalom
Died: 19 Sivan 5694
Born: 1854 Died: Jun. 16, 1934 Burial: Jun. 18, 1934 Age: 80
Notes: Hebrew date corresponds to 1934-06-02
Record Report Research
B7 AJ2_5_78_
472. Sarah ROSENSTEIN STEINHOUSE (1861-1936)
Name: Sarah Charna bat Yosef Yehudah STEINHOIZ
Born: 1861 Died: Aug. 18, 1936 Age: 75
Spouse: Berel
Relatives: Husband Berel
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Sarah ROSENSTEIN for birth 1861, death 1936-08-18, spouse STEINHOUSE
Record Report ResearchKenederAdler
B7 AJ2_5_79_
Stone: Hebrew-only
JewishData
473. Berel STEINHOUSE (1863-1932)
Name: Dov Ber bar Yehudah Leib STEINHOIZ
Died: 19 Elul 5692
Born: 1863 Died: Sep. 20, 1932 Burial: Sep. 21, 1932 Age: 69
Spouse: ROSENSTEIN, Sarah
Relatives: Wife Sarah
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Beresh STEINHOUSE for birth 1863, death 1932-09-19
Notes: Might have died after sunset on 1932-09-19
Record Report ResearchKenederAdler
B7 AJ2_5_80_
Stone: Hebrew-only
JewishData
474. Moses M. SHRIABERG (-1926)
Name: Moshe Menachem Mendel bar Zeev
Died: Jun. 25, 1926
Father: Zev
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_5_81_
475. Sam ROSENSTEIN (1887-1923)
Name: Shmuel bar Tzvi Natan haLevi
Born: Jan. 23, 1887 Died: Jan. 23, 1923 Age: 36
Father: Harry Nosen Mother: GOODMAN, Mary Brane Spouse: SHATNER, Edith Ida
Notes: Married: 1921-01-23 (Born, Married, Died on Jan. 23)
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_5_82_
Stone: Hebrew-only
JewishData
486. Hyman CARSON (1872-1932)
Name: Chaim Tzvi bar Yitzhak Isaac
Born: 1872 Died: Apr. 25, 1932 Age: 60
Relatives: Wife Edith
Record Report ResearchKenederAdler Geni
B7 AJ2_6_95_
503. Bessie SHULMAN (1880-1954)
Name: Basha bat Reuven
Born: 1880 Died: Jan. 13, 1954 Age: 74
Record Report Research
B7 AJ2_7_113_
504. Alter SHULMAN (1874-1939)
Name: Alter Baruch bar Reuven
Born: 1874 Died: Sep. 22, 1939 Age: 65
Record Report Research
B7 AJ2_7_114_
518. Harris SHRIABERG (1876-1942)
Name: Avraham Tsvi bar Zeev
Born: Oct. 7, 1876 Kaunas, Lithuania Died: Nov. 16, 1942 Age: 66
Father: Zev Spouse: FINKELSTEIN, Etty
Source: Canadian Naturalization, family
Notes: Founded British Manufacturing Co. (clothing); Naturalized: 1901; No children; Wife buried near Niagara Falls, NY in 1962.
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_8_129_
520. Alex SHULMAN (1900-1943)
Name: Eliyahu bar Avraham
Born: 1900 Died: Jul. 18, 1943 Age: 43
Record Report Research
B7 AJ2_8_131_
523. Lippman SHAPIRO (1875-1941)
Name: Lippman bar Baruch Avraham
Born: 1875 Died: Jul. 18, 1941 Age: 66
Record Report Research
B7 AJ2_8_134_
555. Hillel SCHREIBER / SHRIABERG (1866-1952)
Name: Hillel bar Zeev
Born: 1866 Kaunas, Lithuania Died: Dec. 10, 1952 Age: 86
Spouse: CHERTISKY, Sarah
Source: Canadian Naturalization, family
Notes: Naturalized: 1916; Children: James Harris SHRIABERG (Sarah JACOBS), Annie SHRIABERG (Nathan SHECHTMAN), Bella SHRIABERG (Julius STARK), Harold Sampson 'Hymie' SCHREIBER (Jennie SIDENBERG), William SHRIABERG.
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_10_169_
556. Sarah CHERTISKY SCHREIBER / SHRIABERG (1862-1954)
Name: Sarah bat Naftali Hertz
Born: 1862 Died: May 25, 1954 Age: 92
Spouse: Hillel
Source: Canadian Naturalization, family;
+  GenealogieQuebec.com Deaths for Sarah SHETISKY for birth 1862, death, spouse SCHREIBER
Notes: Children: James Harris SHRIABERG (Sarah JACOBS), Annie SHRIABERG (Nathan SHECHTMAN), Bella SHRIABERG (Julius STARK), Harold Sampson 'Hymie' SCHREIBER (Jennie SIDENBERG), William SHRIABERG.
Record Report ResearchGeni
B7 AJ2_10_170_
579. Pearl GOLDSMITH MOZOVITCH (1891-1965)
Name: Perel bat Moshe
Died: 4 Cheshvan 5726
Born: 1891 Died: Oct. 30, 1965 Burial: Nov. 1, 1965 Age: 74
Father: GOLDSMITH, M. Mother: B. Spouse: Nathan
Relatives: Husband Nathan Son Ben
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, birth 1891, death 1965-10-30, parents, spouse MOZOVITCH, status widow
Record Report ResearchNews
B7 AJ2_11_195_
580. Nathan MROZOWICZ MOZOVITCH (1893-1954)
Name: Nisan bar Baruch Moshe
Died: 3 Iyyar 5714
Born: 1893 Poland Died: May 6, 1954 Age: 61
Spouse: GOLDSMITH, Pearl
Relatives: Wife Pearl Son Ben
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Natan MOZOVITCH for birth 1892, death 1954-05-06;
+  1942-06-14 marriage of son Bennie for birthplace Poland;
+  Online report 2021-08-06 for birth surname
Record Report Research
B7 AJ2_11_196_
585. Samuel HARTSTEIN (-1956)
Name: Shmuel ben Chaim Eleazar haCohen
Died: 4 Av 5716
Died: Jul. 12, 1956
Record Report Research
B7 AJ2_12_201_
Stone: Hebrew-only
598. Ida CAPLAN (-1964)
Name: Chaya Bluma bat Shmuel Aryeh
Died: 21 Av 5724
Died: Jul. 30, 1964
Record Report Research
B7 AJ2_12_214_
Stone: Hebrew-only
658. Fanny SHANO (1888-1971)
Name: Feiga Breina
Died: 19 Nisan 5731
Born: 1888 Died: Apr. 14, 1971 Age: 83
Spouse: Moses
Record Report ResearchNews
B7 AJ2_16_283_
FindaGrave
690. Rachel LAPIDUS (1920-2003)
Name: Ruchel bat Yosef
Born: Jan. 26, 1920 Died: Feb. 2, 2003 Burial: Feb. 5, 2003 Age: 83
Father: Yosef Mother: Rifka Spouse: Lazar
Holocaust survivor
Relations: Wife, Aunt, Friend
Notes: Footstone dedicated to family who perished in the Holocaust. Parents: Yosef and Rifka; Brothers: Barham Naten and Leib Aryeh.
Record Report ResearchObit!
B7 AJ2_19_328_
703. Ya'acov ????? COHEN
Name: Ya'acov ????? bar Yitzhak
Died: 5664?
Age: 2 years 2 months
Record Report Research
B7 AJ2_21_365_
Stone: cracked-tree, repaired, badly faded, illegible
725. Julius FEINER (1904-1908)
Name: Yitzhak bar Noah Efraim
Died: Adar1 5668
פ"נ יצחק בר' נח אפרים ?????? נפטר בן ג' וחצי שנה ?? אדר ראשון תרסח תנצבה
Translation: Here lies Yitzhak, the son of Noah Efraim ????? died aged 3½ ?? Adar 1 5668
Born: 1904 Died: Feb. 4, 1908 Age: 3 years 6 months
Notes: 2 Adar1 5668 corresponds to 1908-02-04
Record Report Research
A13 BD_3_4_
Stone: encrusted
JewishData
733. D. VEINTRAUB (1878-1907)
Name: Dovid ben Avraham
Born: 1878 Died: May 22, 1907 Age: 29
Record Report Research
A13 BD_4_4_
JewishData
734. M. WAISSMAN (1847-1907)
Name: Michal bar Shmuel
Born: 1847 Died: Oct. 2, 1907 Age: 60
Record Report Research
A13 BD_4_6_
JewishData
735. M. GOLDHAMER (1860-1907)
Name: Moshe bar Yosef
Died: 5667
Born: 1860 Died: Aug. 28, 1907 Age: 47
Record Report Research
A13 BD_4_7_
JewishData
754. Miriam Rebecca VICTOR (1898-1904)
Name: Miriam Rivkah bat Yosef Tsvi
Born: 1898 Died: Aug. 13, 1904 Age: 6
Father: Joseph Hersh Mother: EIDLOWITCH, Rosa
Record Report ResearchGeni
A13 BD_7_4_
FindaGrave
762. Rebekah HORNSTEIN (1899-1904)
Name: Rivka bat Avraham
Born: 1899 Died: Apr. 3, 1904 Age: 4 years 6 months
Record Report Research
A13 BD_8_4_
Stone: displaced
JewishData
763. Chaie Malca PASCOL (1843-1904)
Name: Chaya Malka
Died: 19 Tevet 5665
פ"נ האשה חיה מלכה
חשך ואפלה בא אלינו
יד שלח ממרוםאצלנו
האם לוקח מבית האפרוחים
מר ואבל וקינה צרוחים
לבנו דאבה ונפשנו כסוחים
כפר עונה ולשבתך תעלתה
הבת ששים ושתים לזקנתה
ביום י"ט לירח טבת תרסה
Translation: Here lies the woman Chaya Malka ... died 19th of Tevet 5665
Born: 1843 Died: Dec. 27, 1904 Age: 62
Notes: Most of stone is a poem in rhyme form aabbbcc, and an acrostic of her name.
Record Report Research
A13 BD_8_5_
Stone: Hebrew-only (Yiddish) faded
JewishData
764. Jessie COHEN (1865-1958)
Name: Zisel bat Yehudah Dov
Born: 1865 Died: Jan. 18, 1958 Age: 93
Record Report Research
A13 BD_8_6_
765. Samuel COHEN (1863-1942)
Name: Shmuel Nisan bar Yechiel Michal HaCohen
Born: 1863 Died: Dec. 31, 1942 Age: 80
Record Report Research
A13 BD_8_7_
775. Moses SEGAL (1853-1938)
Name: Moshe ben Yaakov Avraham Halevi
Born: 1853 Died: Jun. 3, 1938 Age: 85
Record Report Research
A13 BD_9_9_
781. Alexander SHATSKY
Name: Alexander ZISKIND bar Mordechai
Died: 7 Kislev 566?
פ"נ איש תם וישר מר אלקסאדער זיסקינד בר' מרדכי נפ' ו' כסלו תרס(?) תנצבה
Translation: Here lies a faultless and honest man, Mr. Alexander ZISKIND, the son of Mordechai, died the 7th of Kislev 566?
Age: 65
Notes: Part of date is chipped off, but should be 1900-1909; next to Esther ORNSTEIN, died 1902; other burials in row are from 50 years later. Note surname ZISKIND in Hebrew name.
Record Report Research
A13 BD_10_6_
797. M. FRED (-1901)
Name: Yenta bat Yehuda
Died: 20 Tishrei ????
פ"נ האשה הצנועה מנשים באוהל תבורך מרת יענטא בת ר' יהודא נפטרה בת ששים ושמנה שנה בד' דחו"הס שנת .......תנצבה
Translation: Here lies a modest and hard-working woman who took great pains,* Ms. Yenta the daughter of Yehuda, died on the 4th day of Hol Hamo'ed Succot... *literally: 'most blessed of the tent-dwelling women', a quote from the Book of Judges, Chapter 5, Verse 24. Date not on visible part of stone; could be 4th day of Hol Hamo'ed.
Died: Oct. 8, 1901
Record Report Research
A13 BD_12_5_
Stone: broken, bottom covered
798. D. L. BACHMAN (1876-1902)
Name: Dovid Leib bar Shmuel
Born: 1876 Died: Jan. 28, 1902 Age: 26
Record Report Research
A13 BD_12_6_
799. M. William SPERLING (1850-1902)
Name: Moshe Ze'ev bar Chaim haCohen
Born: 1850 Died: Feb. 14, 1902 Age: 52
Spouse: FEINGER, Zwie
Record Report Research
A13 BD_12_7_
804. Mehenah MANESS (1886-1900)
Name: Mehenah bat Menachem MANOS
Died: 6 Tishrei 5661
פ"נ הבתולה מהענה נת ר' מנחם מאנוס נפטרה בת י"ד שנה בשבת שובה שנת תרסא תנצבה
Translation: Here lies the maiden Mehenah the daughter of Menachem MANOS, died at the age of 14 on Shabbat Shuva 5661
Born: 1886 Died: Sep. 29, 1900 Age: 14
Record Report Research
A13 BD_13_3_
Stone: Hebrew-only
806. Samuel FOX (1842-1900)
Name: Yitzhak Shmuel
Died: 2 Kislev 5661
Born: 1842 Died: Nov. 24, 1900 Age: 58
Record Report Research
A13 BD_13_5_
FindaGrave
JewishData
814. Rebecca LEHRER ECHENBERG (1875-1900)
Name: Chaya Rivka bat Chaim
Died: 24 Av 5660
Born: 1875 Died: Aug. 19, 1900 Age: 25
Spouse: ECHENBERG, M. B.
Record Report Research
A13 BD_14_5_
JewishData
820. Mrs. Elke ROSEMAN (1868-1898)
Name: Elke bat Alexander
Died: 4 Shevat 5658
Born: 1868 Died: Jan. 27, 1898 Age: 30
Record Report Research
A13 BD_15_3_
Stone: worn, acrostic
JewishData
821. Sarah GINSBERG (1891-1897)
Name: Chaya Sarah bat Avraham Yehuda
Died: 22 Sivan 5657
פ"נ הילדה מ? חיה שרה בת אברהם יהודא נפטרה יום ג' כ"ב ימים בחודש סיון שנת תרנז תנצבה גינזבערג
Translation: Here lies the girl ? Chaya Sarah the daughter of Avraham Yehuda, died Tuesday 22nd of Sivan 5657
Born: 1891 Died: Jun. 22, 1897 Age: 5 years 10 months
Father: Louis Mother: Rebecca
Record Report Research
A13 BD_15_4_
Stone: Hebrew-only
822. Rebecca SIGLER (1883-1899)
Name: Rivka bat Avraham
Died: 24 Iyar 5659
פ"נ הבתולה רבקה בת ר' אברהם סיגלער נחטפה בימי בתוליה בת ששה עשר שנים וחמישה חודשים ונפטרה ביום ה' כ"ד לחודש אייר שנת תרנט פה מאנטרעאל תנצבה
Translation: Here lies the maiden Rivka the daughter of Avraham Sigler, whisked away during her maiden years, aged 16 years and 5 months, died on Thursday, 24th of Iyar 5659
Born: 1883 Died: May 4, 1899 Burial: May 5, 1899 Age: 16 years 5 months
Record Report Research
A13 BD_15_5_
Stone: faded
823. Joshua FLANDERS (1831-1899)
Name: Chaim Yehoshua bar Avraham Tzvi
Died: 13 Iyar 5659
פ"נ אדם תם וישר הלך בדרך ה' כל ימיו מר חיים יהושע בר' אברהם צבי פלאנדערס נפטר אור ליום א' י"ג ימים בחודש אייר תרנט פה מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies a faultless and righteous man, who walked in the way of the Lord all his life, Mr. Chaim Yehoshua, the son of Avraham Tzvi FLANDERS, died during the early hours of Sunday, the 13th of Iyar 5659, here in Montreal
Born: 1831 Died: Apr. 22, 1899 Montreal, QC Burial: Apr. 23, 1899 Age: 68
Notes: Hebrew date corresponds to 1899-04-23; 'early hours of Sunday' might still be the civil Saturday evening.
Record Report Research
A13 BD_15_6_
Stone: repaired, faded
838. Avraham (1902-1905)
Name: Avraham bar Ben Zion
Died: 15 Tamus 5665
Born: 1902 Died: Jul. 18, 1905 Age: 3
Record Report Research
A13 BD_17_5_
Stone: Hebrew-only
843. Siemen BLUMER (1902-1906)
Name: Shimon Mordecai bar Dovid
Died: 3rd day of Passover
Born: Oct. 1, 1902 Died: Apr. 12, 1906 Age: 3 years 8 months
Record Report Research
A13 BD_18_5_
FindaGrave
JewishData
870. Usher PALTIEL (1891-1904)
Name: Usher bar Tsvi Yehuda
Born: 1891 Died: Mar. 11, 1904 Age: 13
Notes: Hebrew says he was suddenly killed just short of his 13th birthday
Record Report Research
A9 BHB_1_1_
Stone: Isolated Baron de Hirsch Benevolent stone in B'nai Jacob Ext.
875. Sarah ZIONS (1881-1905)
Name: Sarah Rivka bat Avraham Yitzhak
Died: 22 Tishrei 5666
פ"נ הבתולה שרה רבקה בת אברהם יצחק ???? ??? ביום ש' כ"ב תשרי(*) שנת תרסו שבקה חיים ??? ??? בת כ"ד שנה תנצבה
Translation: Here lies the maiden Sarah Rivka, the daughter of Avraham Yitzhak, ??? ??? died on the Sabbath, the 22nd of Tishrei ??? ??? aged 24
Born: 1881 Died: Oct. 21, 1905 Age: 24
Record Report Research
A9 BHB_7_17_
Stone: two-sided
JewishData
877. Dvorah (1845-1905)
Name: Dvorah bat Kalman
Died: 29 Tammuz 5665
Translation: Here lies Dvorah, the daughter of Kalman, who died at age 60 on the eve of the new month of Av 5665.
Born: 1845 Died: Aug. 1, 1905 Age: 60
Notes: Hebrew date implies 1905-08-01.
Record Report Research
A9 BHB_7_19_
Stone: Hebrew-only
JewishData
880. A. RILL (1876-1897)
Name: Avraham bar Shmuel
Born: 1876 Died: 1897 Age: 21
Record Report Research
A9 BHB_8_10_
JewishData
897. Waikey TEGDES (-1891)
Name: Malka Yehudit bat Yisrael
Died: 24 Adar 5651
פנ
האשה החשובה והצנועה מרת
מלכה יהודית בת ר' ישראל זל
נפטרה ביום כד אדר תרנא
Translation: Here lies the important and modest woman Malka Yehudit, the daughter of the late Yisrael, died the 24th day of Adar 5651
Died: Mar. 4, 1891
Record Report Research
A9 BHB_9_15_
Stone: Hebrew-only broken, buried
915. Sheindol Beila HANDELMAN (-1894)
Name: Sheindol Beila bat Reuven
Died: 10 Iyar 5654
פ"נ אשה רכה בשנים שיידול ביילה בת ר' ראוב(ן*) נפ' י' באיר(**) שנת תרנד לפק (לפרט קטן) מאנטראל תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged woman, Sheindol Beila, the daughter of Reuven, died the 10th of Iyar 5654 Montreal
Died: May 16, 1894 Montreal, QC
Notes: Surname might be spelled HANDLEMAN, like Esther in the same section. Date might be in Av, not Iyar.
Record Report Research
A9 BHB_11_1_
Stone: Hebrew-only
932. Malka / Mary FINEBERG (1887-1903)
Name: Malka bat Moshe haCohen
Died: 25 Shevat 5663
על אלה אני בוכיה עיני עיני ירדה מים (*) על פטירת בתי הבתולה מלכה בת ר' משה הכהן פיינבערג שנקטפה באביב עלומיה שיצאה נשמתה בטהרה יום ש"ק (שבת קודש) פ' (פרשת) משפטים שבת מברכים ר"ח (ראש חודש) אדר שבוע אחת טרם נמלאו לה שבע עשרה שנה ושבה אל עפרה ביום א' פ'(פרשת) תרומה כ"ה שבט 22 פעברואר 1903 תנצבה
Translation: For these things I weep; my eyes flow with tears* for the passing of my daughter, the maiden Malka, the daughter of Moshe, the Cohen, FINEBERG, who was plucked in the spring of her youth, died (lit."her soul departed in purity") on the Sabbath of Parashat (Chapter) Mishpatim, the Sabbath on which we bless the new month of Adar, a week shy of her 17th birthday, and was buried (lit. "returned to her dust") on Sunday, Parashat (Chapter) Trumah, the 25th of Shevat, February 22, 1903. *Quote from the Scroll of Lamentations (Megillat Eicha): Chapter 1, Verse 16
Born: 1887 Died: Feb. 22, 1903 Age: 16
Record Report Research
A10 BJe_2_21_
Stone: Hebrew-only
JewishData
933. D. L. GRINBLAT (1876-1904)
Name: Dovid Leib ben Moshe Tsvi
Born: 1876 Died: Jun. 16, 1904 Age: 28
Record Report Research
A10 BJe_2_22_
Stone: faded
937. Aryeh Leib (1884-1906)
Name: Aryeh Leib ben Aryeh Leib
Died: 16 Heshvan 5666
Translation: Here lies the young man Aryeh Leib, the son of Aryeh Leib, who died on the 16th day of Heshvan 5666, aged 22
Born: 1884 Died: Nov. 14, 1906 Age: 22
Notes: Hebrew date corresponds to 1906-11-14
Record Report Research
A10 BJe_0_0_
Stone: Hebrew-only broken unknown location
947. J. DIAMOND (1888-1904)
Name: Yechiel ben Shimshon
Born: 1888 Died: Apr. 28, 1904 Age: 16
Record Report Research
A10 BJe_4_2_
Stone: displaced, leaning
948. Shlomo Zalman HERSKOVITZ (1840-1902)
Name: Shlomo Zalman bar Tzvi Dov haCohen
Died: 16 Nisan 5662
Translation: Here lies an upright man, Shlomo Zalman, the son of Tzvi Dov the Cohen, who died on the 16th of Nisan 5662, aged 62
Born: 1840 Died: Apr. 23, 1902 Age: 62
Spouse: JACOBS, Sarah
Source: BaNQ death record for spouse
Record Report Research
A10 BJe_4_3_
Stone: Hebrew-only
950. Simah Gittle GROSS (1887-1894)
Name: Sima Gitel bat Dov
Died: 16 Iyar 5656
Born: 1887 Died: May 16, 1894 Age: 7
Notes: Hebrew date corresponds to 1896-04-29
Record Report Research
A10 BJe_4_7_
952. Moshe (1867-1900)
Name: Moshe bar Yehuda Leib
Died: 5 Elul 5660
פ"נ איש רך בשנים משה בר' יהודא ליב עזב את עולמו בשלשים ושלש שנה ביום ה' בחודש אלול שנת תרס תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged man, Moshe the son of Yehuda Leib, who left his world aged 33 on the 5th of Elul 5660
Born: 1867 Died: Aug. 30, 1900 Age: 33
Record Report Research
A10 BJe_4_9_
Stone: Hebrew-only, faded
959. Yerachmiel (-1903)
Name: Yerachmiel bar Tzvi Ze'ev
Died: 11 Tammuz 5663
על אלה אני בוכיה עיני עיני ירדה מים (*) על פטירת אבי מורי ה"ה (האדון הנכבד) מו"ה (מורנו הרב) ירחמיאל בר צבי זאב שנפ' י"א לחודש תמוז שנת תרס"ג
Translation: For these things I weep; my eyes flow with tears * for the passing of my father and teacher the honourable man, our teacher and rabbi, Yerachmiel the son of Tzvi Ze'ev, who died on the 11th of Tammuz 5663
Died: Jul. 6, 1903
Notes: Stone begins with quote from the Scroll of Lamentations (Megillat Eicha): Chapter 1, Verse 16
Record Report Research
A10 BJe_4_16_
Stone: Hebrew-only
JewishData
960. M. GLIKMAN (1876-1902)
Name: Meir bar Tzvi
Died: 11 Nissan 5662
פ"נ ר' מאיר בר' צבי נפטר בר כ"ו שנים י"א ניסן שנת תרסב תנצבה
Translation: Here lies Meir, the son of Tzvi, died aged 26 on the 11th of Nissan 5662
Born: 1876 Died: Apr. 18, 1902 Age: 26
Notes: Age could be 23
Record Report Research
A10 BJe_4_17_
Stone: Hebrew-only faded
961. Batya ALBERG (1877-1903)
Name: Batya bat Yitzhak
Died: 5663
Born: 1877 Died: 1903 Age: 26
Notes: Death date is 1902-1903, based on Jewish calendar year
Record Report Research
A10 BJe_4_18_
Stone: Hebrew-only broken
966. Chava / Chaya IDELMAN? (-1901)
Name: Chava / Chaya IDELMAN? bat ?????? Eliezer
Died: 21 Nissan 5661
פ"נ אשה חשובה מרת (חוה? חיה?) (אידלמאן?) בת (?????) אליעזר נפטרה בשביעי של פסח שנת תרס (???) בת חמישים שנה תנצבה
Translation: Here lies an important woman Ms. (Chava? Chaya?) (IDELMAN?) the daughter of (??????) Eliezer, died on the seventh day of Passover 5661
Died: Apr. 10, 1901
Record Report Research
A10 BJe_4_24_
Stone: Hebrew-only
967. Pessie SCHWARTZ (1882-1900)
Name: Pesseh bat Dov Shraga
Died: 5 Elul 5660
פ"נ הבתולה ???? פעסה בת דב שרגא שבארץ פתאום נקטפה ???? עלומה ביום ה' לחודש אלול תרס בת שמונה עשר שנה ???? עזבה עולמה ?????? למנוחות תנצבה
Translation: Here lies the maiden ???? Pesseh the daughter of Dov Shraga SCHWARTZ, plucked suddenly ?? ?? on the 5th of Elul 5660 died aged 18 ??
Born: 1882 Died: Aug. 29, 1900 Age: 18
Notes: To match the civil and Jewish calendar dates, death would have been after sunset
Record Report Research
A10 BJe_4_25_
Stone: Hebrew-only, displaced, leaning
970. Goldie YANCOVITCH (1878-1904)
Name: Golda bat Mordecai
Born: 1878 Died: Dec. 6, 1904 Age: 27
Record Report Research
A10 BJe_5A_10_
FindaGrave
JewishData
973. Louis S. GOLDBLAT (1902-1907)
Name: Omer Leib bar Nechemia Moshe
Died: 24 Elul 5667
פ"נ הילד עמר ליב בן נחמיה משה נפטר בן חמש שנים ביום כ"ד אלול תרסז
Translation: Here lies the boy Omer Leib the son of Nechemia Moshe, died aged 5, on the 24th of Elul 5667
Born: 1902 Died: Sep. 3, 1907 Age: 5
Record Report Research
A10 BJe_5A_13_
Stone: broken, displaced
JewishData
975. Johshua Joshua USHER (1895-1896)
Name: Yehoshia bar Mordechai ARSHER
Died: 2 Shevat 5656
פ"נ הילד יהושיע בן מרדכי ארשער נפטר ביום שבת ב' ימים לחודש שבט שנת תרנו פה מאטריאל תנצבה - מ. ארשער
פ"נ הי' יהושיע אשער ב' לח' שבט תרנו
Translation: Here lies the boy Yehoshia, the son of Mordechai ARSHER, died the 2nd of Shevat 5656, here in Montreal. Here lies the boy Yehoshia ASHER, the 2nd of Shevat 5656.
Born: Dec. 25, 1895 Died: Jan. 23, 1896 Montreal, QC Burial: Jan. 23, 1896 Age: 4 weeks
Father: Marks
Notes: Hebrew date corresponds to 1896-01-17. Base of stone shows M. USHER on 3 sides.
Record Report Research
A10 BJe_5_1_ GPS
Stone: four-sided stone
979. Binyamin SIGLER (1865-1904)
Name: Binyamin ben Shmuel haLevi
Died: 23 Av 5664
Born: 1865 Died: Aug. 4, 1904 Age: 39
Record Report Research
A10 BJe_5_9_
Stone: Hebrew-only, encrusted
980. J. SOLOMON (1888-1904)
Name: Ya'acov bar Ario
Died: 26 Av 5664
פ"נ הבחור יעקב בר' אריו (*) נפטר בן ששה עשר שנים ביום א' כ"ו מנחם אב שנת תרסד תנצבה
Translation: Here lies the young man Ya'akov the son of Aryo (*), died aged 16 on Sunday, 26th of Av 5664
Born: 1888 Died: Aug. 7, 1904 Age: 16
Notes: (*) The last letter in this name is definitely a 'vav' (and not a 'heh' which would make it 'Aryeh').
Record Report Research
A10 BJe_5_10_
Stone: Hebrew-only
981. Chaim Tzvi (1879-1905)
Name: Chaim Tzvi ben Yitzhak
Died: 19 Tishrei 5666
פ"נ חיים צבי בן יצחק בן ששה ועשרים שנה נהרג ביום ג' דחהמ"ס שנת תרסו
Translation: Here lies Chaim Tzvi ben Yitzhak, aged 26, killed on the 3rd day of Chol Hamo'ed Succot 5666
Born: 1879 Died: Oct. 18, 1905 Age: 26
Record Report Research
A10 BJe_5_11_
Stone: Hebrew-only faded
983. Louis / Luois FINEGOLD (1866-1903)
Name: Arieh Leib bar Avraham
Born: 1866 Died: Feb. 17, 1903 Age: 37
Notes: Stone reads Luois
Record Report Research
A10 BJe_5_16_
985. Judah SOLOMON (-1902)
Name: Yehuda bar Ze'ev
Died: 4 Av 5662
פ"נ איש י"א (יראת אלוהים) מופלג בתורה תם וישר בכל מעשיו מו"ה (מורנו הרב) יהודא בר' זאב נפטר בן שמנה וחמשים שנה ביום ד' מנחם אב תרסב תנצבה
Translation: Here lies a God-fearing man, eminent in the Torah, flawless and righteous in all his deeds, our teacher and Rabbi, Yehuda the son of Ze'ev, died on the 4th of Av 5662
Died: Aug. 7, 1902
Record Report Research
A10 BJe_5_18_
Stone: Hebrew-only
987. L. KUSHNER (1840-1903)
Name: Eliezar bar Shalom
Born: 1840 Died: Nov. 1, 1903 Age: 63
Record Report Research
A10 BJe_5_20_
1020. Samuel 'Sammy' LITNER (1908-1943)
Name: Nataniel bar Betzliel
Died: 5 Sivan 5703
Born: 1908 Died: Jun. 8, 1943 Burial: Jun. 10, 1943 Age: 35
Record Report ResearchNews
A5 BJn_1_31_
1022. Charles LITNER (1877-1955)
Name: Hillel bar Yitzhak
Died: 25 Iyyar 6715
Born: 1877 Died: May 17, 1955 Age: 78
Record Report Research
A5 BJn_1_33_
1033. Fannie FICKLER ORNSTEIN (1883-1956)
Name: Freida bat Shlomo
Born: 1883 Died: Dec. 19, 1956 Age: 74
Record Report Research
A5 BJn_2_10_
1073. Jack SIMON (1901-1952)
Name: Yaakov Chaim bar Moshe Aryeh
Born: Feb. 14, 1901 Died: Dec. 31, 1952 Age: 51
Record Report Research
A5 BJn_3_33_
1087. Rose HOFFMAN ORNSTEIN (1876-1956)
Name: Roza bat Eliah v Ester Malca
Died: 26 Av 5616
Born: 1876 Died: Aug. 3, 1956 Age: 80
Spouse: Osias
Relatives: Husband Osias
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1876-07-15, death 1956-08-03, spouse ORENSTEIN
Record Report Research
A5 BJn_5_7_
FindaGrave
1088. Osias ORNSTEIN (1870-1941)
Name: Yehoshua bar Yitzhak
Died: 18 Nisan 6701
Born: 1870 Died: Apr. 15, 1941 Burial: Apr. 16, 1941 Age: 71
Father: J. Mother: ZELICOVITCH, N. Spouse: HOFFMAN, Rose
Relatives: Wife Rose
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1870-11, death 1941-04-15;
+  B'nai Jacob death record for parents, burial date
Record Report Research
A5 BJn_5_8_
FindaGrave
1121. Moses M. ROBACK (1872-1935)
Name: Moshe Meir bar Yitzhak
Born: 1872 Died: Sep. 27, 1935 Age: 63
Record Report Research
A5 BJn_5_42_
1160. Gershon Harris BERNSTEIN (1862-1939)
Name: Gershon bar Moshe
Born: 1862 Died: Oct. 20, 1939 Burial: Oct. 22, 1939 Age: 77
Spouse: SUROVITZ, Sarah
Relatives: Wife Sarah
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Harris BERNSTEIN for birth 1862, death
Record Report ResearchKenederAdler
A5 BJn_6_9_
1169. Mr. Shimon ZUKOWSKY / DIAMOND (1855-1933)
Name: Shimon ben Chaim Halevi
Born: 1855 Died: Dec. 3, 1933 Age: 79
Record Report Research
A5 BJn_6_18_
1170. Mrs. Mosha ZUKOWSKY / DIAMOND (1849-1952)
Name: Mosha bat Mordechai
Born: 1849 Died: Jan. 3, 1952 Age: 103
Record Report Research
A5 BJn_6_19_
1181. S. ORENBACH (1854-1931)
Name: Zechariah bar Shim'on Yisrael
Died: 9 Sivan 5691
פ"נ איש תם וישר ר' זכרי' בר' שמעון ישראל נפטר ט' סיון תרצא תנצבה
Translation: Here lies a faultless and righteous man, Zechariah, the son of Shim'on Yisrael, died the 9th of Sivan 5691
Born: 1854 Died: May 25, 1931 Age: 77
Record Report Research
A5 BJn_6_30_
1187. A. MILLER (1858-1930)
Name: Yitzhak bar Eliezar
Born: 1858 Died: Oct. 28, 1930 Burial: Oct. 28, 1930 Age: 72
Record Report Research
A5 BJn_6_36_
1189. Morris KAPLAN (1856-1930)
Name: Moshe bar Yehudah
Born: 1856 Died: Jun. 3, 1930 Age: 74
Record Report Research
A5 BJn_6_38_
1194. P. HARRISON (1867-1929)
Name: Shraga Feivish bar Avraham Aaron
Born: 1867 Died: May 27, 1929 Age: 62
Record Report Research
A5 BJn_6_43_
1198. Max GURVITCH (1864-1927)
Name: Yosef Meir bar Natan Netteh
Born: 1864 Died: Aug. 1, 1927 Age: 63
Record Report Research
A5 BJn_6_47_
Stone: fallen, reset
1201. Mrs. Miriam HARRIS (1850-1926)
Name: Miriam bat Shabati
Born: 1850 Died: Apr. 10, 1926 Age: 76
Record Report Research
A5 BJn_6_51_
1202. Mr. Avraham HARRIS (1842-1926)
Name: Avraham bar Yehudah haCohen
Born: 1842 Died: Apr. 8, 1926 Age: 84
Record Report Research
A5 BJn_6_52_
1213. Bernard BASEVITZ (1910-1933)
Name: Dov Ber bar Ya'acov
Born: 1910 Died: May 19, 1933 Age: 23
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Bernard BASEVITCH for death 1933-05-18, birth 1900
Record Report Research
A5 BJn_6_63_
1267. Yetta KAHN GARMAISE (1880-1963)
Name: Yehudit bat Shmuel haCohen
Born: Sep. 10, 1880 Wersmeninken, Germany Died: Aug. 27, 1963 Age: 82
Spouse: Jacob
Record Report ResearchGeni
A5 BJn_7_47_
1268. Jacob GARMAISE (1881-1946)
Name: Yaacov bar Avraham Aaron
Born: Oct. 1, 1881 Virbalis, Suwalki, Lithuania Died: Mar. 9, 1946 Age: 64
Spouse: KAHN, Yetta
Record Report ResearchGeni
A5 BJn_7_48_
Stone: leaning
1273. Michael GARMAISE (1882-1957)
Name: Shemayahu bar Avraham Aharon
Died: 14 Iyar 5717
Born: 1882 Died: May 15, 1957 Age: 75
Record Report Research
A5 BJn_7_54_
1299. Moses SLABOTSKY (1880-1952)
Name: Moshe bar Eliezer
Born: 1880 Died: Jun. 5, 1952 Age: 77
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Moses SLABOTSKY for birth
Record Report Research
A5 BJn_8_8_
Stone: fallen, face down
FindaGrave
JewishData
1366. Pauline MENDELSOHN RAVVIN (1910-2010)
Name: Pessia bat Menachem Mendel
Born: Mar. 1, 1910 Died: Aug. 28, 2010 Burial: Aug. 31, 2010 Age: 100
Father: Menachem Mother: Ethel Spouse: Henry
Relations: Wife, Mother, Grandmother, Great-Grandmother, Sister
Notes: Predeceased by her parents, Ethel and Menachem Mendelsohn, her siblings, David and Rosalie, and their families who perished in the Holocaust, and by her six other siblings,
Record Report ResearchObit!
A5 BJn_9A_8_
1374. Bernard GARMAISE (1917-2001)
Name: Dov bar Shemayahu
Died: 14 Adar 5761
Born: Jul. 27, 1917 Died: Mar. 9, 2001 Burial: Mar. 11, 2001 Age: 83
Spouse: Pearl
Record Report ResearchObit!
A5 BJn_9A_31_
1407. Morris 'Moishe' LIGHTER (1911-1986)
Name: Moshe ben Yehuda Leib
Died: 3 Nisan 5746
Born: Jun. 28, 1911 Romania Died: Apr. 12, 1986 Montreal, QC Burial: Apr. 14, 1986 Age: 74
Father: L. Mother: ROTHMAN, Marie Spouse: KRUPP, Beatrice
Relatives: Wife Beatrice
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth, death Montreal, parents;
+  GenealogieQuebec.com Marriages 1949-03-11 marriage for given name Moe, birth 1908-06-28 [sic] Russia [sic], age 40
Marriage: Quebec 1949-03-01
Notes: Founder of Moishe's Steak House
Record Report ResearchNews News News
A5 BJn_9_6_
1408. Beatrice KRUPP LIGHTER (1923-2004)
Name: Beatrice bat Moshe
Died: 5 Cheshvan 5768
Born: May 17, 1923 Montreal, QC Died: Oct. 20, 2004 Burial: Oct. 22, 2004 Age: 81
Spouse: Moishe
Relatives: Husband Moishe
Marriage: Quebec 1949-03-01
Record Report ResearchObit!
A5 BJn_9_7_
1435. Ruth MONK KAHANSKY (1919-2009)
Name: Ruchel bat Zalman Shimon
Born: Dec. 26, 1919 Died: Dec. 21, 2009 Burial: Dec. 24, 2009 Age: 89
Spouse: Lou
Record Report ResearchObit! Geni
A5 BJn_10_10_
FindaGrave
1437. Moses 'Moe' BERNSTEIN (1887-1986)
Name: Moshe bar Gershon
Died: 4 Nisan 5746
Born: Jul. 1, 1887 Died: Apr. 13, 1986 Montreal, QC Age: 98
Father: Gershon Harris Mother: SUROVITZ, Sarah Bella
Relatives: Father Gershon Harris Mother Sarah
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Moses for birth 1887-07-01, death Montreal, father M [sic], mother SUROUITCH [sic], status widower
Record Report Research
A5 BJn_10_12_
1448. Shirley 'Shaindel' NAJDICZ-NADOFF BERNSTEIN (1915-2006)
Name: Sheina Cheshka bat Yitzhak
Born: Nov. 3, 1915 Died: Aug. 11, 2006 Burial: Aug. 13, 2006 Age: 90
Spouse: Julius
Relations: Wife, Mother, Grandmother, Sister
Notes: Predeceased by her parents and sisters who perished in the Holocaust.
Record Report ResearchObit!
A5 BJn_10_23_
1458. David GARMAISE (1906-1982)
Name: David bar Shemayahu
Died: 26 Av 5742
Born: Sep. 10, 1906 Died: Aug. 15, 1982 Age: 75
Record Report Research
A5 BJn_10_33_
1569. Anna KRAVITZ (1885-1972)
Name: Hassa bat Eliezar
Born: 1885 Died: Jun. 30, 1972 Age: 87
Record Report Research
A5 BJn_11_76_
1570. Louis A. KRAVITZ (1882-1974)
Name: Leib Avraham bar Zail?
Born: 1882 Died: Jan. 19, 1974 Burial: Jan. 20, 1974 Age: 92
Record Report Research
A5 BJn_11_77_
1572. Samara Ann SABBAN (1980-1980)
Name: Chana bat Avraham
Born: Mar. 24, 1980 Died: Nov. 13, 1980 Age: 7 months
Record Report Research
A5 BJn_11_79_
1602. Jacob RAGINSKY (1882-1953)
Name: Yaacov bar Baruch Toiva
Born: 1882 Died: May 19, 1953 Age: 71
Record Report Research
A5 BJn_12_32_
1650. Nathan HARRIS (-1958)
Name: Nisan bar Eliyahu
Died: 13 Shevat 5718
Died: Feb. 3, 1958
Record Report Research
A5 BJn_13_8_
Stone: Hebrew-only
1675. Bertha RASHAL RAGINSKY (1893-1951)
Name: Bela bat Menachem Mendel
Born: 1893 Died: Jun. 14, 1951 Age: 58
Record Report Research
A5 BJn_13_32_
1736. Moses GUTTMAN Baby (-1954)
Name: Moshe bar Shmuel Tzvi
Died: Sep. 8, 1954
Record Report Research
A5 BJn_14_18_
1766. Sarah GARMAISE ROSEN (1877-1947)
Name: Sarah bat Avraham Aaron
Born: 1877 Died: Mar. 22, 1947 Age: 70
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth
Record Report Research
A5 BJn_14_48_
1767. E. SIMLER (1853-1927)
Name: Esther bat Gershin
Died: 28 Shevat 5687
פ"נ האשה החשובה אסתר בת ר' גרשין ז"ל נפטרה כ"ח שבט תרפז בת ע"ד שנה תנצבה
Translation: Here lies the important woman Esther, the daughter of the late Gershin, died the 28th of Shevat 5687, aged 74
Born: 1853 Died: Jan. 31, 1927 Age: 74
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for likely maiden name GERSON, Esther death 1927-01-31, birth 1852
Record Report Research
A5 BJn_14_49_
Stone: Hebrew-only; fallen, reset
1773. Annie GARMAISE (1903-1926)
Name: Chana Hadass bat Shemayahu GARMAISE
Died: 4 Iyar 5686
Translation: Here lies our dear daughter, the important maiden, loved by all and dealing with community needs during her entire lifetime, Chana Hadass the daughter of Shemayahu GARMAISE, died with a good reputation on the 4th of Iyar 5686
Born: 1903 Died: Apr. 18, 1926 Age: 23
Record Report Research
A5 BJn_14_55_
1782. Sarah Bella SUROVITZ BERNSTEIN (1867-1939)
Name: Sarah Beila bat Moshe
Born: 1867 Died: Jan. 7, 1939 Age: 72
Spouse: Harris
Relatives: Husband Gershon Harris
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name SUROVITZ, birth 1867;
+ 
Record Report ResearchNews KenederAdler
A5 BJn_14_64_
1786. Tsina FLANDERS POYANER (1875-1941)
Name: Tsina bat Chaim Yehoshua
Born: Sep. 10, 1875 Died: Apr. 15, 1941 Age: 65
Record Report Research
A5 BJn_14_68_
1801. Mr. Yaakov Esar SEGAL (-1953)
Name: Yaakov Esar ben Shmuel Dovid Halevi
Died: 7 Av 5713
Died: Jul. 19, 1953
Record Report Research
A12 BJo_2_2_
Stone: Hebrew-only
1802. Mrs. Anya SEGAL (-1954)
Name: Anya bat Shraga Feivel
Died: 22 Nissan 5714
Died: Apr. 25, 1954
Record Report Research
A12 BJo_2_3_
Stone: Hebrew-only
1811. Bese BERON (1891-1911)
Name: Pesha Gittel daughter of Natan
Died: 27 Iyar 5671
פ"נ האשה פעשא גיטל בת נתן נפטרה בת כ' שנים ביום ה' כ"ז אייר שנת תרעא תנצבה
Translation: Here lies the woman Pesha Gittel, daughter of Natan, died aged 20, on Thursday, 27th Iyar 5671
Born: 1891 Died: May 25, 1911 Age: 20
Record Report Research
A12 BJo_2_12_
Stone: worn, mouldy
JewishData
1813. Esther GARMAISE (1848-1912)
Name: Ester Ruchel bat Yaacov haCohen
Died: 17 Elul 5672
Born: 1848 Died: Aug. 30, 1912 Age: 64
Record Report Research
A12 BJo_2_14_
JewishData
1814. Louis NADLER (1907-1910)
Name: Aryeh Leib bar Eliezer David
Died: 10 Adar 5670
Born: 1907 Died: Mar. 10, 1910 Age: 3
Relatives: Sister Sarah
Notes: Boy's information is on the left half of stone. Age is 2 or 3
Record Report Research
A12 BJo_2_15_
Stone: Hebrew-only, embedded in tree
1815. Sarah NADLER (1906-1910)
Name: Sarah Leah bat Eliezer David
Born: 1906 Died: Mar. 18, 1910 Age: 4
Relatives: Brother Louis
Notes: Girl's information is on the right half of stone. Died in the 5670s, not 1900
Record Report Research
A12 BJo_2_16_
Stone: Hebrew-only, embedded in tree
1820. Isaac LIGHTSTONE Court reporter (1858-1924)
Name: Isaac bar Meir
Died: 23 Shvat 5684
Born: May 15, 1858 Punsk, Poland Died: Jan. 29, 1924 Age: 67
Spouse: PARIZNIEWSKA, Etka 'Hanna'
Record Report Research
A12 BJo_3_5_
1825. S. LAVUT (1894-1910)
Name: Shimon bar Menasha
Died: 5671
Born: 1894 Died: Dec. 23, 1910 Age: 17
Record Report Research
A12 BJo_3_10_
1831. David WHITE (1907-1909)
Name: Dovid ben Tsvi
Born: 1907 Died: Jun. 4, 1909 Age: 2 years 3 months
Record Report Research
A12 BJo_3_16_
1838. Joshel U. PEARSON (1841-1914)
Name: Yosef bar Yehoshua haLevi
Died: 28 Shevat 5674
Born: 1841 Died: Feb. 24, 1914 Age: 73
Record Report Research
A12 BJo_4_6_
Stone: Hebrew-only, acrostic poem
1843. Esher Anna GLAZER (1832-1908)
Name: Esther Enna bat Yehuda Leib
Died: 23 Heshvan 5669
פ"נ האשה הזקנה מרת אסתר ענא בת ר' יהודא ליב אשת ר' מרדכי גלאזער נפטרה בת ע"ו שנים ביום כ"ג חשון שנת תרסט תנצבה
Translation: Here lies the old woman, Ms. Esther Enna, the daughter of Yehuda Leib, wife of Mordechai GLAZER, died aged 76, on the 23rd of Heshvan 5669
Born: 1832 Died: Nov. 17, 1908 Age: 76
Spouse: GLAZER, Mordechai
Record Report Research
A12 BJo_4_11_
Stone: Hebrew-only
1844. Sarah Dwouro USHER (1902-1910)
Name: Sarah Dvorah bat Mordechai
Died: 26 Kislev 5670
Translation: ... died 2nd day of Hanukah 5670
Born: 1902 Died: Dec. 9, 1910 Age: 9
Notes: Hebrew date corresponds to 1909-12-09
Record Report Research
A12 BJo_4_12_
1845. Dobro FINKELSHTIN (1887-1910)
Name: Dvorah bat Nachum
Died: 4 Adar1 5670
פ"נ הבתולה דברה בת נחום נפטרה בת כ"ג שנים ביום א' ד' אדר א' שנת תרע תנצבה
Translation: Here lies the maiden Dvorah, the daughter of Nachum, died aged 23, on Sunday, the 4th of Adar 1 5670
Born: 1887 Died: Feb. 13, 1910 Age: 23
Record Report Research
A12 BJo_4_13_
1851. Itzhak Meyer SCHRAGER (-1919)
Name: Yitzhak Meir bar Baruch Shraga
Died: 11 Adar2 5679
פ"נ איש נכבד י"א (יראת אלוהים) יצחק מאיר בר' ברוך שרגא נפטר ביום ה' י"א אדר שני תרעט תנצבה
Translation: Here lies an honourable and God-fearing man, Yitzhak Meir, the son of Baruch Shraga, died on Thursday, the 11th of Adar 2 5679
Died: Mar. 13, 1919
Record Report Research
A12 BJo_5_5_
Stone: Hebrew-only
1854. B. L. FREEDMAN / FREEMAN (1849-1913)
Name: Binjamin Aryeh bar Moshe
Born: 1849 Died: Dec. 25, 1913 Age: 65
Record Report Research
A12 BJo_5_8_
1857. Rebecca KAUFMAN (1816-1909)
Name: Riva bat Moshe
Born: 1816 Died: Aug. 17, 1909 Age: 93
Record Report Research
A12 BJo_5_11_
FindaGrave
JewishData
1860. Dora SICELSKY (1832-1907)
Name: Dvorah bat Binyamin
Born: 1832 Died: Nov. 17, 1907 Age: 75
Record Report Research
A12 BJo_5_14_
FindaGrave
JewishData
1861. Freda KERSH (1845-1907)
Name: Freida bat Ephraim
Born: 1845 Died: Nov. 4, 1907 Age: 62
Record Report Research
A12 BJo_5_15_
1864. Joseph COHEN (1871-1909)
Name: Mordechai Yosef ben Shlomo Zalman haCohen
Born: 1871 Died: Sep. 21, 1909 Age: 38
Record Report Research
A12 BJo_6_2_
1869. Louis COHEN (1903-1910)
Name: Aryeh Leib bar Tzvi haCohen
Died: 27 Kislev 5671
פ"נ הבחור אריה ליב ????(*) ר' צבי הכהן נפטר בר ח' שנים ביום ד' כ"ז כסלו שנת תרעא תנצבה
Translation: Here lies the young man Aryeh Leib, ???? [the son of] Tzvi the Cohen, died aged 8, on the 27th of Kislev 5671
Born: 1903 Died: Dec. 28, 1910 Age: 8
Record Report Research
A12 BJo_6_7_
1871. I. BRENER (1863-1911)
Name: Yitzhak ben Mordechai
Born: 1863 Died: Mar. 19, 1911 Age: 48
Record Report Research
A12 BJo_6_9_
1872. H. L. BLUMERMAN (1846-1912)
Name: Chaim Aryeh bar Yisroel
Born: 1846 Died: Sep. 9, 1912 Age: 66
Record Report Research
A12 BJo_6_10_
1873. J. Goldie BLUMERMAN (1847-1916)
Name: Sheina Golda bat Dovid Eliezar
Born: 1847 Died: Jul. 23, 1916 Age: 69
Record Report Research
A12 BJo_6_11_
1874. Harry SHALINSKY (1908-1909)
Name: Aaron ben Yitzhak haLevi
Born: 1908 Died: Oct. 29, 1909 Age: 1
Record Report Research
A12 BJo_6_13_
1878. Abraham Hirsh LABOWVITCH (1882-1907)
Name: Avraham Tzvi bar Mordechai Yehudah
Died: 1 Shevat 5667
פ"נ הבוחר אברהם צבי בן מרדכי יהודה נפט' ראש חדש שבט תרסז בן חמשה ועשרים שנה תנצבה
Translation: Here lies the young man, Avraham Tzvi, the son of Mordechai Yehudah, died Rosh Hodesh (1st of) Shevat 5667
Born: 1882 Romania Died: Jan. 16, 1907 Age: 25
Record Report Research
A12 BJo_7_1_
Stone: top encased in rusting metal, Hebrew name degraded
JewishData
1884. Helman COHEN (1848-1908)
Name: Shmuel Helman bar Moshe Eliezar haCohen
Born: 1848 Died: Jun. 28, 1908 Age: 60
Record Report Research
A12 BJo_7_7_
1885. S. RUBIN (1876-1908)
Name: Shmuel ???? bar Eliezer
Died: Heshvan 5669
פ"נ שמואל ???? בר אליעזר נפטר ?? בחדש חשון בר ?? שנים תרסט תנצבה
Translation: Here lies Shmuel ???? the son of Eliezer, died ?? in the month of Heshvan, aged 32, 5669
Born: 1876 Died: Oct. 1908 Age: 32
Notes: No day in the month is specified in the Hebrew text
Record Report Research
A12 BJo_7_8_
JewishData
1887. Myer LIGHTSTONE (1831-1909)
Name: Meir bar Yitzhak
Died: 22 Sivan 5669
Born: 1831 Died: Jun. 11, 1909 Age: 78
Record Report Research
A12 BJo_7_10_
FindaGrave
1888. Bella LIGHTSTONE (1834-1916)
Name: Beila bat Yechiel Michal haCohen
Died: 12 Tishrei 5677
Born: 1834 Died: Oct. 9, 1916 Age: 82
Spouse: Myer
Notes: Obituary lists date of death as 1916-10-09, which matches the Hebrew date on the stone 12 Tishrei 1577. The English date should have been 5677.
Record Report ResearchKenederAdler
A12 BJo_7_11_
Stone: cracked/repaired
1894. David LEVINOFF (1904-1905)
Name: Dovid Ya'acov bar Chaim Moshe
Born: 1904 Died: Mar. 27, 1905 Age: 6 months
Record Report Research
A12 BJo_7_19_
Stone: leaning, becoming encrusted
JewishData
1895. Abraham BAILY (1900-1901)
Name: Avraham bar Moshe Aharon
Died: 24 Av 5661
פ"נ הילד אברהם נן משה אהרון נפטר בן י"ז חדשים כ"ד מנחם אב שנת תרסא תנצבה
Translation: Here lies the boy Avraham, the son of Moshe Aharon, died aged 17 months, on the 24th of Av 5661
Born: 1900 Died: Aug. 9, 1901 Age: 17 months
Record Report Research
A12 BJo_8A_16_
Stone: Hebrew-only, mouldy
1896. Avraham Moshe (1896-1900)
Name: Avraham Moshe bar Yonah
Died: 26 Kislev 5661
פ"נ הילד אברהם משה בר' יונה בן חמשה שנים מת ביום ששה ועשרים בחדש כסלו שנת תרסא תנצבה
Translation: Here lies the boy Avraham Moshe, the son of Yonah, aged 5 years, died on the 26th of Kislev 5661
Born: 1896 Died: Dec. 18, 1900 Age: 5
Record Report Research
A12 BJo_8A_17_
Stone: Hebrew-only, encrusted
1901. H. ISAACMAN (-1904)
Name: Chaim Yehudah Leib bar Shalom
Died: 13 Av 5664
על אלה אני בוכיה עיני עיני ירדה מים (*) על פטירת אבי מורי איש תם וישר מ' חיים יהודא ליב בן שלום י"ג לחודש מנחם אב שנת תרסד פה מאנטרעאל תנצבה
Translation: For these things I weep; my eyes flow with tears* for the passing of my father and teacher, a faultless and righteous man, Mr. Chaim Yehudah Leib, the son of Shalom, the 13th of Av 5664 here in Montreal. *Quote from the Scroll of Lamentations (Megillat Eicha): Chapter 1, Verse 16
Died: Jul. 25, 1904 Montreal, QC
Record Report Research
A12 BJo_8_5_
Stone: Hebrew-only
1902. J. BECKER (1852-1905)
Name: Yosef Tzvi bar Sender
Died: 15 Adar 5665
פ"נ איש נכבד מו"ה (מורנו הרב) יוסף צבי בר סענדר נפטר בן נ"ג שנה ביום ו' ט"ו אדר(*) שנת תרסח(*) תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, our teacher and Rabbi, Yosef Tzvi, the son of Sender, died aged 53 on Friday, the 15th of Adar 5665* *Hebrew date could also be 5668
Born: 1852 Died: Feb. 20, 1905 Age: 53
Record Report Research
A12 BJo_8_6_
Stone: Hebrew-only
JewishData
1903. Mr. Aryeh Leib FINKELSTEIN (1819-1905)
Name: Aryeh Leib ben Avraham
Died: 3 Tishrei 5666
פ"נ איש נכבד מו"ה (מורנו הרב) אריה ליב בן אברהם נפטר בר ששה ושמנים שנה בצום גדליה שנת תרסו תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, our teacher and Rabbi, Aryeh Leib the son of Avraham, died aged 86, on the Fast of Gedalia 5666
Born: 1819 Died: Oct. 2, 1905 Age: 86
Record Report Research
A12 BJo_8_7_
Stone: Hebrew-only
1904. Mr. Chaim Aharon RUDOLPH (1865-1906)
Name: Chaim Aharon bar Aryeh Leib RUDOLPH
Died: 15 Shevat 5666
פה נקבר אבינו היקר חיים אהרן בר' אריה ליב רודאלף איש אמונים י"א (יראת אלוהים) שמת בדמי ימיו ביום הולדו טו בשבט תרכה ונפטר בחמשה עשר לחדש שבט שנת תרסו תנצבה
Translation: Here is buried our dear father, Chaim Aharon the son of Aryeh Leib Rudolph, a trustworthy and God-fearing man, who died young, on his birthday, the 15th of Shevat 5625, died on the 15th of Shevat 5666
Born: Feb. 11, 1865 Died: Feb. 11, 1906 Age: 41
Notes: Hebrew date corresponds to 1906-02-10
Record Report Research
A12 BJo_8_8_
1905. M. MENDELSOHN (1855-1906)
Name: Menachem Mendel ben Dovid
Born: 1855 Died: Apr. 16, 1906 Age: 51
Record Report Research
A12 BJo_8_9_
JewishData
1910. Aaron KLINBERG (1886-1905)
Name: Aharon bar Moshe Asher KLEINBERG
Died: 24 Adar1 5665
פ"נ אהרן בר' משה אשר קליינבערג בן תשע עשר שנה נפטר כ"ד אדר א' תרסה תנצבה
Translation: Here lies Aharon, the son of Moshe Asher KLEINBERG, aged 19, died on the 24th of Adar 1, 5665
Born: 1886 Died: May 1, 1905 Age: 19
Record Report Research
A12 BJo_8_16_
Stone: Hebrew-only, broken
1911. Solomon GLASER (1893-1904)
Name: Shlomo Yonah bar Ze'ev
Died: 13 Adar 5664
פ"נ הילד שלמה יונה בר' זאב בן י"א מת ביום תענית אסתר שנת תרסד תנצבה
Translation: Here lies Shlomo Yonah, the son of Ze'ev, aged 11, died on the Fast of Esther 5664
Born: 1893 Died: Feb. 29, 1904 Age: 11
Record Report Research
A12 BJo_8_17_
Stone: Hebrew-only
1913. Chaim FISHER (1865-1901)
Name: David bar Chaim
Died: 24 Shevat 5661
Born: 1865 Died: Feb. 13, 1901 Age: 36
Record Report Research
A12 BJo_9_2_
Stone: Hebrew-only
1915. C. GENSER (1850-1899)
Name: Gershon bar Aharon
Died: 28 Iyar 5659
פ"נ ר' גרשון בר אהרן ז"ל עזב את חייו בחצי ???? ונפטר בן תשע וארבעים שנה ביום כ"ח בחודש אייר שנת תרנט תנצבה
Translation: Here lies Gershon the son of Aharon, who left his life half (way?), and died aged 49 on the 28th of Iyar 5659
Born: 1850 Died: Apr. 8, 1899 Age: 49
Record Report Research
A12 BJo_9_5_
1920. G. Myer WHITE (1840-1910)
Name: Gershon Meir bar Yehuda
Died: 8 Tishrei 5671
Translation: Died 5671 8th of Tishrei (Oct 11, 1910). Born in Warsaw, Russia, during the month of Tammuz 5601 (June/July 1841)
Born: Jul. 1840 Warsaw, Poland Died: Aug. 31, 1910 Age: 70
Spouse: GOODMAN, Esther
Relatives: Wife Esther
Record Report Research
A12 BJo_9_10_
FindaGrave
1926. Mrs. Leah Beilah GOLDBERG (1845-1900)
Name: Leah Beilah bat Yitzhak
פ"נ האשה הצנועה וחסודה מ' לאה ניילה בת ר' יצחק עזבה את עולמה בת.........
Translation: Here lies the modest and graceful woman, Leah Beilah, the daughter of Yitzhak, who left her world aged...
Born: 1845 Died: May 13, 1900 Age: 55
Record Report Research
A12 BJo_9_16_
Stone: broken
JewishData
1930. Joshua COHEN (-1896)
Name: Yitzhak Yehoshua bar Dov haCohen
Died: 16 Sh'vat 5656
Died: Jan. 31, 1896
Record Report Research
A12 BJo_10_3_
1931. Joseph ALBERT (1825-1898)
Name: Yosef bar Yehoshua
פ"נ איש נכבד זקן שבע ימים ר' יוסף בר' יהושע עזב את עולמו בן שלשה ושבעים שנה והלך לארצות החיים לשכון במנוחתו כבוד נפטר......
Translation: Here lies an honourable old man, full of years, Yosef the son of Yehoshua, left his world aged 73, and went to the heavens to dwell honourably in peace, died...
Born: 1825 Died: Apr. 11, 1898 Age: 73
Record Report Research
A12 BJo_10_4_
Stone: broken, failed repair
1932. N. SHIMKIN (1869-1901)
Name: Noah Ze'ev bar Rabbi Simcha
Died: 24 Kislev 5662
פ"נ איש רך בשנים נח זאב בהר"ב (בן הרב) ר' שמחה בן שלש ושלשים שנה נפטר כ"ד ימים בחדש כסלו תרסב תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged man, Noah Ze'ev, the son of Rabbi Simcha, aged 33, died 24th of Kislev 5662
Born: 1869 Died: Dec. 5, 1901 Age: 33
Record Report Research
A12 BJo_10_5_
1933. David SEGAL (1874-1899)
Name: David bar Avraham Ya'akov haLevi
Died: 25 Tevet 5660
פ"נ איש רך בשנים דוד בר' אברהם יעקב הלוי סגל יליד באטישאן רומאניע מת כ"ה ימים בחדש טבת שנת תרס כ"ה שנים לימי חייו ח' חדשים אחר חתונתו תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged man, David the son of Avraham Ya'akov the Levite SEGAL, a native of Botishan Romania, died the 25th of Tevet 5660, aged 25, 8 months after his wedding
Born: 1874 Botosani, Romania Died: Dec. 26, 1899 Age: 26
Notes: Died after sunset
Record Report Research
A12 BJo_10_6_
FindaGrave
1941. William LIVINSON (1882-1885)
Name: Zeev bar Yisroel
Born: 1882 Died: 1885 Age: 3
Father: Israel Mother: Frumah
Record Report Research
A12 BJo_10_15_
1945. Mrs. Peshe SCHNEIDER (-1885)
Name: Peshe bat Shlomo Dov
Died: 15 Av 5645
פ"נ האישה מרת ????(*) פעשע בת ר' שלמה דוב שנפטרה ט"ו ימים לירח מנ"א (מנחם אב) שנת תרמה תנצבה
Translation: Here lies the woman Ms. ???? Peshe, the daughter of Shlomo Dov, died the 15th of Av 5645
Died: Jul. 27, 1885
Record Report Research
A12 BJo_11_4_
Stone: broken, leaning
1947. Mrs. Sima Raitzeh HILF (-1883)
Name: Sima Raitzeh bas Ben-Zion
Died: 23 Iyar 5643
פ"נ האשה החשובה מרת שימה רייצה בת בן ציון נפטרה כ"ג ימים לחדש אייר שנת תרמג פה מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies the important woman Ms. Sima Raitzeh, the daughter of Ben Tzion, died the 23rd of Iyar 5643 here in Montreal
Died: May 30, 1883 Montreal, QC
Record Report Research
A12 BJo_11_7_
Stone: broken, leaning, 2-sided stone
1951. Pearl SPERBER (-1902)
Name: Perul bat David
Died: 11 Kislev 5652
פ"נ ילדה נחמדה פערול בת ר' דוד נכד הרב הגאון ר' שמואל סאללער בע"המח (בעל המחבר) ספר "שם משמואל" ונכד הרב הגאון בע"המח (בעל המחבר) ספר "מחוקק יהודה" נפטרה י"א כסלו תרנב תנצבה
Translation: Here lies a lovely girl, Perul the daughter of David, the grandson of the Rabbi and Gaon Shmuel SOLLER the author of the book "Shem MiShmuel" and the grandson of the Rabbi and Gaon, the author of the book "Me'khokek Yehuda", died on the 11th of Kislev 5652. *Gaon: title of respect for an exceptional Rabbi.
Died: Nov. 30, 1902
Father: David
Notes: Hebrew date corresponds to 1891-12-12.
Record Report Research
A12 BJo_11_12_
Stone: Hebrew-only, English back two-sided
JewishData
1956. H. R. LIPSEY (1838-1890)
Name: Hinda Rivka bat Gershon
Born: 1838 Tirksliai, Lithuania Died: Dec. 3, 1890 Age: 53
Source: Hebrew on stone for age, birthplace
Notes: May she rest in peace
Record Report Research
A12 BJo_12_3_
1963. Abraham Lewis SPERBER (1897-1903)
Name: Avraham Yehuda Leib bar David
Died: 18 Iyar 5663
פ"נ הוריו מר ובכיון על פטירת בנם מו"ה (מורנו הרב) אברהם יהודה ליב בן דוד נכד הרב הגאון ר' שמואל סאללער בע"המח (בעל המחבר) ספר "שם משמואל" ונכד הרב הגאון בע"המח (בעל המחבר) ספר "מחוקק יהודה" נפטר ל"ג בעומר תרסג תנצבה
Translation: The parents are bitter and weeping over the death of their son, our teacher the Rabbi Avraham Yehuda Leib, the son of David, the grandson of the Rabbi and Gaon* Shmuel SOLLER the author of the book 'Shem MiShmuel' and the grandson of the Rabbi and Gaon, the author of the book 'Me'khokek Yehuda', died on Lag Ba'Omer 5663. *Gaon: title of respect for an exceptional Rabbi
Born: 1897 Died: May 15, 1903 Age: 6 years 4 months
Father: David
Record Report Research
A12 BJo_12_11_
Stone: two-sided English/Hebrew
1965. Frime RUBIN (1868-1903)
Name: Frume bat Menachem Mendel
Died: 7 Kislev 5663
Born: 1868 Died: Dec. 7, 1903 Age: 36
Notes: Hebrew date corresponds to 1902-12-07
Record Report Research
A12 BJo_12_13_
1966. Basha Dvorah RUBIN (1898-1900)
Name: Basha Dvorah
Died: Av 5660
פ"נ מענדיל בן יעקב ראובן מת בן י"א שנה תמוז תרנח אחיו משה מת ב' י"א שנה שנת תרפ הילדה באשא דברה נפטרה ב' שתי שנים בחודש מנחם אב תרס
Translation: Here lies Mendel the son of Ya'akov Re'uven who died aged 11, Tammuz 5658, his brother Moshe died aged 11 in the year 5680, the girl Basha Dvora died in the month of Av 5660
Born: 1898 Died: 1900 Age: 2
Notes: Bottom entry on stone
Record Report Research
A12 BJo_12_14_
Stone: Hebrew-only
1967. Moshe RUBIN (1909-1920)
Name: Moshe ben Ya'acov Re'uven
Died: 5680
פ"נ מענדיל בן יעקב ראובן מת בן י"א שנה תמוז תרנח אחיו משה מת ב' י"א שנה שנת תרפ הילדה באשא דברה נפטרה ב' שתי שנים בחודש מנחם אב תרס
Translation: Here lies Mendel the son of Ya'akov Re'uven who died aged 11, Tammuz 5658, his brother Moshe died aged 11 in the year 5680, the girl Basha Dvora died in the month of Av 5660
Born: 1909 Died: 1920 Age: 11
Notes: Middle entry on stone
Record Report Research
A12 BJo_12_15_
Stone: Hebrew-only
1968. Mendel RUBIN (1884-1895)
Name: Mendel ben Ya'akov Re'uven
Died: 10 Tammuz 5655
פ"נ מענדיל בן יעקב ראובן מת בן י"א שנה תמוז תרנח אחיו משה מת ב' י"א שנה שנת תרפ הילדה באשא דברה נפטרה ב' שתי שנים בחודש מנחם אב תרס
Translation: Here lies Mendel the son of Ya'akov Re'uven who died aged 11, Tammuz 5658, his brother Moshe died aged 11 in the year 5680, the girl Basha Dvora died in the month of Av 5660
Born: 1884 Died: Jul. 2, 1895 Age: 11
Notes: Top entry on stone
Record Report Research
A12 BJo_12_15b_
Stone: Hebrew-only
1970. Sarah RONIE (1876-1900)
Name: Sarah bat Eliezer
Died: 23 Iyar 5660
פ"נ האשה שרה ראני בת ר' אליעזר נפטרה בת כ"ד שנים כ"ג אייר שנת תרס תנצבה
Translation: Here lies the woman Sarah Ronie, the daughter of Eliezer, died aged 24, on the 23rd of Iyar 5660
Born: 1876 Died: May 22, 1900 Age: 24
Record Report Research
A12 BJo_13_1_
Stone: Hebrew-only, two-sided
JewishData
1972. Henna (1876-1900)
Name: Henna bat Aaron
Died: 30 Av 5660
Translation: Here lies the young unmarried woman Henna, daughter of Aaron, who left her world at the age of 24, died on the first day of Rosh Hodesh Elul 5660
Born: 1876 Died: Aug. 25, 1900 Age: 24
Record Report Research
A12 BJo_13_3_
Stone: Hebrew-only faded
JewishData
1977. Rebecca 'Becky' YAMPOLSKY PINSKY (1892-1918)
Name: Rivka bat Chalavana
Died: 24 Cheshvan 5679
Translation: A good daughter and dear woman aged 26, Rivka the daughter of Chalavana, the wife of Natan Nateh Pinsky, died 24th Cheshvan 5679
Born: 1892 Died: Oct. 30, 1918 Montreal, QC Age: 26
Spouse: Nathan
Relatives: Husband Nathan
Record Report ResearchNews
A12 BJo_13_8_
JewishData
1978. Chava Leiha YAMPOLSKY (1863-1919)
Name: Chava Leah bat Alexander YAMPOLSKY
Died: 9 Adar2 5679
Translation: A merciful mother and dear woman aged 54, Chava Leah, the daughter of Alexander, Yampolsky - died 9th Adar2 5679 [Mar 11, 1919]
Born: 1863 Died: Mar. 12, 1919 Age: 56
Record Report Research
A12 BJo_13_9_
JewishData
1980. Esther Ethel LAZARUS (1838-1898)
Name: Esther bat Yosef HaCohen
Born: 1838 Died: Nov. 14, 1898 Age: 60
Spouse: Louis
Record Report Research
A12 BJo_13_11_
Stone: two-sided
FindaGrave
1983. Bessie GENSER ROSENTHAL (1877-1906)
Name: Bassia bat Moshe
Died: 4 Tamuz 5666
Born: 1877 Died: Jul. 27, 1906 Age: 29
Spouse: Joshua
Record Report Research
A12 BJo_13_15_
1984. Annie BOYANER (1882-1905)
Name: Chana Leah bat Shmuel Aryeh
Born: 1882 Died: Feb. 15, 1905 Age: 23
Record Report Research
A12 BJo_13_16_
1990. Sarah HILF (1849-1905)
Name: Sarah Esther bat Baruch
Died: 30 Av 5665
תחת המצבה תנוח על משכבה אשת חיל תפארת נשים מזה נתנה לאביונים וצדקתה עומדת לעד לא חשכה מעמל נפשה ואך טוב וחסד רדפה כל ימי חייה האשה שרה אסתר בת ר' ברוך הקדוש מותה א' ר"ח (ראש חודש) אלול שנת תרסה בת חמש וששים שנה תנצבה
Translation: May she rest in peace under the gravestone, a woman of valour, the glory of women, who gave to the poor and whose righteousness stands before her forever, whose soul did not spare any effort and who followed good and mercy all the days of her life,* the woman Sarah Esther, the daughter of Baruch, sacred is her death, the first day of Rosh Chodesh Elul 5665, aged 65. *Quote from Psalm 23, verse 6
Born: 1849 Died: Sep. 1, 1905 Age: 56
Notes: Hebrew date corresponds to 1905-08-31; Hebrew age is 65, not 56
Record Report Research
A12 BJo_14A_16_
1991. M. TENNENBAUM (1869-1904)
Name: Chaya Sarah bat Zalman ??
Died: 15 Kislev 5665
Born: 1869 Died: Nov. 23, 1904 Age: 35
Record Report Research
A12 BJo_14A_17_
1992. Lillie GARMAISE (1907-1907)
Name: Leah bat Yaacov
Born: 1907 Died: Jul. 24, 1907 Age: 7 months
Record Report Research
A12 BJo_14A_18_
Stone: broken, leaning
1994. Lily RUBIN (1892-1907)
Name: Ruchel Leah bat Ya'akov Re'uven
Died: 18 Tishrei 5670
פ"נ הבתולה רחל לאה בת יעקב ראובן מתה יום ב' חהמ"ס תרע בת ט"ו שנים תנצבה
Translation: Here lies the maiden Rachel Leah, the daughter of Ya'akov Reuven, died the second day of Hol HaMoed Succot 5670, aged 15
Born: 1892 Died: Sep. 26, 1907 Age: 15
Record Report Research
A12 BJo_14B_13_
1995. Ettie ADLER (1899-1907)
Name: Etil bat Aryeh Leib
Died: 4 Iyar 5667
Translation: Here lies the young unmarried woman Etil, the daughter of Aryeh Leib, cut down in the prime of her life, aged 8, on the 4th day of Iyar 5667
Born: 1899 Died: Apr. 24, 1907 Age: 8
Notes: Hebrew date corresponds to 1907-04-18
Record Report Research
A12 BJo_14B_14_
Stone: Hebrew-only fron with English side
1998. F. FRIEDMAN (1834-1916)
Name: Shraga Faivish bar Yosef
Died: 28 Tishrei 5677
פ"נ איש נכבד זקן ושבע ימים ר' שרגא פייוויש בר' יוסף פרידמאן נפ' כ"ח תשרי תרעז תנצבה
Translation: Here lies an old, aged man, Shraga Faivish, the son of Yosef FRIEDMAN, died 28th of Tishrei 5677
Born: 1834 Died: Oct. 25, 1916 Age: 82
Record Report Research
A12 BJo_14_2_
2000. I. GEFFIN (-1915)
Name: Yisrael bar Avraham Abba
Died: 3 Kislev 5676
פ"נ איש נכבד הלך בתום וביושר ישראל בר' אברהם אבא נפטר ביום ג' כסלו תרעו תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, who followed a faultless and righteous path, Yisrael the son of Avraham Abba, died the 3rd of Kislev 5676
Died: Nov. 10, 1915
Record Report Research
A12 BJo_14_4_
Stone: Hebrew-only
2001. Irsh BENJAMIN (1878-1899)
Name: Eliyahu Tzvi ben Moshe
Born: 1878 Died: Mar. 28, 1899 Age: 21
Relatives: Sam
Notes: Back of stone lists another burial: Sam BENJAMIN
Record Report Research
A12 BJo_14_5_
JewishData
2002. Sam BENJAMIN (1875-1897)
Name: Ya'acov Shimon bar Usher Zelig
Born: 1875 Died: Jul. 22, 1897 Age: 22
Relatives: Irsh
Record Report Research
A12 BJo_14_6_
2003. S. GOLDBERG (1832-1901)
Name: Shlomo ben Yechiel Michal
Born: 1832 Died: Dec. 23, 1901 Age: 70
Record Report Research
A12 BJo_14_8_
2005. S. KURLANDSKY (1844-1902)
Name: Sho'el bar Ya'akov
Died: 9 Elul 5662
פ"נ שואל בר' יעקוב קולאנדסקי נפטר ט' ימים בחודש אלול שנת תרסב בן חמשים ושמנה שנים תנצבה
Translation: Here lies Sho'el, the son of Ya'akov KURLANDSKY, died the 9th of Elul 5662, aged 58
Born: 1844 Died: Sep. 11, 1902 Age: 58
Record Report Research
A12 BJo_14_10_
2015. Jacob FRANK (1884-1902)
Name: Yaacov bar Shalom
Died: 19 Tishrei 5666
Born: 1884 Died: Sep. 1902 Age: 18
Notes: Hebrew date corresponds to 1905-10-18
Record Report Research
A12 BJo_15_9_
2017. Willie TODOROFSKY (1886-1904)
Name: Voveh bar Dov Feivesh
Died: 3 Nissan 5664
פ"נ וואווע בן דוב פייווש מת בן שמונה עשר שנה ביום ג' לחודש ניסן שנת תרסד
Translation: Here lies Voveh the son of Dov Feivesh, who died aged 18 on the 3rd of Nissan 5664
Born: 1886 Died: Mar. 19, 1904 Age: 18
Record Report Research
A12 BJo_15_11_
2028. Binyamin Beinish (-1892)
Name: Binyamin Beinish ben Tzvi
Died: 5662
Died: Jun. 10, 1892
Record Report Research
A12 BJo_16_6_
Stone: Hebrew-only, broken, worn
2034. Rebecca KARSLAWITZ (1828-1897)
Name: Rivka
Died: 5 Tevet 5655
Born: 1828 Died: Dec. 30, 1897 Age: 70
Notes: Hebrew date corresponds to 1895-01-01
Record Report Research
A12 BJo_16_13_
Stone: Hebrew-only, broken, displaced
2039. Nachum Reuven RABINOVITCH (-1892)
Name: Nachum Reuven bar Pesach RABANOVITCH
Died: 6 Tishrei 5652
פ"נ איש תם נאמן וישר מו"ה (מורנו הרב) נחום ראובן בר' פסח ראבאנאוויטש נפטר ביום ו' תשרי שנת תרנב תנצבה
Translation: Here lies a faultless, loyal and righteous man, our teacher and Rabbi, Nachum Reuven, the son of Pesach RABANOVITCH, died the 6th of Tishrei 5652
Died: Sep. 25, 1892
Notes: Hebrew date corresponds to 1891-10-08
Record Report Research
A12 BJo_17_3_
JewishData
2041. Aiman MILLER (1906-1913)
Name: Chaim Mordechai ben Hershel haLevi
Born: 1906 Died: Feb. 10, 1913 Age: 6 years 9 months
Record Report Research
A12 BJo_17_5_
JewishData
2043. Jete SILVERSTONE (1885-1887)
Name: Iteh bat Ya'acov
Born: 1885 Died: Dec. 7, 1887 Age: 2 years 9 months 7 days
Father: SILVERSTONE, J.
Relatives: Father Jacob
Record Report Research
A12 BJo_17_7a_
JewishData
2045. Samuel SILVERSTONE (1887-1907)
Name: Shmuel ben Ya'acov
Died: 23 Heshvan 5658
Born: 1887 Died: Nov. 18, 1907 Age: 19 years 11 months
Father: SILVERSTONE, J.
Relatives: Father Jacob
Notes: Hebrew date corresponds to 1897-11-18
Record Report Research
A12 BJo_17_7_
JewishData JewishData JewishData
2047. Annie WOLFOVITZ (1859-1894)
Name: Chanah Sheina bat Shimon
Born: 1859 Died: Aug. 8, 1894 Age: 35
Record Report Research
A12 BJo_17_9_
2048. Eate Sloove LETNEER (1849-1892)
Name: Yuta Sloova bat Mordechai
Died: 16 Nissan 5653
פ"נ אשה חשובה י"ד מ' יוטא סלאווא בת מ' מרדכי אשת ר' יצחק ליטנער נפטרה יום שני של פסח שנת תרנג פה מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies an important woman, Yuta Sloova, the daughter of Mordechai, the wife of Yitzhak LITNER, died the 2nd day of Passover 5653 here in Montreal
Born: 1849 Died: Apr. 11, 1892 Age: 43
Father: Morris Spouse: LETNEER / LITNER, I. / Yitzhak
Notes: Hebrew date corresponds to 1893-04-02
Record Report Research
A12 BJo_17_10_
JewishData
2049. Jacob HELLER (1887-1954)
Name: Yaacov bar Meir Dov
Born: 1887 Died: Dec. 24, 1954 Age: 68
Record Report Research
A12 BJo_17_11_
2050. ?? Etta Rachel? (-1892)
Name: ?? Etta Rachel? bat Meir
Died: 24? Tishrei? 5653
פ"נ אשה כשרה וצנועה ?? עטא(?) רחל(?)בת מאיר עוד רכה בשנים נפטרה כ"ד(?) תשרי(?) שנת תרנג פה מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies a kosher and modest woman ?? Etta? Rachel? the daughter of Meir, still tender-aged, died on the 24th? of Tishrei? 5653 here in Montreal
Died: Oct. 15, 1892 Montreal, QC
Record Report Research
A12 BJo_17_12_
Stone: Hebrew-only (English on back), repaired displaced
2053. Gita Rachel Leah GLAZER (1830-1892)
Name: Gita Rachel Leah bat Mordechai GLAZER
Died: 21 Tammuz 5652
פ"נ הבתולה המהוללת מרת גיטע רחל לאה גלאזער בשנת תרנב כ"א לחודש תמוז פה מאנטרעאל תנצבה
Translation: Here lies the praiseworthy maiden Gita Rachel Leah, the daughter of Mordechai GLAZER, who died on the 21st of Tammuz 5652 here in Montreal
Born: 1830 Died: Jul. 18, 1892 Montreal, QC Age: 62
Record Report Research
A12 BJo_17_15_
Stone: Hebrew-only
JewishData
2054. Hennie (-1890)
Name: Hennie bat Yisrael
Died: 26 Elul 5650
Translation: Here lies an innocent, upright and tender-aged woman, Hennie, the daughter of Yisrael, who died on the 26th of Elul 5650
Died: Sep. 11, 1890
Record Report Research
A12 BJo_17_16_
Stone: Hebrew-only
JewishData
2065. Gertrude LITTNER (1872-1924)
Name: Gitel bat Yosef
Born: 1872 Died: Oct. 16, 1924 Age: 52
Record Report Research
A12 BJo_18_11_
2066. Peshe (1858-1890)
Name: Peshe bat Yitzhak
Died: 21 Shevat 5650
פ"נ האשה הצנועה ???? פעשע בת ר' יצחק עזבה את עולמה בת ל"ב שנים והלכה לארצות החיים יום כ"א לחדש שבט שנת תרן תנצבה
Translation: Here lies a modest woman ???? Peshe, the daughter of Yitzhak, who passed away aged 32, died the 21st of Shevat 5650
Born: 1858 Died: Feb. 11, 1890 Age: 32
Record Report Research
A12 BJo_18_14_
Stone: Hebrew-only
JewishData
2071. Louis ALBERT (1874-1922)
Name: Hoshia Leib ben Tzvi
Died: 4 Tevet 5682
Born: 1874 Died: Jan. 4, 1922 Age: 48
Record Report Research
A12 BJo_19_3_
2076. Michael MAZUR / LAZUR (1843-1920)
Name: Micha'ell bar Mordechai
Died: 5 Iyyar 5680
Born: 1843 Died: Apr. 23, 1920 Age: 77
Record Report Research
A12 BJo_19_8_
JewishData
2087. Clair GARMAISE MANDEL (1905-1951)
Name: Chaya bat Shemayahu
Died: 9 Tishrei 5712
Translation: Here lies the important and modest woman Chaya the daughter of Shemaya, the wife of Yitzhak MANDEL, died the 9th of Tishrei 5712
Born: Jun. 23, 1905 Died: Oct. 9, 1951 Age: 46
Spouse: Yitzhak
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth, maiden/married names, given name Claire
Record Report Research
A12 BJo_19_19_
2090. Ethel GENSER (1852-1924)
Name: Etil bat Duber
Died: 18 Tammuz 5684
פ"נ אשה כשרה וצנועה מרת עטיל בת ר' דובער נפטרה בשם טוב בת ע"ב שנים י"ח תמוז תרפד תנצבה
Translation: Here lies a kosher and modest woman, Ms. Etil, the daughter of Duber, died with a good name, aged 72, on the 18th of Tammuz 5684
Born: 1852 Died: Jul. 20, 1924 Age: 72
Record Report Research
A12 BJo_19_22_
Stone: Hebrew-only
2097. Dinah STERN (1846-1926)
Name: Dina bat Moshe Yitzhak
Died: 20 Shevat 5686
Born: 1846 Died: Feb. 4, 1926 Age: 80
Record Report Research
A12 BJo_20A_22_
FindaGrave
2106. Anita SIMON (1917-1920)
Name: Chanah bat Moshe Arieh
Born: 1917 Died: Feb. 27, 1920 Age: 2 years 7 months
Record Report Research
A12 BJo_20B_22_
2107. Sarah WOLFE (1908-1917)
Name: Sarah bat Eliyahu Yosef
Died: 26 Nissan 5677
פ"נ הבתולה שרה בת ר' אליהו יוסף נפטרה בת ט' שנים ביום ד' כ"ו ניסן תרעז תנצבה
Translation: Here lies the maiden Sarah the daughter of Eliyahu Yosef, died aged 9 on Wednesday, the 26th of Nissan 5677
Born: 1908 Died: Apr. 18, 1917 Age: 9
Record Report Research
A12 BJo_20B_23_
2113. S. SIMLER (1850-1925)
Name: Shalim David 'Alter' bar Moshe
Died: 24 Sivan 5685
Translation: Here lies the Rabbinic, eminent in Torah and Hassidism, Shalim David, aka Alter the son of Moshe z"l, died 24th of Sivan 5685, aged 75
Born: 1850 Died: Jun. 16, 1925 Age: 75
Record Report Research
A12 BJo_20_6_
Stone: Hebrew-only
2116. M. LUBCHANSKY (1868-1925)
Name: Moshe Zalman bar Tzvi
Died: 26 Adar 5685
פ"נ משה זלמן בר' צבי נפטר בשם טוב ביום א' כ"ו באדר תרפה בן שבע וחמישים שנה לא הגיע לשיבה למות בעתו על זאת תקונינה אשתו ובתו בחייו היה לבריות נוח במותו ימצא בגן עדן מנוח תנצבה
Translation: Here lies Moshe Zalman the son of Tzvi, who died with a good reputation on Sunday, the 26 of Adar 5685, aged 57. He didn't reach old age and die a timely death, and for this his wife and daughter shall lament. During his lifetime he was affable. In his death he will find comfort in the Garden of Eden.
Born: 1868 Died: Mar. 22, 1925 Age: 57
Record Report Research
A12 BJo_20_9_
Stone: Hebrew-only
2117. J. S. COHEN (1893-1924)
Name: Shalom Zisseh bar Yoel KAHEN
Died: 23 Tammuz 5684
"נ איש צעיר לימים ר' שלום זיסע בר' יואל קאהען נפט' כ"ג תמוז תרפד תנצבה
Translation: Here lies a young man Shalom Zisseh the son of Yoel KAHEN, died the 23rd of Tammuz 5684
Born: 1893 Died: Jul. 25, 1924 Age: 31
Record Report Research
A12 BJo_20_10_
2136. Adele ROSOVITCH (1872-1916)
Name: Ida bat Michael Aharon
Died: 2 Kislev 5677
פ"נ האשה יקרה הצנועה א"ח (אשת חייל) מכ"ת (מעלה כבוד תורתו) מרת איידא בת מיכאל אהרן ספרו וקוננו על פטרת בת מ"ד שנים והלכה לעולמה מיום ג' ב' כסלו תרעז תנצבה
Translation: Here lies a dear and modest woman of valour, who spread the word of the Torah, Ms. Ida the daughter of Michael Aharon, tell of and lament her passing at the age of 44, died Tuesday, the 2nd of Kislev 5677
Born: 1872 Died: Nov. 27, 1916 Age: 44
Record Report Research
A12 BJo_21_15_
2138. Rose ASTROFSKY (1872-1914)
Name: Rachel Genendel
Born: 1872 Died: Jun. 24, 1914 Age: 42
Record Report Research
A12 BJo_21_17_
2169. Pansy SCHAFFER (1905-1926)
Name: Pessi bat Baruch
Born: Feb. 7, 1905 Died: Feb. 11, 1926 Burial: Feb. 12, 1926 Age: 21
Father: Bernard
Relatives: Father Bernard Mother Rebecca
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth, death;
+  Drouin B'nai Jacob death record for father, burial
Record Report ResearchNews News
A12 BJo_23_5_
FindaGrave
2173. Ely TOMPOWSKY (1868-1912)
Name: Eliyahu ben Dovid
Born: 1868 Died: Apr. 17, 1912 Age: 44
Record Report Research
A12 BJo_23_9_
2175. Julius HYAMS (1840-1914)
Name: Yehudah bar Chaim
Born: 1840 Died: Jan. 15, 1914 Age: 74
Spouse: MYERS, Meriam
Record Report Research
A12 BJo_23_11_
2177. Mr. Yeshayahu Lipa SACK (-1915)
Name: Yeshayahu Lipa bar Pesach
Died: 26 Iyar 5675
פ"נ איש שומר אמונים טהר רוח ענו וצנוע ה"ה (האדון הנכבד) הר' ישעיהו ליפא בר' פסח ז"ל (זכרונו לברכה) שהשיב רוחו למרומים באמצע שנות חייו ביום כ"ו לחדש איר תרעה והובל לקברות בכ"ז כו' תנצבה
Translation: Here lies a trustworthy man of pure spirit, humble and modest, the honourable Mr. Yeshayahu Lipa, the son of the late Pesach, returned his soul to the heavens in the middle of his lifetime, on the 26th of Iyar 5675 and was buried on the 27th of Iyar 5675
Died: May 10, 1915 Burial: May 11, 1915
Record Report Research
A12 BJo_23_13_
Stone: Hebrew-only
2186. Dora WOLFE (1878-1916)
Name: Dvorah bat Eliyahu Yonah haLevi
Died: 9 Sivan 5676
Born: 1878 Died: Jun. 10, 1916 Age: 38
Notes: Hebrew date shows 5676, and corresponds to 1916-06-10, not 1910
Record Report Research
A12 BJo_23_22_
JewishData
2203. Alexander Oscar RAGINSKY (1898-1942)
Name: Usher bar Avraham
Born: Aug. 13, 1898 Died: Mar. 15, 1942 Age: 43
Father: Abraham Mother: Rena Spouse: ILLIEVITZ, Gertrude
Notes: Children: Renee 1925 (Lester HERSH), Natalie 1928 (Philip KOSTMAN), Bruce 1930 (Joanne KRAMER), Roslyn 1933 (Herbert LIVERANT)
Record Report Research
A12 BJo_24_15_
2204. Abraham RAGINSKY (1870-1942)
Name: Avraham bar Dovid
Born: Apr. 12, 1870 Died: Jan. 4, 1942 Burial: Jan. 6, 1942 Age: 71
Spouse: 1. ROCHEVSKY, Rena; 2. KOWEL, Anna
Relatives: Wife Anna
Notes: Children: Pauline 1894-1960 (Jerry SEGALL), Alexander Oscar 1898-1942 (Gertrude ILLIEVITZ), Harry 1900-1978 (Vera GUILAROFF), Bernard Boris 1902-1974 (Helen STEINKOPF)
Record Report ResearchNews News
A12 BJo_24_16_
2205. Rena ROCHEVSKY RAGINSKY (1872-1923)
Name: Rebecca bat Usher
Born: Aug. 24, 1872 Died: Mar. 28, 1923 Age: 50
Spouse: Abraham
Notes: Children: Pauline 1894-1960 (Jerry SEGALL), Alexander Oscar 1898-1942 (Gertrude ILLIEVITZ), Harry 1900-1978 (Vera GUILAROFF), Bernard Boris 1902-1974 (Helen STEINKOPF)
Record Report Research
A12 BJo_24_17_
2209. Lily ALBERT BORTZ (1899-1919)
Name: Liba bat Dov
Born: 1899 Makarov Died: Oct. 14, 1919 Age: 20
Record Report Research
A12 BJo_24_21_
2210. M. CAROK (1864-1919)
Name: Malka bat Yitzhak
Born: 1864 Died: Apr. 14, 1919 Age: 55
Record Report Research
A12 BJo_24_22_
JewishData
2216. H. BERCOVITZ (1847-1919)
Name: Tzvi Hirsch bar Shnei'ur Zalman
Died: 3 Shevat 5679
Born: 1847 Died: Jan. 24, 1919 Age: 72
Record Report Research
A12 BJo_25_6_
Stone: Hebrew-only
2219. Mrs. Ester Liba MENDELSOHN (1859-1924)
Name: Ester Liba bat Shlomo Meir
Born: 1859 Died: Oct. 13, 1924 Age: 65
Record Report Research
A12 BJo_25_9_
2220. Lester HERSH (1916-1975)
Name: Eliazar bar Yaakov
Born: Jul. 31, 1916 Died: Feb. 21, 1975 Age: 58
Spouse: RAGINSKY, Renee
Record Report Research
A12 BJo_25_10_
2221. Renee RAGINSKY HERSH (1925-1981)
Name: Rebecca bat Alexander
Born: Sep. 9, 1925 Died: Sep. 14, 1981 Age: 56
Father: Alexander Oscar Mother: Gertrude Spouse: Lester
Record Report Research
A12 BJo_25_11_
2222. Gertrude ILLIEVITZ RAGINSKY (1899-1996)
Name: Gitel bat Menachem Halevi
Born: Feb. 14, 1899 Died: Aug. 27, 1996 Burial: Aug. 29, 1996 Age: 97
Father: Morris Mother: SIGIDUM?, Freda Spouse: Alexander Oscar
Notes: Children: Renee 1925 (Lester HERSH), Natalie 1928 (Philip KOSTMAN), Bruce 1930 (Joanne KRAMER), Roslyn 1933 (Herbert LIVERANT)
Record Report Research
A12 BJo_25_14_
2223. Anna KOWEL RAGINSKY Notary (1891-1981)
Name: Chana bat Emanuel
Born: Nov. 2, 1891 Rochester, NY Died: Feb. 9, 1981 Cote Saint-Luc, QC Burial: Feb. 12, 1981 Age: 89
Father: Emanuel Kenen Mother: Rebecca Spouse: 1. SELICK, Joseph; 2. Abraham
Relatives: Husband Abraham
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Anna KOVEL [sic] for birth, death, father E, mother R
Notes: Married widower Abraham as widow of Joseph 1931-07-25; Children: Leo SELICK
Record Report ResearchNews News Who's Who
A12 BJo_25_15_
2225. Harry RAGINSKY (1900-1978)
Name: Hirsh Tsvi bar Avraham
Born: Nov. 15, 1900 Died: Jan. 15, 1978 Age: 77
Father: Abraham Mother: Rena Spouse: GUILAROFF, Vera
Relatives: Wife Vera
Notes: Vera is buried in Mount Royal Cemetery.
Record Report Research
A12 BJo_25_16_
2297. David SPECTOR (1921-1995)
Name: Dovid bar Daniel
Born: May 23, 1921 Died: Nov. 8, 1995 Burial: Nov. 10, 1995 Age: 74
Record Report Research
B1 CKe_29_29_
2316. Faye ZASLOFF AMDURSKY (1918-2014)
Name: Feiga bat Beryl
Born: Feb. 22, 1918 Kiev, Ukraine Died: Sep. 23, 2014 Burial: Sep. 24, 2014 Age: 96
Father: Benny Mother: SPECTOR, Rachel Spouse: Harry
Relatives: Husband Harry
Notes: Naturalization: 1927; Children: Rosalind Anne 'Raisie' (1945), David (1950)
Record Report ResearchObit! Geni
B1 CKe_30_32_
FindaGrave
2340. Isaac SAYEGH (1941-2016)
Name: Yitzhak ben Avraham
Died: 25 Adar2 5776
Translation: Footstone: He who has mercy on his people, may he have pity on the soul of Yitzhak, the son of Avraham. May the Spirit of the Lord place his soul in the Garden of Eden.
Born: May 7, 1941 Died: Apr. 4, 2016 Burial: Apr. 6, 2016 Age: 74
Spouse: SIMARD, Denyse
Record Report ResearchObit!
B1 CKe_32_31_
2404. Daniel SPECTOR (1888-1952)
Name: Daniel bar Yosef
Born: 1888 Died: Nov. 2, 1952 Age: 64
Record Report Research
B4 CKn_2_32_
2416. Harry LAZARUS (1887-1948)
Name: Aaron bar Ben-Zion haCohen
Died: 18 Nisan 5708
Born: Oct. 20, 1887 Died: Apr. 27, 1948 Montreal, QC Burial: Apr. 28, 1948 Age: 60
Spouse: GORDON, Jennie
Relatives: Wife Jennie
Record Report ResearchNews
B4 CKn_3_12_
2417. Jennie GORDON LAZARUS (1886-1963)
Name: Sheina bat Tzvi
Died: 12 Kislev 5724
Born: 1886 Died: Nov. 28, 1963 Burial: Nov. 29, 1963 Age: 77
Father: M. Mother: LEVINE, S. Spouse: Harry
Relatives: Husband Harry
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1886-10, spouse LAZARE [sic], status widow, parents
Record Report ResearchNews
B4 CKn_3_13_
2494. Moses SPECTOR (1908-1957)
Name: Moshe bar Yitzchak
Born: 1908 Died: Mar. 24, 1957 Age: 49
Record Report Research
B4 CKn_5_25_
2626. Sarah GOLDMAN ZITTRER (1898-2004)
Name: Sara bat Nachmia haLevi
Born: Apr. 8, 1898 Paris, France Died: Aug. 24, 2004 Burial: Aug. 25, 2004 Age: 106
Spouse: David
Relatives: Husband David
Relations: Wife, Mother, Grandmother, Great-Grandmother, Great-Great-Grandmother
Record Report ResearchObit!
B4 CKn_9_27_
2649. William GLISERMAN (1901-1976)
Name: Ze'ev bar Yisroel
Born: Apr. 4, 1901 Died: May 29, 1976 Burial: May 31, 1976 Age: 75
Spouse: BOIDMAN, Anne
Relatives: Wife Anne Son Irwin
Record Report ResearchNews
B4 CKn_10_19_
2650. Anne BOIDMAN GLISERMAN (1903-1966)
Name: Nechama bat Noah
Born: Sep. 11, 1903 Died: Oct. 31, 1966 Age: 63
Father: Nathan Mother: GRUVICK, Jennie Spouse: William
Relatives: Father Nathan Mother Jennie Husband William Son Irwin
Record Report Research
B4 CKn_10_20_
2686. Annie SELETTE FICKLER (1901-1968)
Name: Chanah Sina bat Moshe
Born: Sep. 20, 1901 Died: Dec. 1, 1968 Age: 67
Father: Morris Mother: SAMBAD, Debora Spouse: Joseph Lionel
Record Report ResearchGeni
B4 CKn_11_26_
2687. Joseph Lionel FICKLER (1900-1991)
Name: Yosef Leib bar Nachum
Born: Oct. 10, 1900 Died: Oct. 11, 1991 Burial: Oct. 13, 1991 Age: 91
Father: Nathan Spouse: SELETTE, Annie
Record Report ResearchGeni
B4 CKn_11_27_
2757. Maurice SPECTOR (1917-1974)
Name: Moshe bar Yechiel Michal
Born: Aug. 20, 1917 Died: Mar. 2, 1974 Age: 56
Record Report Research
B4 CKn_13_32_
2858. Malcolm Ian DAVIS (1951-1970)
Name: Menachem Mendel Yitzhak bar Alter Tzvi
Born: Jun. 14, 1951 Died: Dec. 8, 1970 Age: 19
Notes: Facing bench: In Loving Memory of Our Grandfather, Menachem Mendel DAVIDOVITCH, Perished at Auschwitz, 1944-06-08.
Record Report ResearchWagar 69
B4 CKn_18_9_
2859. Frances ROTHSTEIN DAVIS (1914-1999)
Name: Fruma Chaya bat Menachem Mendel
Born: Jan. 16, 1914 Died: Jul. 8, 1999 Age: 85
Notes: Facing bench: In Loving Memory of Our Grandfather, Menachem Mendel DAVIDOVITCH, Perished at Auschwitz, 1944-06-08.
Record Report Research
B4 CKn_18_10_
2860. Herman 'Hershie' DAVIS (1912-1996)
Name: Alter Tzvi bar Menachem Mendel Yitzhak
Born: Jul. 17, 1912 Died: Mar. 7, 1996 Burial: Mar. 8, 1996 Age: 83
Notes: Facing bench: In Loving Memory of Our Grandfather, Menachem Mendel DAVIDOVITCH, Perished at Auschwitz, 1944-06-08.
Record Report Research
B4 CKn_18_11_
2948. Sylvia FRANK SHATSKY (1931-1985)
Name: Sarah Zlata bat Avraham
Died: 7 Adar 5745
Born: Feb. 27, 1931 Montreal, QC Died: Feb. 28, 1985 Age: 54
Father: FRANK, A. Mother: SATZ Spouse: Sydney
Relatives: Husband Sydney
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, parents;
+  GenealogieQuebec.com Marriages 1952-09-14 marriage for birth
Record Report Research
B4 CKn_21_3_
JewishData
3002. Irwin GLISERMAN Q.C. (1927-1987)
Name: Yisroel bar Ze'ev
Died: 14 Cheshvan 5748
Born: Sep. 29, 1927 Montreal, QC Died: Nov. 6, 1987 Burial: Nov. 9, 1987 Age: 60
Father: William Mother: BOIDMAN, Anne Spouse: BIRNBAUM, Rosalind
Relatives: Father William Mother Anne
Record Report ResearchNews
B4 CKn_22_28_
3045. Sarah Rose ROSENTHAL JOFFE (1894-1989)
Name: Sarah Raizel bat Leib
Born: Oct. 30, 1894 Kaunas, Lithuania Died: Nov. 15, 1989 Age: 95
Spouse: Michael
Record Report Research
B4 CKn_24_18_
3051. Sidney Harold FLANDERS (1912-2006)
Name: Yehoshua Hershel bar Yitzhak
Born: Feb. 10, 1912 Died: Sep. 22, 2006 Burial: Sep. 25, 2006 Age: 94
Spouse: Toby
Record Report ResearchObit!
B4 CKn_24_24_
3073. Maurice SCHMERLER (1914-1991)
Name: Moshe bar Daniel
Born: Jul. 31, 1914 Died: Sep. 29, 1991 Burial: Oct. 2, 1991 Age: 77
Holocaust survivor
Relations: Husband, Father, Grandfather, Brother-in-Law
Record Report Research
B4 CKn_25_25_
3093. Sophie LITNER SILVERSTONE (1909-1998)
Name: Sporah bat Nataniel haLevi
Died: 1 Iyyar 5758
Born: Sep. 10, 1909 Montreal, QC Died: Apr. 27, 1998 Burial: Apr. 29, 1998 Age: 88
Spouse: David Louis
Relatives: Husband David
Record Report ResearchNews
B5 CKo_1_2_
FindaGrave
3100. Rabbi Abraham Samuel DUBITZKY (1860-1944)
Name: Avraham Shmuel bar Naftali
Died: 10 Tamuz 5704
Born: 1860 Died: Jul. 1, 1944 Age: 84
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for DUBITSKY for birth 1861, death
Notes: Hebrew says he was the Rabbi in several Courland communities (today western Latvia). Two of the towns are named on the stone.
Record Report Research
B5 CKo_1_11_
3116. Rev. I. SINGER (1843-1938)
Name: Yitzhak bar Ephraim
Born: 1843 Died: Oct. 25, 1938 Age: 95
Record Report Research
B5 CKo_1_27_
3125. Morris KUNIN (1876-1954)
Name: Moshe bar Avraham
Born: 1876 Died: Nov. 23, 1954 Age: 78
Record Report Research
B5 CKo_1_36_
3131. Solomon Harris FINEBERG (1850-1937)
Name: Shlomo Tsvi bar Mendel HaCohen
Born: 1850 Died: Jul. 13, 1937 Age: 87
Record Report Research
B5 CKo_1_41_
3139. Sarah Rivka LEVINOFF (1853-1928)
Name: Sarah Rivka bat Ya'akov
Died: 18 Elul 5688
פ"נ האשה הצנועה שרה רבקה בת ר' יעקב אשת ר' ישראל יוסף לעווינאף נפטרה י"ח אלול תרפח בת ע"ה שנה תנצבה
Translation: Here lies the modest woman Sarah Rivka the daughter of Ya'akov, the wife of Yisrael Yosef LEVINOFF, died the 18th of Elul 5688, aged 75
Born: 1853 Died: Sep. 3, 1928 Age: 75
Spouse: Yisrael Yosef
Record Report Research
B5 CKo_1_49_
Stone: Hebrew-only
3140. Israel Joseph LEVINOFF (1893-1931)
Name: Yisrael Yosef bar Aryeh Leib
Died: 8 Nisan 5691
Born: 1893 Died: Mar. 26, 1931 Age: 38
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth year, given names
Record Report Research
B5 CKo_1_50_
Stone: Hebrew-only
3142. Rabbi M. I. ELIASOPH (1860-1933)
Name: Moshe Yitzchak
Born: 1860 Died: Oct. 10, 1933 Age: 73
Record Report Research
B5 CKo_1_52_
3156. Abraham SLOVES (1889-1918)
Name: Avraham bar Nechemia HaLevi
Died: 8 Heshvan 5679
Translation: Here lies a young man Avraham the son of Nechemia the Levi, who died of the 8th of Heshvan 5679
Born: 1889 Died: Oct. 13, 1918 Age: 29
Spouse: LAVINE, Bessie
Record Report Research
B5 CKo_1_66_
JewishData
3158. Solomon Touvie MOGILEWSKY (1851-1919)
Name: Shlomo Tuvia bar Shnei'ur Zalman
Died: 13 Nisan 5679
פה ינוח איש נכבד הלך תמים, פעל ועשה צדק, לאנחות עזב אשתו ובניו, ר' שלמה טוביה בר' שניאור זלמן, נפטר י"ג ניסן תרעט
Translation: Here rests a righteous and honourable man, a man of integrity, left his wife and sons to their sighs, Shlomo Tuvia the son of Shnei'ur Zalman, who died on the 13th of Nisan 5679
Born: 1851 Died: Apr. 13, 1919 Age: 68
Record Report Research
B5 CKo_1_68_
FindaGrave
JewishData
3159. Bernard GOLDSTEIN (-1913)
Name: Dov Ber bar Hillel
Died: May 8, 1913
Record Report Research
B5 CKo_1_69_
Stone: broken illegible
3160. Rubin BECKMAN (1900-1922)
Name: Reuven bar David Leib
Died: 27 Tammuz 5682
Translation: Here lies the bachelor Reuven the son of David Leib who died on the 27th of Tammuz 5682
Born: 1900 Died: Jul. 22, 1922 Age: 22
Record Report Research
B5 CKo_1_70_
JewishData
3164. Elizabeth 'Betty' LITNER NUSSELMAN (1906-1987)
Name: Liba bat Nataniel haLevi
Died: 11 Tamuz 5748
Born: Apr. 15, 1906 Montreal, QC Died: Dec. 31, 1987 Burial: Jan. 3, 1988 Age: 81
Spouse: Barnet
Relatives: Husband Barnett
Source: GenealogieQuebec.com Marriages 1988-06-22 marriage of daughter Sandra for birthplace
Record Report ResearchNews
B5 CKo_2_4_
3171. Anna Claire SOBIE (1910-1945)
Name: Chanah Chayah bat Simcha Mordecai
Born: Feb. 2, 1910 Died: Feb. 12, 1945 Age: 35
Record Report Research
B5 CKo_2_11_
3178. Jack KUNIN (1915-1993)
Name: Yacov bar Moshe
Born: Apr. 5, 1915 Died: Aug. 6, 1993 Burial: Aug. 8, 1993 Age: 78
Spouse: Leah
Record Report Research
B5 CKo_2_19_
3193. H. IRONSTONE (1870-1931)
Name: Chaim Eliah bar Moshe
Born: 1870 Died: Mar. 31, 1931 Age: 61
Record Report Research
B5 CKo_2_34_
3195. Louis FREEDMAN (1906-1988)
Name: Arieh Leib bar Yosef HaLevi
Born: Apr. 22, 1906 Died: Jan. 19, 1988 Burial: Jan. 22, 1988 Age: 81
Record Report Research
B5 CKo_2_36_
3196. Anne FREEDMAN (1909-1985)
Name: Chanah bat Moshe
Born: Mar. 7, 1909 Died: Oct. 9, 1985 Age: 76
Record Report Research
B5 CKo_2_37_
3204. Kohos FRANK (1860-1935)
Name: Kahat bar Nahum Avraham
Born: 1860 Died: Jun. 15, 1935 Age: 75
Record Report Research
B5 CKo_2_45_
3206. Joseph L. KAZENEL (1867-1927)
Name: Yosef Arieh bar Ya'acov Meir
Died: 22 Adar2 5687
Born: 1867 Died: Mar. 26, 1927 Age: 60
Record Report Research
B5 CKo_2_47_
3232. Daniel SPECTOR (1893-1951)
Name: Daniel bar Reuven
Born: 1893 Died: Oct. 29, 1951 Burial: Oct. 30, 1951 Age: 58
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for death, birth 1895
Record Report Research
B5 CKo_3_4_
FindaGrave
3235. Sander SPECTOR (1871-1947)
Name: Sander bar Moshe Leib
Born: 1871 Died: Sep. 9, 1947 Age: 76
Record Report Research
B5 CKo_3_7_
3236. David SPECTOR (1890-1945)
Name: Dovid bar Yitzchak
Born: 1890 Died: May 5, 1945 Age: 55
Record Report Research
B5 CKo_3_8_
3257. Isaac SPECTOR (1858-1934)
Name: Yitzchak bar Moshe
Born: 1858 Died: Jan. 7, 1934 Age: 76
Record Report Research
B5 CKo_3_29_
3268. Bezaleel SLOVES (1828-1914)
Name: Bezaleel bar Mordecai HaLevi
Born: 1828 Died: May 12, 1914 Age: 86
Record Report Research
B5 CKo_3_40_
3269. Abraham Aaron ELKIN (1855-1913)
Name: Avraham Aaron bar Yaacov ELKIN
Born: 1855 Died: Jul. 15, 1913 Age: 58
Record Report Research
B5 CKo_3_41_
3274. W. ETZCOVITCH (1876-1912)
Name: Ze'ev bar Betzalel
Died: 10 Nissan 5672
פ"נ איש נכבד האברך מו"ה זאב בן בצלאל נפטר בר ל"ו שנים ביום ה' י' ניסן שנת תרעב תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, the young scholar, our teacher and Rabbi, Ze'ev the son of Betzalel, died aged 36 on Thursday, the 10th of Nissan 5672
Born: 1876 Died: Mar. 28, 1912 Age: 36
Record Report Research
B5 CKo_3_46_
3277. I. BLONDER (1883-1911)
Name: Yechiel ben Aryeh Leib
Died: 22 Nissan 5671
פ"נ איש רך בשנים יחיאל בן אריה ליב נפטר בר ל' שנה ביום ה' האחרון של פסח פסח תרעא תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged man, Yechiel the son of Aryeh Leib, died aged 30 on Thursday, the last day of Passover, 5671
Born: 1883 Died: Apr. 20, 1911 Age: 28
Record Report Research
B5 CKo_3_49_
3278. Solomon Leon GROSS (1890-1911)
Name: Shlomo Aryeh bar Avraham David
Died: 23 Shevat 5671
Translation: Here lies the deceased, a comely youth, who died young,* the bachelor Shlomo Aryeh, the son of Avraham David, who died on the 23rd of Shevat 5671, in his 20th year. *literally: 'who was plucked while still in his youth'
Born: 1890 Died: Feb. 21, 1911 Age: 20 years 4 months
Record Report Research
B5 CKo_3_50_
JewishData JewishData
3280. H. EDEIS (1843-1910)
Name: Chaim Dov ben Shmuel Zavill haCohen
Died: 18 Kislev 5671
פ"נ איש נכבד מו"ה (מורנו הרב) חיים דוב בן שמואל זאוויל הכהן נפטר בר ס"ח שנים ביום ב' י"ח כסלו שנת תרעא תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, our teacher and Rabbi, Chaim Dov the son of Shmuel Zavill the Cohen, died aged 68 on Monday, the 18th of Kislev 5671
Born: 1843 Died: Dec. 19, 1910 Age: 68
Record Report Research
B5 CKo_3_52_
Stone: encrusted
3281. N. LEVIT (1872-1910)
Name: Nuchum Avraham ben Chaim Dov heLevi
Born: 1872 Died: Oct. 8, 1910 Age: 38
Record Report Research
B5 CKo_3_53_
3282. S. SHAPIRO (1877-1910)
Name: Shlomo Meir bar Mordecai
Born: 1877 Died: Sep. 30, 1910 Age: 33
Record Report Research
B5 CKo_3_54_
3286. I. LEVY (1850-1910)
Name: Yitzchak Isaac ben Arieh Leib
Born: 1850 Died: Jan. 23, 1910 Age: 60
Record Report Research
B5 CKo_3_58_
3289. J. WENER (1889-1909)
Name: Yosef
Born: 1889 Died: Aug. 12, 1909 Age: 20
Record Report Research
B5 CKo_3_61_
Stone: encrusted, degraded by mould
JewishData
3292. Hirch TAKEFMAN (1862-1908)
Name: Tsvi Eliezar bar Natan Netteh
Born: 1862 Died: Dec. 4, 1908 Age: 47
Record Report Research
B5 CKo_3_64_
3294. Jacob VACILOVSKY (1861-1908)
Name: Yaacov bar Ze'ev
Born: 1861 Died: Apr. 5, 1908 Age: 47
Record Report Research
B5 CKo_3_66_
3313. Casper SPECTOR (1872-1941)
Name: Yechezkel bar Moshe Leib
Born: 1872 Died: Aug. 17, 1941 Age: 69
Record Report Research
B5 CKo_4_17_
3324. H. 'Annie' KUSSNER (1857-1933)
Name: Chana KUSHNIR bat Zelig
Born: 1857 Died: Feb. 23, 1933 Age: 76
Record Report Research
B5 CKo_4_28_
3340. Mollie SOBIE (1890-1920)
Name: Malka bat Tsvi Hirsh
Born: 1890 Died: Nov. 13, 1920 Burial: Nov. 14, 1920 Age: 30
Record Report Research
B5 CKo_4_44_
3341. Sarah Riwe GORDON (1843-1920)
Name: Sarah Riva bat Eliezar haCohen
Born: 1843 Died: Feb. 26, 1920 Age: 77
Record Report Research
B5 CKo_4_45_
3347. Esther R. WOLKOVE (1890-1918)
Name: Ester Reizel WOLKOVE
Born: 1890 Died: Feb. 11, 1918 Age: 28
Notes: Stone text is in Yiddish, not Hebrew; no Jewish calendar date; no father's name
Record Report Research
B5 CKo_4_51_
FindaGrave
JewishData
3354. R. ROSENTHAL (1840-1912)
Name: Rissia bat Tzvi
Died: 5 Iyar 5672
פ"נ קול יללה ברחובותינו אשה זקנה צנועה לקחה ממנו ידיה תמכה לענים מרת ריסיא בת ר' צבי אשת ר' שלמה נחמן הלוי ראזענטאל מעיר בריטשאן נפטרה בת ע"ב שנה ה' אייר תרעב תנצבה
Translation: A wailing sound is heard in our streets, the hands of an old and modest woman, which supported the poor, have been taken, Ms. Rissia, the daughter of Tzvi, the wife of Shlomo Nachman, the Levite, ROSENTAL, from the city of Britshan, died aged 72, the 5th of Iyar 5672
Born: 1840 Briceni, Moldova Died: Apr. 22, 1912 Age: 72
Spouse: ROSENTAL, Shlomo Nachman haLevi
Record Report Research
B5 CKo_4_58_
3358. Mrs. R. N. SCHWARTZ (1855-1910)
Name: Ruchel Nechama bat Nachom
Born: 1855 Died: Mar. 15, 1910 Age: 55
Record Report Research
B5 CKo_4_62_
3397. Sarah ADLER (1876-1923)
Name: Sima Sarah bat Yitzhak
Died: 21 Adar1 5684
Born: 1876 Died: Feb. 26, 1923 Age: 47
Notes: Hebrew date converts to 1924-02-26
Record Report ResearchNews
B5 CKo_5_30_
FindaGrave
3416. Anna KLAKOFF (1840-1910)
Name: Chana ???? bat Baruch
Died: 27 Tammuz 5670
פ"נ חנה ???? בת ר' ברוך נפטרה בת ע' שנה ביום ד' כ"ז תמוז שנת תרע תנצבה
Translation: Here lies Chana ???? the daughter of Baruch, died aged 70 on Wednesday, the 27th of Tammuz 5670
Born: 1840 Died: Aug. 3, 1910 Age: 70
Record Report Research
B5 CKo_5_49_
Stone: reset
3418. Minnieh (1828-1910)
Name: Minnieh bat Abraham
Died: 22 Iyar 5670
Born: 1828 Died: May 31, 1910 Age: 82
Record Report Research
B5 CKo_5_51_
Stone: Hebrew-only, crown off
JewishData
3420. Rose SPECTOR (1890-1909)
Name: Raizel bat Yitzchak
Born: 1890 Died: Jul. 14, 1909 Age: 19
Record Report Research
B5 CKo_5_53_
3421. Mamie SCHLOSSBERG (1888-1908)
Name: Moshiya bat Shmuel Yitzhak
Died: 1 Kislev 5669
פ"נ אשה חשובה ונדיבה הלכה באורח מישור מרת מושיא בת ר' שמואל יצחק אשת שלמה שלאסבערג נפטרה עם בנה אברהם בת כ' שנה יום ב' דר"ח כסליו שנת תרסט תנצבה
Translation: Here lies an important and generous woman, who walked a straight path, Ms. Moshiya the daughter of Shmuel Yitzhak, the wife of Shlomo SCHLOSSBERG, died aged 20, together with her son Avraham, on the 2nd day of Rosh Hodesh Kislev 5669
Born: 1888 Died: Nov. 26, 1908 Age: 20
Spouse: Shlomo
Notes: In memory of dearly beloved wife Mamie and son Abraham of S. SCHLOSSBERG.
Record Report Research
B5 CKo_5_56_
FindaGrave
3422. Abraham SCHLOSSBERG (-1908)
Name: Avraham bar Shlomo
Died: 1 Kislev 5669
פ"נ אשה חשובה ונדיבה הלכה באורח מישור מרת מושיא בת ר' שמואל יצחק אשת שלמה שלאסבערג נפטרה עם בנה אברהם בת כ' שנה יום ב' דר"ח כסליו שנת תרסט תנצבה
Translation: Here lies an important and generous woman, who walked a straight path, Ms. Moshiya the daughter of Shmuel Yitzhak, the wife of Shlomo SCHLOSSBERG, died aged 20, together with her son Avraham, on the 2nd day of Rosh Hodesh Kislev 5669
Died: Nov. 26, 1908
Father: Shlomo Mother: Mamie
Notes: In memory of dearly beloved wife Mamie and son Abraham of S. SCHLOSSBERG.
Record Report Research
B5 CKo_5_56b_
3425. Annie SPECTOR (1888-1908)
Name: Liba Henie bat Yitzchak
Born: 1888 Died: Oct. 15, 1908 Age: 20
Record Report Research
B5 CKo_5_59_
3428. Asher RUFF (1867-1908)
Name: Asher Zelig ben YosefAsher Zelig ben Yosef
Born: 1867 Died: Jan. 14, 1908 Age: 41
Record Report Research
B5 CKo_5_62_
Stone: leaning
3430. Faiga (1890-1907)
Name: Faiga bat Ya'akov Yehuda HaLevi
Died: 2 Av 5667
פ"נ לזכרון מכת' (*) הבתולה הצנועה פיגא בת יעקב יהודא הלוי ב' שבעה עשר שנים (מראמניע) שנפטרה בשבת קודש יום ב' לחודש מנחם אב שנת תרסז במאנטרעאל תנצבה
Translation: In memory of ?? the modest maiden Faiga, the daughter of Ya'akov Yehuda HaLevi, aged 17 from Romania, died on the Sabbath, the 2nd of Av 5667 in Montreal
Born: 1890 Romania Died: Jul. 13, 1907 Age: 17
Record Report Research
B5 CKo_5_64_
Stone: Hebrew-only
3431. Rivka (1882-1908)
Name: Rivka Flionia bat Eliyahu Aaron
Died: 20 Shevat 5668
Born: 1882 Died: Jan. 23, 1908 Age: 26
Record Report Research
B5 CKo_5_65_
Stone: Hebrew-only, leaning on neighbour
JewishData
3435. Ester Bela SPECTOR (1903-1917)
Name: Ester Beila bat Yitzchak
Born: 1903 Died: Aug. 20, 1917 Age: 14
Record Report Research
B5 CKo_5_69_
3436. Sarah MYERSON (1854-1907)
Name: Sarah Feiga bat Nuchom
Died: 13 Tamuz 5667
Born: 1854 Died: Jun. 25, 1907 Age: 53
Record Report Research
B5 CKo_5_70_
3438. Ida Annie NOZIEK (1881-1907)
Name: Chaya Henna bat Yisrael Yitzhak
Died: 11 Tammus 56??
Born: 1881 Died: Jun. 28, 1907 Age: 26
Record Report Research
B5 CKo_5_72_
Stone: Hebrew-only, broken after 2007, displaced
3464. M. SALTZMAN (1837-1922)
Name: Meyer Yitzchak bar Shlomo
Born: 1837 Died: Jul. 20, 1922 Age: 85
Record Report Research
B5 CKo_6_25_
3479. Louis SPECTOR (1898-1918)
Name: Eliezar bar Yitzchak
Born: 1898 Died: Oct. 13, 1918 Age: 20
Record Report Research
B5 CKo_6_42_
JewishData
3487. M. COHEN (1867-1909)
Name: Menachem Mendel
Born: 1867 Died: Jun. 17, 1909 Age: 42
Record Report Research
B5 CKo_6_50_
Stone: repaired
3500. Eliezer (1835-1907)
Name: Eliezer bar Ze'ev
Died: 18 Tammuz 5667
Translation: Here lies an honourable old man, who lived a long life, Eliezer, the son of Ze'ev, who died aged 72 on the 18th of Tammuz 5667
Born: 1835 Died: Jun. 30, 1907 Age: 72
Record Report Research
B5 CKo_6_64_
Stone: Hebrew-only
3503. A. GOLDIN (1837-1907)
Name: Avraham bar Tzvi
Born: 1837 Died: Mar. 17, 1907 Age: 70
Record Report Research
B5 CKo_6_69_
3505. A. ARONOVITZ (1843-1906)
Name: Yitzhak Dovid bar Binyamin
Born: 1843 Died: Dec. 12, 1906 Age: 64
Record Report Research
B5 CKo_6_71_
3506. M. L. SPECTOR (1823-1906)
Name: Moshe Leib ben Aaron
Died: 3 Cheshvan 5667
Born: 1823 Died: Oct. 22, 1906 Age: 83
Record Report Research
B5 CKo_6_72_
3507. Rubin SPECTOR (1860-1906)
Name: Rubin ben Moshe Aryeh
Died: 9 Tishrei 5667
Born: 1860 Died: Sep. 28, 1906 Age: 46
Record Report Research
B5 CKo_6_73_
3509. Abraham RUBIN (1867-1928)
Name: Avraham Yosef bar Doved?
Died: 17 Tamuz 5688
Born: 1867 Died: Jul. 5, 1928 Age: 61
Spouse: SHAPIRO, Ida Rose
Relatives: Wife Ida
Record Report Research
B5 CKo_6_75_
3564. Adela WEISS (1864-1907)
Name: Dasha bat Shmuel
Born: 1864 Died: May 18, 1907 Burial: May 19, 1907 Age: 43
Source: Hebrew on stone for age
Record Report Research
B5 CKo_7_64_
3569. Peshe ORVITCH (1893-1906)
Name: Pesha bat Nachum
Died: 26 Sivan 5666
פ"נ הבתולה פעשא בת נחום נפטרה בת י"ג וחצי שנה ביום כ"ו סיון שנת תרסו תנצבה
Translation: Here lies the maiden Pesha the daughter of Nachum, died aged 13½ on the 26th of Sivan 5666
Born: 1893 Died: Jun. 19, 1906 Age: 13 years 6 months
Record Report Research
B5 CKo_7_70_
Stone: Hebrew-only, portrait photo gone
JewishData
3574. Ida Rose SHAPIRO RUBIN (1871-1946)
Name: Aida Reshka? bat Yosef
Died: 1 Av 5706
Born: 1871 Died: Jul. 29, 1946 Burial: Jul. 31, 1946 Age: 75
Relatives: Husband Abraham
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, birth 1871
Record Report ResearchNews
B5 CKo_7_75_
FindaGrave
3621. S. B. MARCOVITCH (1904-1924)
Name: Sarah Batya bat Eliyahu
Died: 27 Tammuz 5684
פ"נ הבתולה שרה בתיה בת ר' אליהו נפט' כ"ז תמוז תרפד תנצבה
Translation: Here lies the maiden Sarah Batya the daughter of Eliyahu, died the 27th of Tammuz 5684
Born: 1904 Died: Jul. 29, 1924 Age: 20
Record Report Research
B5 CKo_8_62_
3622. Simah (1874-1903)
Name: Sima bat Mordechai Leib
Died: 25 Nissan 5666
פ"נ האשה סימא בת מרדכי ליב עזבה את עולמה בת כ"ט שנה ביום וי כ"ה ניסן שנת תרסו תנצבה
Translation: Here lies the woman Sima the daughter of Mordechai Leib, who left her world aged 29 on Friday, the 25th of Nissan 5666
Born: 1874 Died: Apr. 21, 1903 Age: 29
Notes: Date could be 5666 so 1906-04-19
Record Report Research
B5 CKo_8_71_
Stone: Hebrew-only
3623. Sam SINGERMAN (1898-1907)
Name: Slomo bar Pesach Tzvi
Born: 1898 Died: Jul. 17, 1907 Age: 9 years 6 months
Record Report Research
B5 CKo_8_72_
3647. Abraham FINEBERG (1857-1919)
Name: Avraham Yitzhak bar Manachem haCohen
Died: 8 Nissan 5679
פ"נ איש נכבד הלך תמים פעל ועשה צדק ר' אברהם יצחק בר מנחם הכהן נפטר בן ס"ב שנה ח' ניסן תרעט תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, faultless in his ways, who worked for and did what was right, Avraham Yitzhak the son of Menachem the Cohen, died aged 62 on the 8th of Nissan 5679
Born: 1857 Died: Apr. 8, 1919 Age: 62
Record Report Research
B5 CKo_11_82_
3654. Jacob SPECTOR (1868-1924)
Name: Yaacov bar Moshe Leib
Born: 1868 Died: Jan. 21, 1924 Age: 56
Record Report Research
B5 CKo_11_89_
3660. P. MIGICOVSKY (1865-1926)
Name: Fishel bar Baruch
Born: 1865 Died: Feb. 18, 1926 Age: 61
Record Report Research
B5 CKo_11_95_
3661. Shaye M. 'Simon' SHOCHAT (1880-1927)
Name: Shayeh Moshe bar Baruch Yisrael
Died: 10 Shevat 5687
נהרג ע"י קנה רובה ר' שעיה משה שו"ב (שלום וברכה) בר ברוך ישראל שאכט י' שבט תרפז נעדר תנצבה
Translation: Killed by the barrel of a gun, Shayeh Moshe, peace and blessing unto him, the son of Baruch Yisrael, the 10th of Shevat 5687. Missing.
Born: 1880 Died: Jan. 13, 1927 Age: 47
Record Report Research
B5 CKo_11_96_
3677. Deborah ROUCH (-1916)
Name: Dvorah bat Ya'acov
Died: 20 Iyyar 5676
Died: May 23, 1916
Record Report Research
B5 CKo_12_84_
Stone: broken
JewishData
3680. Jennie GOLD (1849-1917)
Name: Shayna Feiga bat Yehoshua
Died: 1 Shevat 5677
Born: 1849 Died: Jan. 24, 1917 Age: 68
Record Report Research
B5 CKo_12_87_
Stone: Hebrew-only broken
JewishData
3682. Frade WELNIK (1866-1918)
Name: Fradeh bat Ya'akov
Died: 16 Nissan 5678
פ"נ אשה חשובה וצנועה מרת פראדה בת ר' יעקב נפ' ב' דפסח ט"ז ניסן תרעח תנצבה
Translation: Here lies an important and modest woman, Ms. Fradeh the daughter of Ya'akov, died the 2nd day of Passover, 16th of Nissan 5678
Born: 1866 Died: Mar. 29, 1918 Age: 52
Record Report Research
B5 CKo_12_89_
JewishData
3687. Breina BOLTUCH KLEIN (1868-1928)
Name: Breina bat Shmuel Levi
Born: Oct. 16, 1868 Died: Jul. 11, 1928 Age: 59
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, birth
Record Report Research
B5 CKo_12_94_
JewishData
3696. Moses FICKLER (1873-1946)
Name: Moshe bar Shlomo
Born: 1873 Died: Aug. 30, 1946 Age: 73
Record Report Research
B5 CKo_12_101_
3699. Pearl KLEIN SCHNAPP (1858-1931)
Name: Pearl bat Avraham Abba
Died: 7 Nisan 5691
Born: 1858 Died: Mar. 24, 1931 Age: 73
Father: Abraham Spouse: Moses
Notes: Died after sunset.
Record Report ResearchGeni
B5 CKo_13_76_
3705. David MIGICOVSKY (1880-1929)
Name: Chaim David bar Yehuda Leib
Died: 9 Av 5689
פ"נ
משכיל חכם בתורה ונבון בחקר אלה' (אלוהיו)
אוהב עמו ארצו דתו ו ושפתו
ברמב"ם (רבנו משה בן מימון) הגיגו ובסעדיה (הרב סעדיה גאון) מחשבותו
הראב"ע (רבי אברהם בן מאיר אִבּן עזרא) אהובו ובן גבירול (שלמה אבן גבירול) משוררו
אב בחכמה ובשנים רך
ישר פעלו תמים וזך
ר' חיים דוד בר' יהודה ליב מיזיקאוסקי
נולד תרמא ט' כסליו
נפ' (נפטר) ת"ב (תשעה באב) תרפט שלום לעפרו
תנצבה
Translation: Here lies an intellectual, learned in the Torah, wise in the study of his Lord, loving of his people, his country, his religion and his language, his innermost thoughts are of the Rambam (Maimonides), his thoughts are of Sa'adya (Rabbi Sa'adya Gaon), his love is for Rabbi Avraham ibn Ezra, and his poet is Ben Gvirol (Shlomo ibn Gvirol). A leader in wisdom and of tender age, his deeds righteous, faultless and pure. Chaim David, the son of Yehuda Leib MIZIKOVSKY, born the 9th of Kislev 5641 (Nov 12, 1880), died on Tish'a B'Av (9th of Av) 5689 (Aug 15, 1929) - may peace be upon his dust
Born: Nov. 12, 1880 Died: Aug. 15, 1929 Age: 48
Record Report Research
B5 CKo_13_82_
Stone: Hebrew-only, poem
3708. B. KAPELOVITCH (1867-1916)
Name: Zalman Dov bar Chaim
Born: 1867 Died: Apr. 22, 1916 Burial: Apr. 23, 1916 Age: 49
Record Report Research
B5 CKo_13_85_
3713. Abraham MYERSON (1850-1916)
Name: Abba Pesach bar Ya'akov
Died: 21 Kislev 5677
פ"נ איש זקן נכבד אבא פסח בר יעקב נפטר ביום ש"ק (שבת קודש) כ"א כסלו שנת תרעז תנצבה
Translation: Here lies an old honourable man, Abba Pesach the son of Ya'akov, died on the Sabbath, the 21st of Kislev 5677
Born: 1850 Died: Dec. 16, 1916 Burial: Dec. 17, 1916 Age: 67
Record Report Research
B5 CKo_13_91_
3735. I. HEFT (1847-1913)
Name: Yitzhak Isaac bar Eliyahu haCohen
Died: 10 Adar2 5673
פ"נ איש תם וישר יצחק אייזיק בר אליהו הכהן בן ס"ו שנים נפטר ביום ד' י' באדר שני שנת תרעג תנצבה
Translation: Here lies a faultless and righteous man, Yitzhak Isaac the son of Eliyahu the Cohen aged 66, died on Wednesday the 10th of Adar2 5673
Born: 1847 Died: Mar. 19, 1913 Age: 66
Record Report Research
B5 CKo_14_84_
Stone: Hebrew-only
3736. M. BRODSKY (1857-1913)
Name: Mordechai bar Aaron haLevi
Born: 1857 Died: Apr. 11, 1913 Age: 56
Record Report Research
B5 CKo_14_85_
3740. L. MOSCOVITCH (1859-1913)
Name: Aryeh bar Moshe
Born: 1859 Died: Jul. 11, 1913 Age: 54
Record Report Research
B5 CKo_14_89_
Stone: broken
3741. I. LONDON (1876-1913)
Name: Yitzhak bar Mordechai
Died: 23 Tammuz 5673
פ"נ איש תם וישר רך בשנים י"א (יראת אלוהים) מו"ה (מורנו הרב) יצחק בר מרדכי נפטר בר ל"ז שנים ביום ב' כ"ג תמוז שנת תרעג תנצבה
Translation: Here lies a faultless and righteous man, tender-aged and God-fearing, our teacher and Rabbi, Yitzhak the son of Mordechai, died aged 37 on Monday, the 23rd of Tammuz 5673
Born: 1876 Died: Jul. 28, 1913 Age: 37
Record Report Research
B5 CKo_14_90_
3743. Yechiel (-1913)
Name: Yechiel bar Ya'akov
Died: 25 Heshvan 5674
תנצבה פ"נ לזכרון מצבת חמדת לבבינו ועטרת ראשינו עניו בכל עניניו צדיק בכל דרכיו וחסיד בכל מעשיו יחיאל בר יעקב עזב את עולמו והלך לארצות החיים כ"ה מרחשון תרעד
Translation: A memorial gravestone for our dearest and the crown of heads, modest in all his affairs, righteous in all his ways and benevolent in all his deeds, Yechiel the son of Ya'akov left his world for the heavens, the 25th of Heshvan 5674
Died: Nov. 25, 1913
Record Report Research
B5 CKo_14_92_
Stone: Hebrew-only
JewishData
3750. B. SILVERMAN (1856-1915)
Name: Binyamin Ezra bar Nachom
Born: 1856 Died: May 21, 1915 Age: 59
Record Report Research
B5 CKo_14_99_
JewishData
3751. Aaron L. LINDER (1839-1915)
Name: Aaron Leib bar Avraham
Born: 1839 Died: Oct. 14, 1915 Age: 76
Record Report Research
B5 CKo_14_100_
3752. Charles TARANTOUR (1863-1915)
Name: Chune bar Yisroel
Born: 1863 Died: Dec. 3, 1915 Age: 53
Record Report Research
B5 CKo_14_101_
3761. U. RATNER (1866-1929)
Name: Shmuel Dovid bar Avraham
Born: 1866 Died: Nov. 5, 1929 Age: 63
Record Report Research
B5 CKo_15_82_
3763. R. I. COHEN (1832-1912)
Name: Raphael Yitzchak bar Chaim haCohen
Born: 1832 Falticeni, Romania Died: May 9, 1912 Age: 80
Record Report Research
B5 CKo_15_84_
3764. Joseph SIMKOVITZ (1851-1912)
Name: Isaac Yosef bar Ze'ev Wolf
Died: 26 Iyar 5672
פ"נ איש זקן נכבד תם וישר ר' אייזיק יוסף בר זאב וואלף סימקאוויטץ נפטר כ"ו אייר שנת תרעב תנצבה
Translation: Here lies an old and honourable man, faultless and righteous, Isaac Yosef the son of Ze'ev Wolf SIMKOVITZ, died the 26th of Iyar 5672
Born: 1851 Died: May 13, 1912 Cornwall, ON Age: 61
Spouse: Mally
Record Report Research
B5 CKo_15_86_
JewishData
3767. S. HARRIS (1897-1912)
Name: Yeshayahu bar Sha'ul
Died: 12 Iyar 5672
פ"נ הבחורישעיהו בן שואל(*) נפטר בן ט"ו שנים י"ב אייר תרעב תנצבה
Translation: Here lies the young man Yeshayahu the son of Sha'ul, died aged 15 on the 12th of Iyar 5672
Born: 1897 Died: Apr. 12, 1912 Age: 15
Record Report Research
B5 CKo_15_90_
JewishData
3770. Jacob COHEN (1863-1912)
Name: Ya'akov bar Shmuel Tzvi haCohen
Died: 11 Tammuz 5672
פ"נ האברך הבחור יעקב בן שמואל צבי הכהן נפטר בר מ"ט שנים ביום ד' י"א תמוז תרעב תנצבה
Translation: Here lies the young man and scholar Ya'akov the son of Shmuel Tzvi the Cohen, died aged 49, on Wednesday, the 11th of Tammuz 5672
Born: 1863 Died: Jun. 26, 1912 Age: 49
Record Report Research
B5 CKo_15_94_
JewishData
3794. D. SHEGALOF (1843-1913)
Name: Dina bat Yitzchak
Born: 1843 Died: May 5, 1913 Age: 70
Record Report Research
B5 CKo_16_93_
3800. Kite LIEF (1889-1912)
Name: Baila bat Eliezar Dovid
Born: 1889 Died: Mar. 31, 1912 Age: 23
Record Report Research
B5 CKo_16_98_
FindaGrave
JewishData
3802. Mrs. K. STEIVENS (1880-1910)
Name: Gisheh bat Moshe
Died: 6 Kislev 5672
פ"נ האשה גישה בת משה נפטרה בת ל' שנים ביום ב' ו' כסלו תרעב תנצבה
Translation: Here lies the woman Gisheh the daughter of Moshe, died aged 30 on Monday, the 6th of Kislev 5672
Born: 1880 Died: Nov. 27, 1910 Age: 30
Notes: Jewish calendar date corresponds to 1911-11-27, but 1910 is on the stone
Record Report Research
B5 CKo_16_100_
FindaGrave
JewishData
3804. Anne BRENER (1850-1912)
Name: Chanah bat Yosef
Born: 1850 Died: Nov. 30, 1912 Burial: Dec. 1, 1912 Age: 62
Record Report Research
B5 CKo_16_101_
Stone: broken edited-image
3805. Etta FICKLER (1836-1920)
Name: Yenta bat Aaron
Born: 1836 Died: Oct. 28, 1920 Age: 84
Spouse: FICKLER, S.
Record Report Research
B5 CKo_17_74_
JewishData
3824. Sara LESS (1859-1915)
Name: Zissel bat Ruth
Died: 20 Shevat 5675
פ"נ האשה החשובה ונדיבת לב מרת זיסל בת רות(*) נפטרה בת נ"ו שנים ביום ה' עשרים יום בחודש שבט תרעה תנצבה
Translation: Here lies the important and generous woman, Ms. Zissel the daughter of Ruth, died aged 56 on Thursday, the 20th of Shevat 5675
Born: 1859 Died: Feb. 4, 1915 Age: 56
Record Report Research
B5 CKo_17_93_
Stone: Hebrew-only displaced
JewishData
3842. W. ROTTER (1906-1913)
Name: Ze'ev ben Shimon Avidgor
Born: 1906 Died: Dec. 22, 1913 Age: 8
Record Report Research
B5 CKo_18_91_
Stone: broken
3843. M. J. MITASHEFSKY (1902-1913)
Name: Moshe Yaacov bar Mordecai
Born: 1902 Died: Nov. 27, 1913 Age: 11
Record Report Research
B5 CKo_18_92_
Stone: faded
3870. Aman Ann HART (1903-1910)
Name: Michla bat Michel
Died: Shevat 5670
פ"נ הילדה בת ז' שנים מיכלא בת מיכל מתה בחודש שבט שנת תרע תנצבה
Translation: Here lies the girl aged 7, Michla, the daughter of Michel, died the month of Shevat 5670
Born: 1903 Died: Jan. 1910 Age: 7
Notes: Shevat 5660 spanned January and February 1910
Record Report Research
B5 CKo_19_96_
Stone: displaced, leaning
JewishData
3871. Anne KOVNER (1904-1911)
Name: Chaya bat Mordechai
Died: 6 Shevat 5671
פ"נ הילדה חייה בת מרדכי נפטרה בת ?(*) שנים ביום ש"ק (שבת קודש) ו' שבט תרעא תנצבה
Translation: Here lies the girl Chaya the daughter of Mordechai, died aged ? on the Sabbath, the 6th of Shevat 5671
Born: 1904 Died: Feb. 22, 1911 Age: 7
Notes: Hebrew date corresponds to 1911-02-04
Record Report Research
B5 CKo_19_97_
Stone: Hebrew-only small obelisk
3872. Moshe (1904-1909)
Name: Moshe ben Noah
Died: 2 Tevet 5670
Translation: Here lies the child Moshe the son of Noah, died aged six on the eighth day of Hanukah 5670
Born: 1904 Died: Dec. 14, 1909 Age: 6
Record Report Research
B5 CKo_19_98_
Stone: Hebrew-only
3902. Sollie UNGAR (1917-1927)
Name: Zelig bar Moshe
Died: 2 Shvat 5687
Born: 1917 Died: Jan. 4, 1927 Age: 10
Record Report Research
B9 HH_0_13_
3927. J. BERGMAN (1916-1920)
Name: Yosef bar Yehoshua
Died: 15 Av 5680
פ"נ הילד יוסף בר' יהושע מנח טו אב תרפ תנצבה
Translation: Here lies the boy Yosef, the son of Yehoshua, died the 15th of Av 5680
Born: 1916 Died: Jul. 30, 1920 Age: 4
Record Report Research
B9 HH_0_40B_
3928. Zisla ROTHSTEIN (1921-1925)
Name: Zisla bat Yehuda Leib
Died: 15 Tammuz 5685
Born: 1921 Died: Jul. 7, 1925 Age: 4
Record Report Research
B9 HH_0_40C_
3944. Paul Joseph NATAF (1934-2012)
Name: Yosef bar Dovid
Born: Apr. 3, 1934 Died: Jan. 18, 2012 Burial: Jan. 19, 2012 Age: 77
Record Report Research
B9 HH_0_57_
3949. Percy FITLEBERG (1902-1946)
Name: Pesach bar Yehudah Leib
Born: 1902 Died: Oct. 27, 1946 Age: 44
Record Report Research
B9 HH_1_1_
3979. Bryna Chana
Name: Bryna Chana bat Moshe Yitzhak
Died: 3? Shevat
Record Report Research
B9 HH_3_7_
Stone: Hebrew-only, broken, tied with rope
3982. Solly UNGAR (1858-1926)
Name: Alteh Fraideh bat Elchanan
Died: 12 Tevet 5687
פ"נ האשה החשובה אשה יראת ד' היא תתהלל אמנו היקדה אלטע פריידה בת ר' אלחנן בת ס"ט שנה נפטרה י"ב טבת תרפז תנצבה
Translation: Here lies an important woman 'a woman who fears God is to be praised'*, our dear mother Alteh Fraideh the daughter of Elchanan, aged 69, died on the 12th of Tevet 5687. *Proverbs chapter 31, verse 30
Born: 1858 Died: Dec. 17, 1926 Age: 69
Record Report Research
B9 HH_3_10_
3987. M. WINER (1871-1916)
Name: Moshe bar Alter
Born: 1871 Died: Sep. 7, 1916 Age: 45
Record Report Research
B9 HH_4_3_
3988. Pesach Tzvi KATZ (1877-1919)
Name: Pesach Tzvi bat Pesach Tzvi
Died: 29 Adar1 5679
פ"נ פסח צבי בר פסח צבי מת בר מ"ב שנים כ"ט אדר א' תרעט תנצבה
Translation: Here lies Pesach Tzvi the son of Pesach Tzvi, died aged 42, on the 29th of Adar 1 5679
Born: 1877 Died: Mar. 1, 1919 Age: 42
Record Report Research
B9 HH_4_4_
Stone: Hebrew-only
3994. S. COHEN (1898-1926)
Name: Yehosha Eliyahu ben Ze'ev HaCohen
Born: 1898 Died: Feb. 9, 1926 Age: 28
Record Report Research
B9 HH_4_10_
FindaGrave
JewishData
4010. E. HORNSTEIN (-1928)
Name: Esther bat Yosef
Died: 28 Adar 5688
פ"נ האשה החשובה אסתער בת ר' יוסף נפטרה כ"ח אדר תרפח תנצבה
Translation: Here lies the important woman Esther, the daughter of Yosef, died the 28th of Adar 5688
Died: Mar. 20, 1928
Record Report Research
B9 HH_6_3_
4021. M. J. STOUBER (1874-1931)
Name: Moshe Ya'acov bar Yehudah Arieh
Born: 1874 Died: Oct. 29, 1931 Age: 57
Record Report Research
B9 HH_7_2_
4023. Mayer UNGAR (1864-1933)
Name: Meir bar Shlomo Shmuel
Died: 10 Kislev 5694
Born: 1864 Died: Nov. 28, 1933 Age: 69
Record Report Research
B9 HH_7_4_
Stone: Hebrew-only
4029. Pearl UNGAR (1868-1933)
Name: Pearl Yitzhak Isaac
Died: 14 Nissan 5693
פ"נ אשה חשובה מרת פערל בת ר' יצחק אייזיק נפט' י"ד ניסן תרצג תנצבה
Translation: Here lies an important woman, Ms. Pearl, the daughter of Yitzhak Isaac, died the 14th Nissan 5693
Born: 1868 Died: Apr. 10, 1933 Age: 65
Record Report Research
B9 HH_7_10_
Stone: Hebrew-only
4038. Sindel 'Sam' DELFINER (1862-1936)
Name: Zindel bar Chaim
Died: 22 Cheshvan 5697
Born: 1862 Died: Nov. 7, 1936 Age: 74
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Sam DELFINER for birth 1871
Record Report ResearchKenederAdler Geni
B9 HH_8_6_
FindaGrave
4045. Nehama BOOKMAN (1883-1941)
Name: Hehama Bassia bat Ze'ev haLevi
Born: 1883 Died: May 9, 1941 Age: 58
Record Report Research
B9 HH_8_13_
4073. Jacob BOOKMAN (1879-1944)
Name: Ya'acov bar Yitzhak
Born: 1879 Died: May 25, 1944 Age: 65
Record Report Research
B9 HH_11_2_
Stone: shattered portrait photo
4082. Rose LABAL KAUFMAN (1885-1944)
Name: Raizel bat Avraham Eleazar
Born: 1885 Died: Aug. 31, 1944 Age: 59
Spouse: Mendel
Source: Canadian Naturalization
Notes: Children: Lottie, Max 'Mack'.
Record Report ResearchGeni
B9 HH_11_12_
4182. Mendel KAUFMAN (1883-1971)
Name: Menachem Mendel bar Melech
Born: Aug. 15, 1883 Suceava, Romania Died: Apr. 26, 1971 Age: 91
Spouse: LABAL, Rose
Source: Canadian Naturalization
Notes: Immigrated as Samuel KAUFMANN 1913; Naturalized: 1927; Children: Lottie, Max 'Mack'.
Record Report ResearchGeni
B9 HH_19_11_
4211. Abbey LANGSNER (1912-1991)
Name: Avi bar Baruch Mendel
Born: Jun. 8, 1912 Died: Jan. 18, 1991 Burial: Jan. 21, 1991 Age: 78
Spouse: ULRICH, Bess
Record Report Research
B9 HH_22_4_
4227. Norman Hersh EKLOVE (1943-1946)
Name: Yitzhak bar Yisroel Ziskind
Born: Mar. 17, 1943 Died: Feb. 14, 1946 Burial: Feb. 15, 1946 Age: 2
Father: Irving Mother: LANG, Miriam
Relatives: Father Irving Mother Miriam
Record Report ResearchNews
B6 KEb_1_7_
4245. Charles TARANTOUR (1924-1925)
Name: Elchanan bar Moshe
Died: 19 Iyar 5685
פ"נ הילד אלחנן בר' משה נפטר י"ט אייר תרפה תנצבה
Translation: Here lies the boy Elchanan, the son of Moshe, died the 19th of Iyar 5685
Born: Nov. 29, 1924 Died: Apr. 13, 1925 Age: 4 months 2 weeks
Father: Maurice 'Morris' Mother: NOZIN, Sylvia
Source: Drouin record for Shemerin Labeker [sic] for birth, parents
Notes: Hebrew date corresponds to 1925-05-13
Record Report Research
B6 KEb_4_1_
4249. Mortimer HERMAN (1915-1917)
Name: Mordecai Leib ben Yehosha
Born: 1915 Died: Oct. 13, 1917 Age: 2 years 6 months
Record Report Research
B6 KEb_4_8_
Stone: illegible, due to stone colours, wear
4259. Anita GOODMAN (1925-1927)
Name: Hena bat Avraham
Died: 15 Adar1 5687
Born: 1925 Died: Feb. 17, 1927 Age: 2
Record Report Research
B6 KEb_6_9_
4293. Rev. Harry ROTBLATT (1885-1956)
Name: Yitzhak Tzvi bar Moshe
Died: 4 Tishrei 5717
Born: 1885 Died: Sep. 8, 1956 Age: 71
Notes: Hebrew says he was a ritual slaughterer ('shochat'), a performer of circumcisions ('mohel') and cantor. Died after sunset.
Record Report Research
B2 KEn_1_33_
4308. Gertrude 'Gertie' LITNER PLOTNICK (1899-1987)
Name: Gitel bat Tzvi haLevi
Died: 7 Tishrei 5748
Born: Oct. 7, 1899 Died: Sep. 30, 1987 Burial: Oct. 1, 1987 Age: 87
Father: Harry Mother: HACKER, Nettie Spouse: Julius
Relatives: Husband Julius
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1899-10-06, death, father Joseph [sic] mother N HACKER
Record Report ResearchNews
B2 KEn_2_15_
FindaGrave
4322. Michael 'Mitch' GOLDBERG (1898-1976)
Name: Michal ben Yehuda Leib
Born: Sep. 9, 1898 Died: Jul. 30, 1976 Age: 77
Record Report Research
B2 KEn_2_28_
4333. Harry SPECTOR (1899-1968)
Name: Tzvi bar Yechezkel
Born: Dec. 25, 1899 Died: Jun. 3, 1968 Age: 68
Record Report Research
B2 KEn_3_6_
4363. Louis APPLE (1898-1958)
Name: Leib Yaacov bar Tsvi Halevi
Born: 1898 Transvaal, South Africa Died: Oct. 31, 1958 Age: 60
Spouse: TURNER, Bertha
Notes: Married: 1919-04-30
Record Report Research
B2 KEn_4_2_
4390. Gertrude LITNER (1897-1987)
Name: Gitel bat Nataniel haLevi
Died: 6 Elul 5747
Born: Dec. 4, 1897 Died: Aug. 31, 1987 Age: 89
Record Report Research
B2 KEn_4_28_
4391. Sara Riva GOODMAN ELKIN (1881-1959)
Name: Sara Riva bat Zalman
Born: 1881 Died: Oct. 22, 1959 Age: 78
Spouse: Ely
Record Report ResearchGeni
B2 KEn_4_29_
4443. Berta BUCHWALD UDITSKY (1900-1961)
Name: Berta bat Shlomo haLevi
Born: 1900 Died: Jun. 4, 1961 Age: 61
Record Report Research
B2 KEn_6_14_
4485. Dolly LITNER (1904-1985)
Name: Dvorah bat Nataniel haLevi
Died: 13 Shvat 5745
Born: Apr. 20, 1904 Died: Feb. 5, 1985 Age: 80
Record Report Research
B2 KEn_7_22A_
4519. Jennie KANNER PALEVSKY (1891-1966)
Name: Shprintza bat Yisroel
Died: 3 Adar 5726
Born: Jun. 1, 1891 Died: Feb. 23, 1966 Age: 74
Father: Israel Mother: RUDMAN, Basya Feiga 'Bessie' Spouse: Abraham
Relatives: Husband Abraham
Record Report ResearchNews Geni
B2 KEn_8_21_
JewishData
4542. Fanny COHOS ZUKERMAN (1900-1974)
Name: Feiga Malca bat Yaacov Tsvi
Born: 1900 Died: May 15, 1974 Age: 74
Father: Hirsh Mother: FREEDMAN, Hannah Gitel Spouse: Issie
Record Report ResearchGeni
B2 KEn_9_11_
4543. Issie ZUKERMAN (1900-1982)
Name: Yitzchak bar Chaim Shlomo
Born: 1900 Died: Sep. 12, 1982 Age: 82
Spouse: COHOS, Fanny
Record Report ResearchGeni
B2 KEn_9_12_
4544. Abraham COHOS (1898-1973)
Name: Avraham Chaim bar Ya'akov Tzvi
Born: 1898 Died: Dec. 30, 1973 Age: 76
Father: Hirsh Mother: FREEDMAN, Hannah Gitel Spouse: LEIBOVITCH, Rose
Record Report ResearchGeni
B2 KEn_9_13_
FindaGrave
JewishData
4545. Rose LEIBOVITCH COHOS (1903-1975)
Name: Raizel bat Fishel haLevi
Born: 1903 Died: Sep. 20, 1975 Burial: Sep. 21, 1975 Age: 72
Spouse: Abraham
Record Report ResearchGeni
B2 KEn_9_14_
FindaGrave
JewishData
4594. Leah KUNIN (-1967)
Name: Leah bat Shlomo Mendel Halevi
Died: Nov. 16, 1967
Record Report Research
B2 KEn_10_29_
4614. Esther YUDIN (1886-1979)
Name: Ester bat Ya'acov Leib haLevi
Born: Dec. 18, 1886 Died: Sep. 24, 1979 Burial: Sep. 25, 1979 Age: 92
Spouse: Sam
Record Report Research
B2 KEn_11_17_
FindaGrave
4615. Sam YUDIN (1883-1983)
Name: Shlomo bar Eliyahu
Born: Feb. 25, 1883 Died: Apr. 21, 1983 Burial: Apr. 24, 1983 Age: 100
Spouse: Esther
Record Report Research
B2 KEn_11_18_
FindaGrave
4648. Ida BASHEFSKY FAGEN (1919-2006)
Name: Chaya bat Moshe
Born: Apr. 17, 1919 Montreal, QC Died: Jun. 24, 2006 Burial: Jun. 27, 2006 Age: 87
Spouse: Irving 'Issie'
Record Report ResearchObit!
B2 KEn_12_16_
4859. Dr. Clarence Henry GLEASON (1922-2001)
Name: Chaim Meir bar Shimon
Born: May 19, 1922 Died: Feb. 1, 2001 Burial: Feb. 2, 2001 Age: 78
Father: Sidney Mother: GROSS, Ita Spouse: APPLE, Shirley
Notes: Ph.D. 1947 McGill University Chemistry; Married: 1950-06-29; Children: Monte, Sherry, Edmund
Record Report Research
B2 KEn_18_24_
4906. Moe GOLDBERG (1914-2006)
Name: Moshe ben Reuven
Born: Aug. 29, 1914 Montreal, QC Died: Jun. 28, 2006 Burial: Jun. 29, 2006 Age: 91
Spouse: GORESKY, Fay
Record Report ResearchObit!
B2 KEn_20_12_
4959. Bluma SAXE MYERSON (1922-2010)
Name: Bluma bat Shmuel Halevy
Born: Oct. 9, 1922 Montreal, QC Died: Feb. 17, 2010 Burial: Feb. 18, 2010 Age: 87
Father: Samuel Spouse: Larry
Record Report Research
B2 KEn_22_9_
4982. Hannah Gitel 'Annie' FREEDMAN COHOS (1868-1954)
Name: Hannah Gitel bat Yaakov
Died: 28 Sivan 5715
Born: Apr. 15, 1868 Podu Iloaiei, Romania Died: Jun. 18, 1954 Age: 86
Spouse: Hirsh
Source: GenealogieQuebec.com Deaths confirms birth, maiden name, death 1954-06-18
Notes: Married: 1888-12-10; Immigrated 1920-10-22; Naturalized: 1938; Hebrew date corresponds to 1955-06-18
Record Report ResearchGeni
B6 KEo_1_23_
4983. Hirsh 'Harry' COHOS (1865-1943)
Name: Tsvi bar Moshe Mendel
Born: Jan. 22, 1865 Died: May 31, 1943 Age: 78
Spouse: FREEDMAN, Hannah Gitel
Notes: Married: 1888-12-10; Immigrated 1920-10-22; Naturalized: 1938
Record Report ResearchGeni
B6 KEo_1_24_
4988. Abraham KOHOS (1874-1948)
Name: Avraham Yitzchak bar Moshe Mendel
Born: Dec. 28, 1874 Iasi, Romania Died: Nov. 8, 1948 Burial: Nov. 10, 1948 Age: 73
Spouse: ABER, Ernestine
Relatives: Wife Ernestine
Record Report ResearchNews News Geni
B6 KEo_2_1_
4989. Ernestine ABER KOHOS (1879-1958)
Name: Esther Frida bat Moshe
Born: Jul. 4, 1879 Died: Nov. 17, 1958 Age: 79
Father: ABER, Moses Mother: HIRSH, Annie Spouse: Abraham
Relatives: Husband Abraham
Record Report ResearchGeni
B6 KEo_2_2_
5026. Abraham ROSENBLOOM (1894-1952)
Name: Avraham bar Gershon HaLevi
Born: 1894 Died: Mar. 15, 1952 Burial: Mar. 16, 1952 Age: 58
Father: Gerhson Mother: SHASTOWSKY, Gittel Spouse: SHOUB, Sonia
Record Report Research
B6 KEo_3_13_
5027. Sonia SHOUB ROSENBLOOM (1899-1980)
Name: Sasha Elka bat Mordechai Shlomo
Born: 1899 Died: Apr. 11, 1980 Age: 81
Father: Modechai Schlomo 'Max' Mother: SCHNEIDER, Sarah Spouse: Abraham
Record Report Research
B6 KEo_3_14_
5049. Harry EKLOVE (1911-1955)
Name: Raphael Tzvi bar Yisroel Ziskind
Born: 1911 Died: Jul. 26, 1955 Montreal, QC Burial: Jul. 28, 1955 Age: 44
Spouse: LEFFELL, Jessie
Relatives: Father Israel Mother Bessie Wife Jessie
Marriage: Quebec 1932-12-11
Record Report ResearchNews
B6 KEo_4_8_
5057. Harry LITNER (1879-1963)
Name: Hersh bar Yitzhak haLevi
Died: 18 Adar 5723
Born: 1879 Died: Mar. 14, 1963 Age: 84
Relatives: Wife Netty
Record Report Research
B6 KEo_4_16_
5068. Esther SILBERSHER / ZILBERSHER / ZILBERSCHEIR APPLE (1873-1951)
Name: Esther Bela bat Eliahu
Born: 1873 Died: May 22, 1951 Age: 78
Spouse: Harris
Record Report Research
B6 KEo_4_27_
5136. Fannie HERSHCOVITCH PERKUS (1890-1925)
Name: Faiga bat Reuben
Died: 14 Tishrei 5686
Born: 1890 Romania Died: Oct. 2, 1925 Age: 35
Father: Reuben Mother: ORENSTEIN, Shlima Spouse: Isaac
Relatives: Husband Isaac Son Sidney
Source: 1911-03-30 Chevra Shaas marriage record of Isaac PERKUS and Fanny HERSHCOVITCH, born in Romania, daughter of Reuben and Shlima ORENSTEIN
Notes: Keneder Adler obituary for Penny PERKUS indicates date of death as 1925-10-01
Record Report ResearchKenederAdler
B6 KEo_8A_29_
5148. Anne YAFFE (1881-1908)
Name: Anna Chasha
Died: Succot 5669
.....אנא חשא בת.......עזבה את עולמה בת כ"ז שנה ביום........של סוכות שנת תרסט.....
Translation: ... Anna Chasha ... died aged 27 on the.........day of Succot 5669....
Born: 1881 Died: Oct. 1908 Age: 27
Record Report Research
B6 KEo_8A_43_
Stone: surface disintegrating
JewishData
5151. Fannie SHERMAN (1902-1911)
Name: Fayneh bat Shmuel
Died: 25 Shevat 5671
פ"נ הילדה פיינא בת ר' שמואל נפטרה בת ט' שנים כ"ה שבט שנת תרעא תנצבה
Translation: Here lies the girl Fayneh the daughter of Shmuel, died aged 9, on the 25th of Shevat 5671
Born: 1902 Died: Feb. 23, 1911 Age: 9
Record Report Research
B6 KEo_8A_46_
5152. Mink LEIBOVITCH (1907-1911)
Name: Minka bat Eliezar
Born: 1907 Died: Nov. 15, 1911 Age: 4 years 6 months
Record Report Research
B6 KEo_8A_47_
JewishData
5155. Israel LITNER (1898-1909)
Name: Eliyahu ben Tzvi Hirsh
Born: 1898 Died: Jan. 18, 1909 Age: 11
Record Report Research
B6 KEo_8A_50_
JewishData
5247. Feige Sore RACHLENSKY (1852-1921)
Name: Feiga Sarah bat Avraham
Born: 1852 Died: Jun. 27, 1921 Age: 69
Record Report Research
B6 KEo_10A_47_
5256. Lea RUDNER (1865-1917)
Name: Leah bat Yisroel haCohen
Born: 1865 Died: May 17, 1917 Age: 52
Record Report Research
B6 KEo_10A_56_
JewishData JewishData
5268. Abraham SPECTOR (1878-1951)
Name: Avraham bar Aizik
Born: 1878 Died: Dec. 2, 1951 Age: 74
Record Report Research
B6 KEo_10_6_
5294. Esther ABRAMOVITCH (1920-1940)
Name: Ester Sima bat Yitzhak
Born: 1920 Died: Jan. 15, 1940 Age: 20
Record Report Research
B6 KEo_11A_34_
Stone: raised letters
JewishData
5314. Clara WECHLER (1904-1926)
Name: Chaya bat Yoel
Died: 1 Elul 5686
Born: 1904 Died: Aug. 10, 1926 Age: 22
Record Report Research
B6 KEo_11A_54_
5315. Gitel STOTLAND (1888-1926)
Name: Gitel bat Reuven
Born: 1888 Died: May 14, 1926 Age: 38
Record Report Research
B6 KEo_11A_55_
5366. Eva SINGER FELDMAN (1887-1936)
Name: Chava Ruchel bat Mordecai
Died: 21 Nisan 5696
Born: 1887 Died: Apr. 13, 1936 Age: 49
Spouse: Max
Relatives: Husband Max
Record Report ResearchKenederAdler
B6 KEo_12A_61_
FindaGrave
5370. H. SCHNEIDER (1879-1943)
Name: Tzvi Menasheh bar Ya'akov Yehuda
Died: 14 Nissan 5703
פ"נ איש חשיב צבי מנשה בר' יעקב יהודה נפ' י"ד ניסן תש"ג תנצבה
Translation: Here lies an important man, Tzvi Menasheh, the son of Ya'akov Yehuda, died the 14th of Nissan 5703
Born: 1879 Died: Apr. 19, 1943 Age: 64
Record Report Research
B6 KEo_12_2_
5385. Michael JOFFE (1894-1945)
Name: Michal bar Shalom Moshe
Born: 1894 Died: Dec. 5, 1945 Age: 52
Spouse: ROSENTHAL, Rose
Record Report Research
B6 KEo_12_17_
5399. Sam YASHINOFF (1905-1937)
Name: Ya'acov Shmuel bar Yisrael Beinish
Born: 1905 Died: Aug. 7, 1937 Age: 32
Record Report Research
B6 KEo_13_9_
5406. W. MILLER (-1934)
Name: Ze'ev bar Meir Yosef haCohen
Died: Jul. 9, 1934
Record Report Research
B6 KEo_13_16_
5421. Abraham T. RUDNER (1865-1919)
Name: Avrom Tovia bar Yehudah Dov Nafmar
Born: 1865 Died: Feb. 2, 1919 Age: 54
Record Report Research
B6 KEo_13_31_
5426. M. NOVAK (1866-1920)
Name: Yechiel Michal bar Shaul
Died: 24 Sivan 5680
פ"נ איש נכבד תם וישר ר' יחיאל מיכל(*) בר' שאול נפטר כ"ד סיון תרפ תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, faultless and righteous, Yechiel Michal, the son of Shaul, died the 24th of Sivan 5680
Born: 1866 Died: Jun. 10, 1920 Age: 54
Record Report Research
B6 KEo_13_36_
Stone: faded
JewishData
5437. Ely ELKIN (1880-1928)
Name: Eliahu bar Eliahu
Born: 1880 Died: Sep. 25, 1928 Age: 48
Spouse: GOODMAN, Sara Riva
Record Report ResearchGeni
B6 KEo_13_48_
FindaGrave
JewishData
5441. Abraham 'Abie' PALEVSKY (1889-1930)
Name: Avraham Dov bar Yosef
Died: 3 Av 5690
Born: Apr. 3, 1889 Romania Died: Jul. 28, 1930 Age: 41
Father: Joseph Moshe Mother: RUDMAN, Mina Gita 'Minnie' Spouse: KANNER, Jennie
Relatives: Wife Jennie
Record Report ResearchKenederAdler Geni
B6 KEo_13_52_
5464. Harris APPLE (1867-1940)
Name: Tsvi bar Melech
Born: 1867 Died: Mar. 8, 1940 Age: 73
Spouse: SILBERSHER, Esther
Record Report Research
B6 KEo_14_12_
5465. M. YAROS (-1940)
Name: Moshe Yitzhak bar Dov Ber haLevi
Died: Jan. 3, 1940
Record Report Research
B6 KEo_14_13_
5476. A. PINSKY (1848-1930)
Name: Eliyahu bar Natanel
Died: 5 Elul 5690
פ"נ איש נכבד וזקן ר' אליהו בר' נתנאל נפטר ה' אלול תרץ בן פ"ה שנה תנצבה
Translation: Here lies an honourable old man, Eliyahu, the son of Natanel, died the 5th of Elul 5690 aged 85
Born: 1848 Died: Aug. 29, 1930 Age: 82
Record Report Research
B6 KEo_14_24_
5479. S. ZETOVITCH (1873-1925)
Name: Zalman bar Aryeh Leib
Born: 1873 Died: Oct. 17, 1925 Age: 52
Record Report Research
B6 KEo_14_27_
5480. Harris SILVERSTONE (1870-1910)
Name: Chaim Tzvi bar Raphael Shlomo
Died: 18 Iyyar 5670
Born: 1870 Poland Died: May 27, 1910 Age: 40
Source: 1901 census for birth year, place
Notes: Hebrew date is Lag BaOmer 5670 (18 Iyyar 5670)
Record Report Research
B6 KEo_14_28_
JewishData
5486. M. CRIEN (1866-1911)
Name: Moshe bar Eliezar
Born: 1866 Died: Jul. 26, 1911 Age: 45
Record Report Research
B6 KEo_14_34_
Stone: broken after 2007
5488. M. WELINSKY (1873-1916)
Name: Mordecai Meir bar Tzvi
Born: 1873 Died: Aug. 20, 1916 Age: 43
Record Report Research
B6 KEo_14_36_
JewishData
5507. Bernie M. BREGMAN (1921-1926)
Name: Dov Meir bar Moshe
Died: 5 Shvat 5686
Born: 1921 Died: Jan. 20, 1926 Age: 4 years 6 months
Record Report Research
B6 KEo_14_57_
5508. Morton SCHECTER (1922-1931)
Name: Moshe bar Yoel Halevi
Born: Oct. 3, 1922 Died: May 20, 1931 Age: 8
Record Report Research
B6 KEo_14_58_
Stone: cracked tree
JewishData
5517. Leah ...MAN
Name: Leah bat Chaim
Died: 28 Shevat
Age: 2
Record Report Research
B6 KEo_9A_59_
Stone: broken
5571. Isidore 'Issie' PERLMAN (1903-1959)
Name: Yitzchak bar Avraham
Died: 5 Iyyar 5719
Born: Sep. 25, 1903 Died: May 13, 1959 Burial: May 14, 1959 Age: 56
Father: Abraham Mother: SCHWARTZ, Leah Spouse: GRIEF, Bella
Relatives: Father Abraham Mother Leah Wife Bella Son Norman Daughter Sylvia Son Arthur
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1903-09-25
Marriage: Quebec 1926-11-07
Notes: Married: 1926-10-14; Children: Norman 1927-10-19, Sylvia 1929-10-18, Arthur 1931-09-02.
Record Report ResearchNews Geni
A1 SA_8_3_ GPS
BillionGraves
FindaGrave
5585. Bella GRIEF PERLMAN (1906-1973)
Name: Beila bat Naftali Eliezar
Died: 1 Tishrei 5734
Born: May 25, 1906 Montreal, QC Died: Sep. 27, 1973 Burial: Sep. 30, 1973 Age: 67
Father: Nathan Mother: PROSTAK, Riva Spouse: Isidore 'Issie'
Relatives: Father Nathan Mother Riva Husband Issie Son Norman Daughter Sylvia Son Arthur
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1906-05-25
Marriage: Quebec 1926-11-07
Notes: Married: 1926-10-14; Children: Norman 1927-10-19, Sylvia 1929-10-18, Arthur 1931-09-02.
Record Report ResearchNews Geni
A1 SA_10_1_ GPS
BillionGraves
FindaGrave
5593. Sam SHENKIER (1899-1991)
Name: Shmuel bar Moshe
Born: Feb. 16, 1899 Died: Jul. 8, 1991 Burial: Jul. 9, 1991 Age: 92
Holocaust survivor
Relations: Husband, Father, Grandfather
Record Report Research
A1 SA_11_1_
5605. Rose FROMSON (1874-1959)
Name: Rachel bat Avraham
Born: Jul. 4, 1874 Died: Nov. 3, 1959 Age: 85
Record Report Research
A6 SI_1_3_
5606. Morris FROMSON (1875-1944)
Name: Moshe Yitzchak bar Yaakov Dovid
Born: Jul. 15, 1875 Died: Jul. 23, 1944 Age: 69
Record Report Research
A6 SI_1_4_
5612. Rivkah / Rivke SHAPIRO (1810-1893)
Name: Rivka Miriam bat David
Died: 13 Av 5653
על אלה אני בוכיה עיני יורדה מים פ"נ האשה הצנועה והחסודה א"ח (אשת חייל) מרת רבקה מרים בת ר' דוד ז"ל אשת ר'משה שפירא ז"ל אשר מלאו ימיה לעת זקנתה בשלשה ושמונים שנה לימי חיה ושבקה חיים לכל חי ביום י"ג מנחם אב שנת תרחמה לפ"ק (לפרט קטן) תנצבה
Translation: For these things I weep, my eyes flow with tears.* Here lies the modest and graceful woman, a woman of valour, Ms. Rivka Miriam the daughter of the late David, wife of the late Moshe SHAPIRAH, who reached the old age of 83 and died on the 13th of Av 5653. *Lamentations: chapter 1, verse 16
Born: 1810 Died: Jul. 26, 1893 Age: 83
Spouse: SHAPIRAH, Moshe
Record Report Research
A6 SI_1_13_
Stone: Hebrew-only
FindaGrave
JewishData
5616. Rachel ROSEN FLANDERS (1889-1966)
Name: Ruchel bat Tzvi Yoel
Born: Jun. 8, 1889 Died: Aug. 17, 1966 Age: 77
Record Report Research
A6 SI_1_17_
5617. Isaac FLANDERS (1883-1955)
Name: Yitzhak bar Yehoshua
Born: Oct. 3, 1883 Died: Sep. 27, 1955 Age: 71
Record Report Research
A6 SI_1_18_
5623. Sallie POPLIGER KINDESTEIN (1859-1903)
Name: Salah bat ??? Tzvi
Died: 5 Iyar 5663
אשה צנועה רכה בשנים מרת סאלע בת ??? צבי נפטרה חמישה ימים בחודש אייר תרסג בת ארבע וארבעים שנה ת נ צ ב ה
Translation: A modest woman of tender age, Ms. Saleh daughter of ??? Tzvi, died the fifth day of Iyar 5663 aged 44.
Born: 1859 Died: May 14, 1903 Age: 44
Spouse: KINDESTIN, Baril
Record Report Research
A6 SI_1_24_ GPS
Stone: small obelisk
5629. Sarah EBERSON FENDLER (1830-1909)
Name: Sarah bat Shachna
Died: 23 Kislev 5669
פ"נ אשה חשובה מרת שרה בת ר' שכנא נפט' כ"ג כסלו תרסט תנצבה
Translation: Here lies an important woman Ms. Sarah the daughter of Shachna, died the 23rd of Kislev 5669
Born: 1830 Died: Nov. 6, 1909 Age: 79
Notes: Date 23 Kislev 5669 corresponds to 1908-12-07
Record Report Research
A6 SI_1_30_
5630. Sarah BROWN (1872-1909)
Name: Sarah bat Shmuel
Born: 1872 Died: Aug. 17, 1909 Age: 37
Spouse: Samuel
Record Report Research
A6 SI_1_31_
5631. Shlema HIRSCOVITCH (1861-1912)
Name: Shlema bat Menachem
Born: 1861 Died: Jan. 30, 1912 Age: 51
Record Report Research
A6 SI_1_32_
Stone: Hebrew-only
5639. Sarah SAGAN SAXE (1853-1936)
Name: Sarah bat Nisan
Died: 25 Cheshvan 5697
Born: 1853 Died: Nov. 10, 1936 Age: 83
Spouse: Joseph Pinchas
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Sarah SAGIN [sic] for birth 1873 [sic], death 1936-11-09, spouse Lazar Sarah [sic]
Notes: May have died on 1936-11-09 after sunset
Record Report Research
A6 SI_1_41_
5656. Max SOURKES (1893-1946)
Name: Dovid Mendel bar Yisroel
Born: 1893 Died: Oct. 20, 1946 Age: 53
Record Report Research
A6 SI_1_59_
5659. Irving SOURKES (1891-1950)
Name: Yitzhak ben Yisroel
Born: 1891 Died: Dec. 6, 1950 Age: 60
Record Report Research
A6 SI_1_62_
Stone: bronze plaque
5662. Abraham SOURKES (1885-1951)
Name: Avraham ben Yisroel
Born: 1885 Died: Apr. 18, 1951 Age: 66
Record Report Research
A6 SI_1_65_
5669. Rose KWINTOWSKI / QUINT KRONICK (1911-1992)
Name: Roza bat Shlomo
Born: Feb. 10, 1911 Poland Died: Jun. 24, 1992 Montreal, QC Burial: Jun. 26, 1992 Age: 81
Father: Solomon Mother: L. Spouse: David
Relatives: Husband David
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name KWINTOWSKI, birth, father Solomon, mother L, place of death;
+  GenealogieQuebec.com Marriages 1931-07-28 Temple Solomon marriage to David KRONICK for maiden name QUINT, place of birth
Record Report Research
A6 SI_1_72_
Stone: scratched
5670. Joseph SOURKES (1915-1960)
Name: Yosef bar Yitzhak
Born: 1915 Died: Dec. 11, 1960 Age: 46
Record Report Research
A6 SI_1_73_
5671. Edythe SOURKES (1914-1968)
Name: Toba bat Tzvi Hirsh haCohen
Born: 1914 Died: Apr. 13, 1968 Age: 54
Record Report Research
A6 SI_1_74_
5694. Harry Louis SOURKES (1886-1965)
Name: Tzvi Aaron bar Yisroel
Born: Jun. 21, 1886 Died: Jun. 23, 1965 Age: 79
Record Report Research
A6 SI_2_57_
JewishData
5698. Pearl SOURKES DAINOW (1882-1940)
Name: Peril bat Yisroel
Born: Nov. 30, 1882 Died: Aug. 16, 1940 Age: 57
Spouse: Aaron
Record Report Research
A6 SI_3_40_
5712. Rebecca SOURKES (1889-1989)
Name: Rivka bat Hirshel
Born: Jun. 1, 1889 Died: Apr. 4, 1989 Burial: Apr. 6, 1989 Age: 99
Record Report Research
A6 SI_3_55_
5722. Israel SOURKES (1856-1930)
Name: Yisroel SOURKES bar Yosef
Born: 1856 Died: Oct. 11, 1930 Age: 74
Record Report Research
A6 SI_4_5_
5723. Hendel SOURKES (1856-1940)
Name: Hendel Nesa bat Aharon
Born: 1856 Died: Jun. 9, 1940 Age: 84
Record Report Research
A6 SI_4_6_
5726. H. W. FISHER (1835-1920)
Name: Chaim Ze'ev bar Yitzhak
Died: 5 Av 5680
פ"נ איש נכבד י"א (ירא אלוהים) זקן ושבע ימים חיים זאב בר יצחק עזב את עולמו ביום ג' ה' מנחם אב תרפ תנצבה
Translation: Here lies an honourable and God-fearing man, old and full of years, Chayim Ze'ev the son of Yitzhak, left his world on Tuesday, the 5th of Av 5680
Born: 1835 Died: Jul. 23, 1920 Age: 85
Notes: 5 Av 5680 corresponds to 1920-07-20; civil date might be 1920-07-26
Record Report Research
A6 SI_4_9_
Stone: worn
5731. Barnet LEVIN (1847-1889)
Name: Dov bar Yisrael haCohen
Died: 15 Nissan 5651
פה נקבר ה???? דב בן ישראל הכהן אשר מת בדמי חייו ט"ו ימים לח' נסן תרנא תנצבה
Translation: Here lies the ???? Dov, the son of Yisrael the Cohen, who died in the prime of his life on the 15th Nissan 5651
Born: 1847 Died: Mar. 23, 1889 Age: 42
Source: JewishData.com photo for age 12 (but it looks like a 4 under the 1), death April 25, 1921;
+  Hebrew text for date 1891-04-23
Record Report Research
A6 SI_4_15_
Stone: Hebrew-only displaced illegible
JewishData
5732. Schachne HOLZBERG (1866-1889)
Name: Shalom Schachna bar Assaf?
Died: 5 Elul 5649
פ"נ שלום יבא לנוח על משכבו והלך לפניו צדקו מנוחתו בגן עדן תהא שבק חיים לכל חי במר שלום שכנא בר אסף(*) נאסף אל עמיו יום ה' לחודש אלול תרמט בן כ"ג שנים היו במותו בגלל מזגו הטוב וישרתו רצוי היה לאחיו ומודעיו את נשמתו וצרור ד' בצרור היים שם בגן עדן עם כל הצדיקים רב טוב צפון למשרים והחסידים
Translation: May he rest in peace and his righteousness go before him. May he find peace in the Garden of Eden. The life of Mr. Shalom Schachna, the son of Assaf, has been extinguished and he joined his ancestors on the 5th of Elul 5649 at the age of 23. Due to his good nature and integrity, he was desirable among his brothers and acquaintances. May God bind his soul in the bond of everlasting life in the Garden of Eden, together with all the righteous, where much good is hidden for the upright and pious
Born: 1866 Died: Sep. 1, 1889 Age: 22 years 10 months
Record Report Research
A6 SI_4_16_
Stone: repaired
FindaGrave
JewishData
5734. Jacob GOLDBERG (1842-1887)
Name: Ya'akov bar Shlomo haLevi
Died: 15 Shevat 5647
פ"נ איש בכבד הולך(?) ישר פזר(?) כל עמלו לצדקת עם(?) מישרים ולבנין בית המדרש ר' יעקב בר שלמה הלוי עזב את דבריו והלך לארצות החיים בחצי ימיו בן חמשה וארבעים שנה ונפטר ביום חמשה עשר בשבט שנת תרמז יהי מנוחתו שלום תנצבה
Translation: Here lies an honourable and righteous man who spent? all his energy towards good deeds? with the righteous and in the house of study, Ya'akov the son of Shlomo the Levite, who left his affairs and died young at the age of 45, died the 15th of Shevat 5647. May he rest in peace.
Born: 1842 Died: Feb. 9, 1887 Age: 45
Record Report Research
A6 SI_4_18_
5735. Aaron ARONSON (1814-1887)
Name: Aharon bar Yitzhak
Died: 19 Av 5647
...........בן שלש............במותו ר' אהרון בר' יצחק נפטר י"ט מנחם אב שנת תרמז יהי מנוחתו כבוד ונשמתו תבצה
Translation: ... died aged ?3, Aharon, the son of Yitzhak, died the 19th of Av 5647, may he rest in peace
Born: 1814 Died: Aug. 9, 1887 Age: 73
Record Report Research
A6 SI_4_19_
Stone: broken
5736. L. ARONSON (1852-1901)
Name: Naphtali Tzvi bar Aaron
Born: 1852 Died: Mar. 15, 1901 Age: 49
Record Report Research
A6 SI_4_20_
5738. M. TEPERBERG (1864-1893)
Name: Michal ben Baruch Yosef
Died: 25 Av 5653
פ"נ הצעיר ?????(*) בן ר' ברוך יוסף משפחת טעפערבערג ישר דרך בן כ"ט נפטר כ"ה מנחם אב שנת תרנג מאנטריאל
Translation: Here lies the young man Michal the son of Baruch Yosef of the TEPERBERG family, a righteous man aged 29, died on the 25th of Av 5653 in Montreal
Born: 1864 Died: Aug. 7, 1893 Age: 29
Record Report Research
A6 SI_4_22_
5741. S. J. ORNSTEIN (1866-1897)
Name: Selig bar Ya'akov Baruch
Died: 20 Nissan 5657
פ"נ סעליג בר' יעקב ברוך ........נשטיין בר שלשים שנה עזב את עולמו והלך לארצות החייםביום ד' חוהמפ (חול המועד פסח) שנת תרנז תנצבה
Translation: Here lies Selig, the son of Ya'akov Baruch ??NSTEIN, left his world aged 30, died on the 4th day of Hol Hamo'ed Passover 5657
Born: 1866 Tulcea, Turkey Died: Apr. 22, 1897 Age: 30 years 5 months
Record Report Research
A6 SI_4_28_
5742. Joseph SAXE (1854-1898)
Name: Joseph Pinchas bar Shlomo
Died: 22 Tevet 5658
פ"נ איש תם וישר יוסף פנחס בן שלמה נקטף בחצי ימיו כ"ב טבת תרנח תנצבה
Translation: Here lies a faultless and honest man, Joseph Pinchas the son of Shlomo, plucked in the middle of his lifetime, the 22nd of Tevet 5658 in Montreal
Born: 1854 Died: Jan. 16, 1898 Montreal, QC Age: 44
Spouse: SAGAN, Sarah
Record Report Research
A6 SI_4_29_
Stone: lion, raised letters
JewishData
5743. Hirsh Wolf 'William' SAXE (1878-1901)
Name: Tzvi Ze'ev bar Yosef Pinchas
Died: 15 Tevet 5660
Born: 1878 Died: Jun. 2, 1901 Montreal, QC Burial: Jun. 3, 1901 Age: 23
Father: Joseph Mother: SAGAN, Sarah
Source: B'Nai Jacob death record for name William, parents, date and place of death
Notes: Year 1900 on gravestone is incorrect. Hebrew date on gravestone corresponds to 1899-12-17 and is also incorrect.
Record Report Research
A6 SI_4_30_
JewishData
5747. Abraham HYAMS (1845-1906)
Name: Avraham ben Chaim
Died: 12 Tamuz 5666
Born: 1845 Died: Jul. 5, 1906 Age: 61
Record Report Research
A6 SI_4_34_
Stone: cylinder shape
5762. Joshua JOSEPHSON (1904-1906)
Name: Yehoshua Tzvi bar Yosef
Died: ?? Adar 5666
פ"נ הילד יהושע צבי בן יוסף מת בן כ"ג חדשים ביום ?? ???(*) אדר תרסו תנצבה
Translation: Here lies the boy Yehoshua Tzvi, the son of Yosef, died aged 23 months on the ?? of Adar 5666
Born: 1904 Died: Mar. 1906 Age: 23 months
Record Report Research
A6 SI_4_49_
Stone: broken since 2007
5763. Polly ROZINWIZIN (1900-1903)
Name: Pileh bat Shmuel David
Died: 25 Shevat 5663
פ"נ ילדה נחמדה פילע בת שמואל דוד מתה בג' שנים כ"ה ימים לחדש שבט שנת תרסג תנצבה
Translation: Here lies the lovely girl Pileh, the daughter of Shmuel David, died aged 3, on the 25th of Shevat 5663
Born: 1900 Died: Feb. 22, 1903 Age: 3
Record Report Research
A6 SI_4_50_
Stone: reset
5765. H. I. GOLDNER (1896-1901)
Name: Chaim Yisroel bar Shmuel haLevi
Died: 27 Av 5661
פ"נ הילד חיים ישראל במה(*) ר' שמואל הלוי נולד כ"ב תמוז תרנו נהרג כ"ז אב תרסא
Translation: Here lies the boy Chaim Yisrael the eldest son of Shmuel the Levite, born the 20th of Tammuz 5656, killed 27th of Av 5661
Born: Jul. 1, 1896 Died: Aug. 12, 1901 Age: 5
Father: Samuel Mother: Minnie
Record Report Research
A6 SI_4_52_
5766. Annette FELS (1908-1908)
Name: Chanah bat Shlomo Yosef
Born: 1908 Died: May 11, 1908 Age: 3 months
Record Report Research
A6 SI_4_53_
JewishData
5770. Ester GILLMAN (1922-1922)
Name: Ester bat Aaron HaCohen
Born: Sep. 21, 1922 Died: Oct. 31, 1922 Age: 1 month
Record Report Research
A6 SI_4_58_
JewishData
5778. Hyman ROSEN (1895-1942)
Name: Chaim Yitzhak bar Yoel haLevi
Died: 27 Tishri 5703
Born: Apr. 2, 1895 Died: Oct. 7, 1942 Age: 47
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1895-04-02;
+  death 1942-10-06
Notes: Died after sunset
Record Report ResearchGeni
A6 SI_4_66_
5803. S. MERLING (1899-1956)
Name: Shmuel ben Shlomo
Died: 10 Kislev 5617
Translation: Here lies our beloved and dear father, a husband loyal to his wife, a faultless and honest man, our eyelids will drip water for the passing of the crown of our heads, the diadem of our family, Shmuel, the son of the late Shlomo MERLING, died aged 57 on the 10th of Kislev 5717
Born: 1899 Died: Nov. 14, 1956 Age: 57
Record Report Research
A3 STn_1_16_
5836. Bella CORBER BESNER (1892-1973)
Name: Beila bat Ya'acov
Born: 1892 Died: Jul. 20, 1973 Age: 81
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, birth 1893, father Y, mother M, spouse BESNER, status widow
Record Report Research
A3 STn_2_9_
5851. Toba Taube KASTNER DALFEN (1868-1955)
Name: Toiba Dvorah bat Meir Moshe
Died: 24 Nissan 5715
Translation: Here lies our dear and modest mother, a faultless and kosher woman in her deeds, God-fearing and generous to the poor, the glory of her children and grandchildren, Ms. Toiba Dvorah, the daughter of the late Meir Moshe, died of old age on the 24th of Nissan 5715
Born: 1868 Died: Apr. 15, 1955 Age: 87
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name, death date (must have been after sunset), birth, given name Taube
Record Report Research
A3 STn_3_8_
5896. Joseph Barnat KURTZ (1872-1937)
Name: Yosef Ber bar Tzvi
Born: Aug. 15, 1872 Died: Dec. 15, 1937 Age: 65
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Barnett KUTZ for birth 1872-08-15, death 1937-12-15
Record Report Research
A3 STn_4_12_
Stone: sinking 2-3 lines
5899. Isidore Harry BRUGER (1872-1936)
Name: Yitzchak Tsvi bar Shmuel BRUGER
Died: 19 Adar 5696
Born: 1872 Died: Mar. 14, 1936 Age: 64
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for given name, birth year
Record Report Research
A3 STn_4_15_
Stone: Hebrew-only
5900. S. LECKER (-1935)
Name: Shlomo bat Yitzhak Ya'acov
Died: Feb. 26, 1935
Record Report Research
A3 STn_4_16_
5940. Sali ANTSCHEL LAZAROVITCH (1884-1930)
Name: Sarah bat Meir Anshel
Died: 12 Adar 5690
Born: Apr. 12, 1884 Died: Mar. 12, 1930 Age: 45
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Sallie AUTEBEL, birth 1884-04-12, spouse LAZAROVITCH
Record Report Research
A3 STn_6_6_
FindaGrave
5941. Golda BRUGER (-1926)
Name: Golda
Died: 21 Tishrei 5687
פ"נ בת טובים האשה גאלדא בריגר נפטרה כ"א תשרי תרפז תנצבה
Translation: Here lies a daughter of a good family, the woman Golda BRIGER, died on the 21st of Tishrei 5687
Died: Sep. 29, 1926
Record Report Research
A3 STn_6_7_
Stone: Hebrew-only
5950. Eva SOURKES (1867-1931)
Name: Chava bat Simcha
Born: 1867 Died: Jul. 10, 1931 Age: 64
Record Report Research
A3 STn_6_16_
5959. William HARRIS (1868-1928)
Name: Avraham Ze'ev bar Chaim
Died: 17 Kislev 5689
Born: 1868 Died: Nov. 30, 1928 Age: 60
Record Report Research
A3 STn_6_27_
6068. Rev. Jonas ASPLER (1873-1958)
Name: Yonah bar Chaim
Died: 18 Adar 5718
Born: 1873 Died: Mar. 9, 1958 Burial: Mar. 11, 1958 Age: 85
Spouse: Sarah
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth, death (must have been after sunset)
Record Report ResearchNews
A3 STn_9_37_
6078. Joseph TENENHOUSE (1839-1923)
Name: Yosef bar Mordechai
Died: 40th day of the Omer 5683
Born: 1839 Died: May 11, 1923 Age: 84
Record Report Research
A8 STo_1_10_
Stone: Hebrew-only
JewishData
6079. Mendel SOLOMON (1844-1919)
Name: Menachem Ya'akov bar Avraham Shlomo
Died: 9 Adar1 5679
פ"נ איש נכבד הולך ישרים ידיו שלח לעביים ואביונים הלך לעולמו וזקן ושבע ימים בן ע"ה שנה שבק לו חיים מנחם יעקב בן אברהם שלמה נפטר תשעה ימים בחדש אדר ראשון שנת תרעט לפ"ק (לפרט קטן) תנצבה
Translation: Here lies an honourable man who walked a straight path, who helped the poor and the paupers, passed away an old man full of years, whose life was extinguished at age 75, Menachem Ya'akov, the son of Avraham Shlomo, died the 9th Adar 1 5679
Born: 1844 Died: Feb. 9, 1919 Age: 75
Source: Hebrew text for age
Record Report Research
A8 STo_1_11_
Stone: Hebrew-only
JewishData
6085. J. SHAPIRO (-1911)
Name: Yosef ben Arieh Leib haCohen
Died: 5671
Died: Feb. 7, 1911
Record Report Research
A8 STo_2_2_
6087. Esther Rachel CORBER BESSNER (1866-1927)
Name: Ester Ruchel bat Menachem Mendel
Died: 20 Sivan 5687
Born: Jan. 24, 1866 Died: Jun. 20, 1927 Age: 60
Spouse: Albert
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for maiden name CORBEC, birth
Record Report Research
A8 STo_2_4_
6092. Chaim Alter KASNER (1853-1937)
Name: Chaim Alter bar Maier Moshe
Born: 1853 Died: Apr. 25, 1937 Age: 84
Record Report Research
A8 STo_2_8_
6094. M. SCHACHTER (1858-1931)
Name: Shmuel Michal bar Ya'acov Nachum
Born: 1858 Died: Aug. 26, 1931 Age: 73
Record Report Research
A8 STo_2_10_
6097. Oscar 'Osias' KASNER (1887-1923)
Name: Yehoshua bar Alter
Born: Mar. 30, 1887 Died: Jan. 3, 1923 Age: 35
Spouse: WOHLIN, Rebecca 'Beccie'
Record Report ResearchGeni
A8 STo_2_14_
6101. Ida WEINSTOCK (1900-1927)
Name: Chaya Rachel bat Yechiel Michel
Born: 1900 Died: Jan. 17, 1927 Age: 27
Record Report Research
A8 STo_3_3_
6111. Michael BESSNER (1896-1917)
Name: Michal bar Yitzhak Shmuel
Died: 2 Elul 5677
Born: 1896 Died: Aug. 19, 1917 Age: 21
Notes: Died after sunset August 19
Record Report Research
A8 STo_3_13_
JewishData
6114. Sheindl ASPLER (1901-1909)
Name: Sheindl bat Yonah ASHPLER
Died: 21 Elul 5669
פ"נ הילדה שיידל בת ר' יונה אשפלער נפטרה כ"א אלול תרסט בת ח'.......
Translation: Here lies the girl Sheindl, the daughter of Yonah ASHPLER, died the 21st of Elul 5669, aged 8...
Born: 1901 Died: Sep. 7, 1909 Age: 8
Record Report Research
A8 STo_4_2A_
Stone: Small stone, contoured on top
6115. Avraham Naftali ASPLER (1909-1909)
Name: Avraham Naftali bat Yonah ASHPLER
Died: 29 Elul 5669
פ"נ הילד אברהם נפתלי בר יונה אשפלער נפטר בר ה' חודשים וחצי ער"ה (ערב ראש השנה) שנת תרע תנצבה
Translation: Here lies the boy Avraham Naftali, the son of Yonah ASHPLER, died aged 5½ months on the eve of Rosh Hashana 5670
Born: 1909 Died: Sep. 15, 1909 Age: 5 months
Record Report Research
A8 STo_4_2B_
Stone: Small stone, round on top
6119. Jacob Moses JACOBSON (1908-1908)
Name: Ya'akov Moshe bar Yehuda YAKOVSON
Died: 6 Kislev 5669
פ"נ הילד יעקב משה בן יהודה יאקאבסאן נפטר בן ח' חדשים ו' כסלו תרסט תנצבה
Translation: Here lies the boy Ya'akov Moshe, the son of Yehuda Yakovson, died aged 8 months on the 6th of Kislev 5669
Born: 1908 Died: Nov. 30, 1908 Age: 8 months
Record Report Research
A8 STo_4_4_
Stone: mould
6142. Abraham J. COHEN (1879-1916)
Name: Avraham bar Ze'ev haCohen
Died: 24 Shevat 5676
Born: 1879 Died: Jan. 29, 1916 Age: 37
Record Report Research
A8 STo_5_14_
Stone: fallen, face down
JewishData
6146. Sydney KORNER (1899-1900)
Name: Shmuel KERNER
Born: 1899 Died: Jan. 5, 1900 Age: 6 months
Record Report Research
A8 STo_6_3_
Stone: Partial stone
6155. Abraham REGENSTREIF (1861-1913)
Name: Avraham bar Shmuel Dov
Died: 7 Adar2 5673
Born: 1861 Died: Mar. 15, 1913 Age: 52
Record Report Research
A8 STo_6_12_
6159. Bessie BAGHER (-1906)
Name: Maneh? bat Noah
Died: 9 Elul? Iyar?
פ"נ הילדה הרכה מאנע(?) בת נח שהלכה לעולמה ביום ט' לחדש א....(אלול? אייר?).......
Translation: Here lies the tender girl Maneh?, the daughter of Noah, died the 9th of ??
Died: Dec. 22, 1906
Father: Noah
Notes: Lamb on stone suggests a child; could be Bessie BACHER
Record Report ResearchGeni
A8 STo_7_2_
Stone: Hebrew-only
6160. Ethel BLUMFIELD (1900-1909)
Name: Ethel bat Ya'akov
Died: 11 Tishrei 5670
פ"נ עטיל בת ר' יעקב נפטרה ?ט(*) שנים ביום ?? ימים בתשרי שנת תרע תנצבה
Translation: Here lies Ethel, the daughter of Ya'akov, died aged 9 on the 11thay of Tishrei 5670
Born: 1900 Died: Sep. 26, 1909 Age: 9
Notes: Hebrew date corresponds to Sept./Oct. 1909
Record Report Research
A8 STo_7_3A_
Stone: Hebrew-only
JewishData
6177. Leah MENDELOVITCH (1875-1908)
Name: bat Gershon Generzer
Died: 20 Tammuz 5668
למען נשמתה הטהורה אשה חשובה ונדיבה הלכה באורח מישור (*) בת ר' גרשון גענרזער בשלשים ושלשה שנים עזבה בעלה ובנים ביום א' כ' תמוז שנת תרפח........... תנצבה
Translation: For the sake of her pure soul, an important and generous woman who walked a straight path the daughter of Gershon Generzer, left her husband and sons at age 33, on Sunday, the 20th of Tammuz 5668...
Born: 1875 Died: Jul. 19, 1908 Age: 33
Record Report Research
A8 STo_8_6_
Stone: Hebrew-only
6182. Jacob BARKOFF (1831-1911)
Name: Ya'acov bar Yitzhak haLevi
Born: 1831 Died: 1911 Age: 80
Relatives: Wife Henya
Record Report Research
A8 STo_8_11_
Stone: Hebrew-only broken
6183. Moshe KLEIN (-1910)
Name: Moshe bar Yehoshua
Died: 15 Kislev 5671
פ"נ איש רך בשנים תם וישר משה בר' יהושע...................... נפטר ביום עש"ק (ערב שבת קודש) ט"ו כסלו שנת תרעא תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged, faultless and righteous man Moshe the son of Yehoshua ... died on the eve of the Sabbath, the 15th of Kislev 5671
Died: Dec. 16, 1910
Record Report Research
A8 STo_8_12_
Stone: Hebrew-only, badly faded
6196. Chaim
Name: Chaim ben Yitzchak Dov
Record Report Research
A8 STo_9_12_
Stone: small obelisk
6202. Israel ASPLER (1902-1903)
Name: Yisroel ben Yonah
Died: Last day of Passover 5663 (22 Nisan)
Born: 1902 Died: Apr. 19, 1903 Age: 9 months
Record Report Research
A8 STo_10_3_
Stone: Hebrew-only broken, displaced
6204. Etti LERNER KAHNE (1866-1923)
Name: Breina bat Avraham Nachman
Died: 10 Tishrei 5684
פ"נ אשה חשובה ???? פריינא(?) בת ר' אברהם נחמן נפטרה י' בתשרי תרפד תנצבה
Translation: Here lies an important and ???? woman Frayna? the daughter of Avraham Nachman, died the 10th of Tishrei 5684
Born: 1866 Died: Sep. 23, 1923 Age: 57
Spouse: Morris
Notes: Hebrew date does not correspond to 1922
Record Report Research
A8 STo_10_5_
Stone: Hebrew-only
6205. Henya 'Hannah' BARKOFF (-1895)
Name: Frumah Henya bat Meir
Died: 21 Iyar 5655
פ"נ אשה כשרה מרת פרומא העניא בת ר' מאיר אשת ר' יעקב בערקאוו נפטרה כ"א יום בחדש איר שנת תרנה תנצבה לפק (לפרט קטן)
Translation: Here lies a kosher woman, Ms. Frumah Henya, the daughter of Meir, the wife of Ya'akov BERKOV, died the 21st of Iyar 5655
Died: May 15, 1895
Spouse: BARKOFF, Jacob
Relatives: Husband Jacob
Record Report Research
A8 STo_10_6_
Stone: Hebrew-only stone displays Kohamin hands. Stone is displaced, leaning on neighbour.
6206. Eva KORBER BESSNER (-1899)
Name: Yocheved bat Shraga Feignish
Died: 24 Shevat 5659
פ"נ יוכבד בת ר' שרגא פייגניש קארבער(*) אשת מנדיל בעזניר נפטרה בכ"ד שבט תרנט פה מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies Yocheved, the daughter of Shraga Feignish KORBER, the wife of Mendel BESNIR, died the 24th of Shevat 5659 here in Montreal
Died: Feb. 4, 1899 Montreal, QC
Spouse: BESNIR, Mendel
Record Report Research
A8 STo_10_7_
Stone: Hebrew-only, English name on back
6208. Tziporah (-1901)
Name: Tziporah bat Dov Ber
Died: 10 Kislev 5662
פ"נ אשה צנועה וחשובה מרת ציפורה בת ר' דוב בער שבקה חיים לכל חי בימי עלומיה ביום ה' י' כסלו שנת תרסב לפק (לפרט קטן) תנצבה
Translation: Here lies a modest and important woman, Ms. Tziporah, the daughter of Dov Ber, died in her youth on Thursday, the 10th of Kislev 5662
Died: Nov. 21, 1901
Record Report Research
A8 STo_10_9_
Stone: Hebrew-only
6210. Mrs. Esther BERNFELD (1871-1902)
Name: Esther bat Binyamin haLevi
Died: 13 Kislev 5663
פ"נ האשה הצנועה בעלת חסד וצדקה אסתר בת ר' בנימין הלוי עזבה את עולמה והלכה לארצות החיים בת שתים ושלשים שנה ביום שלשה עשר בחדש כסליו שנת תרסג תנצבה
Translation: Here lies a modest woman, given to loving-kindness and charity, Esther the daughter of Binyamin the Levite, departed her world for the heavens, aged 32, on the 13th of Kislev 5663
Born: 1871 Died: Dec. 23, 1902 Age: 32
Notes: Hebrew date implies 1902-12-13.
Record Report Research
A8 STo_10_11_
6220. ?? Leah (1892-1902)
Name: ?? Leah
Died: 18 Sivan 5662
Born: 1892 Died: Jun. 23, 1902 Age: 10
Record Report Research
A8 STo_11_6_
Stone: Hebrew-only, broken, buried
6221. Becky LIEBOVITCH (1880-1904)
Name: Rivkah Rachel bat Moshe Aryeh
Born: 1880 Died: Dec. 24, 1904 Age: 25
Source: Hebrew on stone for age
Record Report Research
A8 STo_11_7_
Stone: Hebrew-only
6228. Elias Aaron FRISCHLING (1844-1908)
Name: Eliyahu Aharon bar Yehuda Leib
Died: 8 Adar1 5668
פ"נ הישיש הנכבד י"א (יראת אלוהים) הלך בתום ויושר מו"ה (מורנו הרב) אליהו אהרן בן יהודא ליב עזב את עולמו בן ארבעה וששים שנה והלך לארצות החיים ביום ב' ח' באדר א' בשנת תרסח
Translation: Here lies the honourable and God-fearing old man, who followed a faultless and righteous path, our teacher and Rabbi, Eliyahu Aharon the son of Yehuda Leib, who departed his world aged 64, and went to the heavens on Monday, the 8th of Adar1 5668
Born: 1844 Died: Feb. 10, 1908 Age: 64
Record Report Research
A8 STo_11_14_
6229. M. L. HOLDENGRABER (1834-1907)
Name: Moshe Leib bar Shlomo haLevi
Born: 1834 Suceava, Romania Died: May 12, 1907 Montreal, QC Age: 73
Record Report Research
A8 STo_11_15_
FindaGrave
6239. Noe BACHER (1876-1907)
Name: Noah bar Yissachar Dov
Died: 20 Shevat 5667
פ"ה נטמן איש ישר י"ש (יתברך שמו) וירא חטא(*) ידיו שלח לאביון בשלשים לחיו עלה אל אל חי למרום ביום כ' לחודש שבט תרסז על אלה אנו צעקים בקול רם כי ז' ילדים נשארנו שם נח בן מו"ה (מורנו הרב) ישכר דוב תנצבה
Translation: Here lies an honest and sin-fearing man who helped the poor, may his name be blessed. In his 30th year he ascended to meet the Lord in the heavens, on the 20th of Shevat 5667. For this we are shouting aloud because of the 7 children he left behind. Noah, the son of our teacher and Rabbi Yissachar Dov
Born: 1876 Bohorochan, Galicia, Austria Died: Feb. 4, 1907 Age: 31
Father: Bertcha Issachar Dov Mother: Misia Spouse: SABBATH, Sarah
Record Report ResearchGeni
A8 STo_12_9_
6241. Aryeh Leib (1831-1904)
Name: Aryeh Leib bar Aryeh Leib
Died: 29 Iyar 5664
פ"נ איש י"א (יראת אלוהים) חסיד ועניו אריה ליב בר' אריה ליב נפטר בשבת כ"ט יום לחדש אייר שנת תרסד בן שלשה ושבעים שנה תנצבה
Translation: Here lies a God-fearing man, righteous and humble, Aryeh Leib, the son of Aryeh Leib, died on the Sabbath, the 29th of Iyar 5664, aged 73
Born: 1831 Died: May 14, 1904 Age: 73
Record Report Research
A8 STo_12_11_
Stone: Hebrew-only
6243. Rubin BLOOME (1842-1903)
Name: Reuven bar Mordechai
Died: 7 Av 5663
פ"נ איש תם ?????(*) ראובן בר' מרדכי נפטר שבעה ימים בחודש מנחם אב תרסג בן אחד ושישם שנים תנצבה
Translation: Here lies a faultless man ?????, Reuven, the son of Mordechai, died the 7th of Av 5663, aged 61
Born: 1842 Romania Died: Jul. 31, 1903 Age: 61
Record Report Research
A8 STo_12_13_
Stone: Hebrew-only, worn
6244. A. TRITT (1884-1901)
Name: Avraham bar Moshe
Died: 25 Tishrei 5662
פ"נ הבחור אברהם בן משה טריט בן י"ז שנה נפטר כ"ה ימים בחודש תשרי שנת תרסב תנצבה
Translation: Here lies the young man Avraham, the son of Moshe TRITT, aged 17, who died on the 25th Tishrei 5662
Born: 1884 Died: Oct. 8, 1901 Age: 17
Record Report Research
A8 STo_12_14_
Stone: faded
6248. Meyer BERCOFF (1896-1901)
Name: Meir bar Tzvi Aryeh haLevi
Born: 1896 Montreal, QC Died: Jun. 16, 1901 Burial: Jun. 16, 1901 Age: 5 years 6 months
Father: BARKOFF, Hersh
Record Report Research
A8 STo_13_4_
6251. Mordechai Yitzchak (1906-1907)
Name: Mordechai Yitzhak bar Yehezkel
Died: 5667
Born: 1906 Died: 1907 Age: 11 months
Record Report Research
A8 STo_13_7_
Stone: Hebrew-only
6252. Chaia Rivka
Name: Chaya Rivka bat Yehezkel
Died: 17 Nissan
Age: 1 year 6 months
Record Report Research
A8 STo_13_8_
Stone: Hebrew-only
6253. Julius Philip KOLBER (-1905)
Name: Yehiel Fishel bar Shmuel Yehuda Leib
Died: 5 Nissan 5665
פ"נ הילד יחיאל פישל בן שמואל יהודה ליב קאלבער נפ' ה' ניסן שנת תרסה תנצבה
Translation: Here lies the boy Yehiel Fishel, the son of Shmuel Yehuda Leib Kolber, died the 5th of Nissan 5665
Died: Apr. 10, 1905
Record Report Research
A8 STo_13_9_
Stone: broken, leaning on BARKOFF
6254. Hersh BARKOFF (-1901)
Name: Tzvi Aryeh bar Ya'acov haLevi
Died: Apr. 10, 1901
Record Report Research
A8 STo_13_10_
6255. Wolf SCIDEN (1859-1899)
Name: Ze'ev ben Avraham Meir
Died: 29 Kislev 5659
Translation: ...died Sunday, Erev Rosh Hodesh Tevet 5659
Born: 1859 Died: Dec. 28, 1899 Age: 41
Notes: Three dates of death on stone: 1. 1899-12-28 is the date in English; 2. 1898-12-13 corresponds to date in Hebrew; 3. 1899-01-28 corresponds to the Jewish calendar date in English, 28 Tauvas 5659.
Record Report Research
A8 STo_13_11_
6257. N. B. SABBATH (1851-1898)
Name: Nachom Dov bar Yehudah Leib
Born: 1851 Died: Dec. 30, 1898 Age: 48
Father: J. L.
Record Report Research
A8 STo_13_13_
6258. Mordecai BESSNER (1899-1918)
Name: Mordechai bar Yechiel
Died: 6 Av 5678
פ"נ הבחור מרדכי בן ר' יחיאל ???? ?????(*) בן תשעה עשרה שנה נפטר ששה ימים בחודש מנחם אב שנת תרעח תנצבה
Translation: Here lies the young man Mordechai, the son of Yechiel, ????? ????, aged 19, died the 6th of Av 5678
Born: 1899 Died: Jul. 15, 1918 Age: 19
Record Report Research
A8 STo_13_14_
6391. Stanley KLEINMAN (1947-1950)
Name: Yisroel Leib ben Chaim
Born: 1947 Died: Jan. 18, 1950 Age: 3
Record Report Research
A2 SZ_2_22A_
6544. Rabbi Dr. Julius BERGER (1896-1953)
Name: haReb Yehudah ben haReb Yosef Dovid
Died: 14 Adar 5713
Born: Dec. 25, 1896 Ottawa, ON Died: Mar. 1, 1953 Burial: Mar. 3, 1953 Age: 56
Father: Joseph D. Mother: Freda Spouse: FITCH, Rebecca
Relatives: Wife Rebecca
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1896-12-25
Notes: Founding Rabbi of Shaare Zion Congregation.
Record Report ResearchNews News News
A2 SZ_8_24_
FindaGrave
6563. Harry Moses EPSTEIN (1894-1951)
Name: Moshe bar Dovid Yitzhok
Born: Nov. 9, 1894 Died: Jan. 19, 1951 Age: 56
Record Report Research
A2 SZ_9_17_
6565. Sarah RICHER (1896-1961)
Name: Sarah bat Yaacov
Born: Jan. 21, 1896 Died: May 22, 1961 Age: 65
Record Report Research
A2 SZ_9_19_
6566. Simon Louis PARK (1883-1966)
Name: Shimon Leib bar Avraham
Born: 1883 Died: Aug. 26, 1966 Age: 83
Record Report Research
A2 SZ_9_20_
6606. Nathan FICKLER (1872-1953)
Name: Natan bar Shlomo
Born: 1872 Died: Dec. 2, 1953 Age: 82
Record Report ResearchGeni
A2 SZ_11_4_
6607. Sarah FICKLER COHEN (1870-1946)
Name: Sarah bat Shlomo
Born: 1870 Died: Aug. 22, 1946 Age: 76
Record Report Research
A2 SZ_11_5_
Stone: footstone broken, split
6611. Mortimor 'Morton' KOGAN (1921-1947)
Name: Moshe bar Dovid Yosef
Died: 30 Kislev 5708
Born: Dec. 21, 1921 Died: Dec. 13, 1947 New York Burial: Dec. 16, 1947 Age: 25
Father: Joseph
Record Report ResearchNews
A2 SZ_11_9_
Stone: portrait photo
FindaGrave
6629. Jerry UROVITCH (1937-2008)
Name: Yosef Michal bar Nuta
Born: Oct. 16, 1937 Died: Dec. 31, 2008 Burial: Jan. 2, 2009 Age: 71
Father: Nathan Mother: Eva
Record Report ResearchObit!
A2 SZ_13_1_
6638. Abraham MIRETSKY (1871-1955)
Name: Avraham bar Mordechai
Born: 1871 Died: Dec. 31, 1955 Age: 85
Spouse: KAPLAN, Kunie; FELDMAN, Goldie
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1870-01
Notes: In memory of a beloved father and grandfather.
Record Report ResearchGeni
A4 TSn_1_9_
6652. Joseph SMITH (1879-1941)
Name: Yitzhak bar Yosef
Died: 15 Heshvan 5701
Born: 1879 Died: Nov. 4, 1941 Age: 62
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for UREVITCH (no given name) for birth 1879, death 1941-11-04
Notes: Hebrew date corresponds to 1940-11-16
Record Report Research
A4 TSn_1_23_
6662. H. A. KAPLAN (1849-1935)
Name: Chaim Aaron bar Ze'ev Arieh HaCohen
Born: 1849 Died: Oct. 12, 1935 Montreal, QC Burial: Oct. 13, 1935 Age: 86
Relatives: Wife Hassia
Record Report ResearchNews Geni
A4 TSn_1_33_
Stone: Hebrew-only
6688. Moses KAPLAN (1883-1952)
Name: Moshe Ben-Zion bar Chaim Aaron HaCohen
Born: 1883 Died: Jan. 10, 1952 Age: 69
Father: KAPLAN, Hyman Aaron Mother: SKORUPSKY, Hassia Spouse: HOFFMAN, Annie
Relatives: Father Hyman Aaron Mother Hassia Wife Annie
Record Report ResearchGeni
A4 TSn_2_26_
6701. Gertrude VASILEVSKY (1925-1998)
Name: Gitel bat Israel Aaron
Born: Feb. 10, 1925 Died: Apr. 11, 1998 Burial: Apr. 14, 1998 Age: 73
Record Report Research
A4 TSn_3_10_
6710. Moe KAIZER (1924-2010)
Name: Yisroel Mordecai bar Leibish
Born: Aug. 3, 1924 Czestochowa Died: Dec. 25, 2010 Burial: Dec. 27, 2010 Age: 86
Spouse: MILLER, Bluma
Relations: Husband, Father, Grandfather
Notes: Predeceased by his parents and siblings who perished in the Holocaust.
Record Report ResearchObit!
A4 TSn_3_20_
6717. Sol UROVITCH (1913-1978)
Name: Shlomo bar Tzvi Hersh
Born: Jan. 23, 1913 Died: Aug. 22, 1978 Burial: Aug. 23, 1978 Age: 65
Spouse: RUDNER, Florence
Record Report Research
A4 TSn_3_29_
6719. Nathan UROVITCH (1898-1966)
Name: Nuta bar Tzvi
Born: 1898 Died: Apr. 24, 1966 Burial: Apr. 25, 1966 Age: 68
Spouse: AKLER, Eva
Record Report ResearchNews
A4 TSn_3_31_
6723. Hershel 'Harry' UROVITCH (1876-1952)
Name: Tzvi bar Yosef
Born: Mar. 15, 1876 Died: Apr. 26, 1952 Age: 76
Spouse: VASILEVSKY, Rebecca 'Ray'
Relatives: Wife Rivka
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for birth 1876-03-15;
+  Drouin Temple Solomon 1915-09-29 birth of daughter Molly for spouse Rebecca VASILEVSKY, nickname Harry
Record Report Research
A4 TSn_3_35_
6744. Rachel COHEN KAPLAN (1890-1965)
Name: Feiga Ruchel bat Shmuel Nisan HaCohen
Born: Jul. 11, 1890 Died: May 2, 1965 Burial: May 4, 1965 Age: 74
Spouse: Baris
Relatives: Husband Baris
Record Report ResearchNews
A4 TSn_4_22_
6745. Baris KAPLAN (1887-1976)
Name: Baruch bar Chaim Aaron HaCohen
Born: Jun. 18, 1887 Russia Died: Jan. 5, 1976 Burial: Jan. 7, 1976 Age: 88
Father: Chaim Aron Mother: Chassia Spouse: COHEN, Rachel; SINGER SCHNAUBER, Anne
Relatives: Wife Rachel
Record Report ResearchNews Who's Who
A4 TSn_4_23_
6778. Shlimah GREENBERG (1889-1939)
Name: Shlima bat Tsvi Halevi
Born: 1889 Died: Mar. 27, 1939 Age: 50
Record Report Research
A4 TSn_5_21_
6814. B. IZEMAN (1845-1902)
Name: Beril Leib ben Yitzchak Wolf
Born: 1845 Died: Jul. 3, 1902 Age: 57
Record Report Research
A7 TSo_2_10_
JewishData
6816. Avrum UROVITCH (1954-1954)
Name: Avraham bar Shlomo
Born: May 4, 1954 Died: May 7, 1954 Age: 3 days
Source: GenealogieQuebec.com Deaths for Joseph UROVITCH for birth, death
Record Report Research
A7 TSo_3_1A_
6832. Leah (1899-1904)
Name: Leah bat Chaim Reuven
Died: 5664
פ"נ אוי ואבוי כי לוקח ממנו מנחם הילדה בת ד' שנים ומחצה לאה בת חיים ראובן מתה ביום א' אחר חג השבועות תרסד(*) תנצבה
Translation: Alas! Our comforter has been taken from us, the girl aged 4½, Leah the daughter of Chayim Re'uven, died on the Sunday after the festival of Shavuot 5664*. *Date could be 5665 (1905-06-11) or 5668 (1908-06-07)
Born: 1899 Died: May 22, 1904 Age: 4 years 6 months
Record Report Research
A7 TSo_4_6_
Stone: Hebrew-only
6840. Chana (-1923)
Name: Chana bat Zecharia
Died: 29 Tishrei 5684
Translation: Here lies a kosher woman of valour, modest in her ways, who was cut down by sickness and affliction in the prime of her life, Chana, the daughter of Zecharia, who passed away on the 29th of Tishrei 5684
Died: Oct. 9, 1923
Record Report Research
A7 TSo_5_3_
Stone: Hebrew-only
6850. Minnie YASIENOFSKY (1898-1901)
Name: Mindl bat Yechiel Moshe
Died: 15 Nissan 5661
פ"נ הילדה מינדל בת יחיאל משה נפטרה בת ג' שנים ביום ג' ט"ו בניסן תרסא תנצבה
Translation: Here lies the girl Mindl, the daughter of Yechiel Moshe, died aged 3, on the 15th of Nissan 5661
Born: Dec. 1, 1898 Died: Apr. 22, 1901 Age: 2
Notes: 15 Nissan 5661 corresponds to 1901-04-04. Died at two-and-a-half years.
Record Report Research
A7 TSo_6_3A_
6851. G. YASIENOFSKY (1897-1901)
Name: Getzil bar Yechiel Moshe
Died: 22 Nissan 5661
פ"נ הילד געציל בן משה יחיאל נפטר בן ד' שנים ביום ג' כ"ב ניסן תרס"א תנצבה
Translation: Here lies Getzil, the son of Yechiel Moshe, died aged 4, on the 22nd of Nissan 5661
Born: Jun. 21, 1897 Died: May 29, 1901 Age: 3
Notes: 22 Nissan 5661 corresponds to 1901-04-11. Died a month before his 4th birthday.
Record Report Research
A7 TSo_6_3_
6852. Rosey SHNIPITSKY WARTELSKY (1842-1903)
Name: Rasha bat Sholom
Born: 1842 Died: Jan. 14, 1903 Age: 61
Spouse: Lazarus
Record Report Research
A7 TSo_6_4_
6854. Mrs. ADLER (1871-1899)
Name: bat Aryeh Leib
Born: 1871 Died: Oct. 13, 1899 Age: 28
Source: Hebrew text for age
Record Report Research
A7 TSo_6_6_
Stone: worn, broken, displaced, leaning
JewishData
6856. Pessiah (-1904)
Name: Pessiah bat Aaron
Died: 26 Nissan 5664
פ"נ אשה רכה בשנים פעסיה בת ר' אהרן נפ' כ"ו נסין(*) שנת תרנד(**) לפק (לפרט קטן) מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged woman, Pessiah the daughter of Aharon, died 26th of Nissan 5664 in Montreal
Died: Apr. 11, 1904 Montreal, QC
Notes: Death date could be 5665
Record Report Research
A7 TSo_6_8_
Stone: Hebrew-only
6857. Beila (-1900?)
Name: Beila bat Nachum Reuven
פ"נ אשה רכה בשנים ב(יי)לה בת ר' נחום ראובן נפ' ב' חג פסח שנת תרס(*) לפ"ק (לפרט קטן) מאנטריאל תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged woman B(ei)la, the daughter of Nachum Reuven, died on the 2nd day of the festival of Pesach 566? Montreal
Died: 1900? Montreal, QC
Notes: Date can be anything in the 5660s (1900-1909 - adjacent stones are 1899 and 1904), late March of early April.
Record Report Research
A7 TSo_6_9_
Stone: Hebrew-only displaced leaning
6869. Leah LEIPSIN (1881-1903)
Name: Leah bat Lipal
Died: 4 Av 5663
פ"נ אשה רכה בשנים בת כ"ב שנים היתה מרת לאה בת ליפאל נפטרה ד' לחודש אב תרס"ג תנצבה
Translation: Here lies a tender-aged woman, aged 22, Ms. Leah the daughter of Lipal, died the 4th day of Av 5663
Born: 1881 Died: Jul. 18, 1903 Age: 22
Notes: Hebrew date corresponds to July 28, not July 18.
Record Report Research
A7 TSo_7_11_
Stone: Hebrew-only sinking
6871. B. STEINBERG (1859-1933)
Name: Chayah Tseril bat Shalom Moshe
Born: 1859 Died: Dec. 16, 1933 Age: 75
Record Report Research
A7 TSo_8_1_
6876. Bunie ROTHER (1872-1911)
Name: Bonie bat Pesach
Died: 15 Kislev 5671
Born: 1872 Died: Dec. 14, 1911 Age: 40
Notes: Hebrew date corresponds to 1910-12-14, which suggests the civil date on the stone should be 1910, not 1911
Record Report Research
A7 TSo_8_6_
JewishData
6877. Kunie KAPLAN MIRETSKY (1872-1910)
Name: Kunie bat Chaim Aaron HaCohen
Born: 1872 Died: Aug. 17, 1910 Age: 38
Spouse: MIRETSKY, Abraham
Notes: In memory of our beloved sister.
Record Report Research
A7 TSo_8_7_
6878. Esther BROONBERG (1881-1909)
Name: Ester bat Avraham haCohen
Died: 25 Tammuz 5669
Born: 1881 Died: Jul. 14, 1909 Age: 28
Notes: Hebrew date corresponds to 1909-07-14, which would be consistent with adjacent burials
Record Report Research
A7 TSo_8_8_
JewishData
6880. Rebecca MILLER (1872-1905)
Name: Rivka bat Elazar
Died: 15 Iyar 5665
Translation: ... died aged 33 on the 15th of Iyar 5665
Born: 1872 Died: May 20, 1905 Age: 33
Notes: Old base showed Mrs. MILLER
Record Report Research
A7 TSo_8_10_
Stone: larger Hebrew letters spell Rivka bat Elazar
FindaGrave
JewishData
6909. Moshe ROSENTHAL (1900-1935)
Name: Moshe bar Binyamin Beinish
Born: 1900 Died: Mar. 22, 1935 Age: 35
Record Report Research
A7 TSo_11_5_
6914. Hillel ZEVIN (-1928)
Name: Hillel bar Mordechai
Died: 9 Tishrei 5689
Died: Sep. 23, 1928
Record Report Research
A7 TSo_12_1_
Stone: Hebrew-only
6920. M. GRANOFSKY (-1933)
Name: Yechiel Michal bar Dov
Died: Jan. 4, 1933
Record Report Research
A7 TSo_12_7_
6921. Natanel HORNSTEIN (-1933)
Name: Natanel bar Yosef
Died: 28 Nissan 5693
Died: Apr. 24, 1933
Record Report Research
A7 TSo_12_8_
Stone: Hebrew-only
6929. Isaac COHEN (1890-1922)
Name: Yitzhak bar Ya'acov Ze'ev haLevi
Died: 2 Tevet 5683
Born: 1890 Russia Died: Dec. 21, 1922 Age: 33
Record Report Research
A7 TSo_13_3_
Stone: Hebrew-only
6934. A. FEINGOLD (1851-1925)
Name: Aaron bar Moshe
Born: 1851 Died: Jun. 28, 1925 Age: 74
Record Report Research
A7 TSo_13_8_
6939. J. RABINOVITCH (1868-1913)
Name: Yosef bar Nachom Reuven
Born: 1868 Died: Feb. 16, 1913 Age: 45
Record Report Research
A7 TSo_14_2_
6940. I. M. KOSOWATSKY (1853-1912)
Name: Yitzhak Meir bar Matityahu
Died: 4 day Heshvan 5673
פ"נ איש נכבד תם וישר ר' יצחק מאיר בר מתתיהו נפטר ד' מרחשון תרעג בן נ"ט שנה תנצבה
Translation: Here lies an honourable man, faultless and righteous, Yitzhak Meir the son of Matityahu, died the 4th day of Heshvan 5673, aged 59
Born: 1853 Died: Oct. 15, 1912 Age: 59
Record Report Research
A7 TSo_14_3_
6941. Cantor Israel REIN (1834-1907)
Name: Yisrael Yechuel bar Shlomo
Died: 21 Shevat 5667
פ"נ הישיש הנכבד ה"ר ישראל יחואל(*) בר' שלמה ריין ש"צ (שליח ציבור) בבית הכנסת אהבת אחים אהוב ונחמד לבריות משכים לבית הכנסת להיות מהעשרה הראשונים קבע עתים לתורה נפ' בן ע"ג שנים כ"א שבט תרסז תנצבה
Translation: Here lies an old and honourable man, Yisrael Yechuel the son of Shlomo REIN, cantor in the Ahavat Achim synagogue, beloved and amiable, rose early to go to the synagogue and to be among the first ten men, studied Torah regularly and as a top priority, died aged 73 on the 21st day of Shevat 5667
Born: 1834 Died: Feb. 5, 1907 Age: 73
Notes: Yechuel is a form of Yechiel. See 2 Chronicles (Divrei Hayamim B) - Chapter 29, Verse 14.
Record Report Research
A7 TSo_14_4_
Stone: Hebrew-only
6942. D. DASKEL (1843-1913)
Name: David bar Aviezer Zelig
Died: 19 Tammuz 5673
........ר' דוד בר' אביעזר זעליג נפטר ביום א' י"ט תמוז שנת תרעג בר שבעים שנה תנצבה
Translation: ... David the son of Aviezer Zelig, died on Sunday, the 19th of Tammuz 5673, aged 70
Born: 1843 Died: Jul. 24, 1913 Age: 70
Notes: Date falls on a Thursday, not a Sunday.
Record Report Research
A7 TSo_14_5_
Stone: broken, top gone
6943. Abraham ASTROFSKY (1831-1916)
Name: Avraham bar Yitzhak
Died: 9 Chaeshvan 5677
Born: 1831 Died: Nov. 5, 1916 Age: 85
Record Report Research
A7 TSo_14_6_
6944. M. WEISBERG (1848-1916)
Name: Matityahu bar Moshe
Died: 18 Kislev 5677
פ"נ המנוח איש נכבד תם וישר מו"ה (מורנו הרב) מתתיהו בר' משה נפטר י"ח כסלו תרעז תנצבה
Translation: Here lies the late honourable man, faultless and righteous, our teacher and rabbi, Matityahu the son of Moshe, died the 18th of Kislev 5677
Born: 1848 Died: Dec. 13, 1916 Age: 69
Record Report Research
A7 TSo_14_7_

Records shown: 634