br/BD Viewer

Translation: Here lies a modest and hard-working woman who took great pains,* Ms. Yenta the daughter of Yehuda, died on the 4th day of Hol Hamo'ed Succot... *literally: 'most blessed of the tent-dwelling women', a quote from the Book of Judges, Chapter 5, Verse 24. Date not on visible part of stone; could be 4th day of Hol Hamo'ed.

Translation: Here lies the maiden Mehenah the daughter of Menachem MANOS, died at the age of 14 on Shabbat Shuva 5661

Translation: Here lies the girl ? Chaya Sarah the daughter of Avraham Yehuda, died Tuesday 22nd of Sivan 5657

Translation: Here lies the maiden Rivka the daughter of Avraham Sigler, whisked away during her maiden years, aged 16 years and 5 months, died on Thursday, 24th of Iyar 5659

Translation: Here lies a faultless and righteous man, who walked in the way of the Lord all his life, Mr. Chaim Yehoshua, the son of Avraham Tzvi FLANDERS, died during the early hours of Sunday, the 13th of Iyar 5659, here in Montreal

91. Mark FENSTON (1912-1966) Born: Apr. 3, 1912 Died: Feb. 22, 1966 Age: 53 Record Report Research A13 BD_12_4_
92. M. FRED (-1901) Name: Yenta bat Yehuda Died: 20 Tishrei ???? פ"נ האשה הצנועה מנשים באוהל תבורך מרת יענטא בת ר' יהודא נפטרה בת ששים ושמנה שנה בד' דחו"הס שנת .......תנצבה Translation: Here lies a modest and hard-working woman who took great pains,* Ms. Yenta the daughter of Yehuda, died on the 4th day of Hol Hamo'ed Succot... *literally: 'most blessed of the tent-dwelling women', a quote from the Book of Judges, Chapter 5, Verse 24. Date not on visible part of stone; could be 4th day of Hol Hamo'ed. Died: Oct. 8, 1901 Record Report Research A13 BD_12_5_	Stone: broken, bottom covered
93. D. L. BACHMAN (1876-1902) Name: Dovid Leib bar Shmuel Born: 1876 Died: Jan. 28, 1902 Age: 26 Record Report Research A13 BD_12_6_
94. M. William SPERLING (1850-1902) Name: Moshe Ze'ev bar Chaim haCohen Born: 1850 Died: Feb. 14, 1902 Age: 52 Spouse: FEINGER, Zwie Record Report Research A13 BD_12_7_
95. Frank VINEBERG (1890-1964) Born: 1890 Died: Jul. 18, 1964 Age: 74 Record Report Research A13 BD_12_8_
96. Izzie MOLSON (1902-1963) Born: 1902 Died: Dec. 22, 1963 Age: 62 Record Report Research A13 BD_12_9_
97. Rachel LITWIN (1906-1967) Born: 1906 Died: Sep. 25, 1967 Age: 61 Record Report Research A13 BD_13_1_
98. Etta ROSEN (1865-1932) Born: 1865 Died: Sep. 19, 1932 Age: 67 Record Report Research A13 BD_13_2_
99. Mehenah MANESS (1886-1900) Name: Mehenah bat Menachem MANOS Died: 6 Tishrei 5661 פ"נ הבתולה מהענה נת ר' מנחם מאנוס נפטרה בת י"ד שנה בשבת שובה שנת תרסא תנצבה Translation: Here lies the maiden Mehenah the daughter of Menachem MANOS, died at the age of 14 on Shabbat Shuva 5661 Born: 1886 Died: Sep. 29, 1900 Age: 14 Record Report Research A13 BD_13_3_	Stone: Hebrew-only
100. Rachel ROSEN (1894-1901) Born: 1894 Died: May 27, 1901 Age: 7 Record Report Research A13 BD_13_4_	Stone: broken
101. Samuel FOX (1842-1900) Name: Yitzhak Shmuel Died: 2 Kislev 5661 Born: 1842 Died: Nov. 24, 1900 Age: 58 Record Report Research A13 BD_13_5_	FindaGrave JewishData
102. Hyman ROSEN (1860-1901) Born: 1860 Died: Jan. 11, 1901 Age: 41 Record Report Research A13 BD_13_6_	Stone: broken
103. Sam POPLIGER Record Report Research A13 BD_13_7_	Stone: faded
104. Max SMITH (1904-1962) Born: 1904 Died: Jun. 9, 1962 Age: 58 Record Report Research A13 BD_13_8_
105. Bella SLOVSKY (1903-1979) Born: May 16, 1903 Died: Jun. 13, 1979 Age: 76 Record Report Research A13 BD_14_1_
106. Frema CRAEMAR (1880-1934) Born: 1880 Died: Apr. 2, 1934 Age: 54 Record Report Research A13 BD_14_2_
107. Gussie SCHACHTER (1885-1964) Born: 1885 Died: Oct. 9, 1964 Age: 79 Record Report Research A13 BD_14_3_
108. Rebecca GINSBERG (1871-1899) Born: 1871 Died: Aug. 9, 1899 Age: 28 Spouse: GINSBERG, L. Record Report Research A13 BD_14_4_
109. Rebecca LEHRER ECHENBERG (1875-1900) Name: Chaya Rivka bat Chaim Died: 24 Av 5660 Born: 1875 Died: Aug. 19, 1900 Age: 25 Spouse: ECHENBERG, M. B. Record Report Research A13 BD_14_5_	JewishData
110. David ROSENBERG (1899-1963) Born: 1899 Died: May 1, 1963 Age: 64 Record Report Research A13 BD_14_6_
111. Jacob SCHLEIFER (1852-1900) Born: 1852 Died: Dec. 5, 1900 Age: 49 Record Report Research A13 BD_14_7_	Stone: replacement? JewishData
112. Robert Gorden SILVERMAN (1939-1939) Born: Sep. 17, 1939 Died: Dec. 22, 1939 Age: 3 months Record Report Research A13 BD_14_9_
113. Esther GOLDRICH (-1970) Died: Mar. 2, 1970 Record Report Research A13 BD_15_1_
114. Abraham GOLDRICH (1914-1968) Born: Aug. 29, 1914 Died: Nov. 17, 1968 Age: 54 Record Report Research A13 BD_15_2_
115. Mrs. Elke ROSEMAN (1868-1898) Name: Elke bat Alexander Died: 4 Shevat 5658 Born: 1868 Died: Jan. 27, 1898 Age: 30 Record Report Research A13 BD_15_3_	Stone: worn, acrostic JewishData
116. Sarah GINSBERG (1891-1897) Name: Chaya Sarah bat Avraham Yehuda Died: 22 Sivan 5657 פ"נ הילדה מ? חיה שרה בת אברהם יהודא נפטרה יום ג' כ"ב ימים בחודש סיון שנת תרנז תנצבה גינזבערג Translation: Here lies the girl ? Chaya Sarah the daughter of Avraham Yehuda, died Tuesday 22nd of Sivan 5657 Born: 1891 Died: Jun. 22, 1897 Age: 5 years 10 months Father: Louis Mother: Rebecca Record Report Research A13 BD_15_4_	Stone: Hebrew-only
117. Rebecca SIGLER (1883-1899) Name: Rivka bat Avraham Died: 24 Iyar 5659 פ"נ הבתולה רבקה בת ר' אברהם סיגלער נחטפה בימי בתוליה בת ששה עשר שנים וחמישה חודשים ונפטרה ביום ה' כ"ד לחודש אייר שנת תרנט פה מאנטרעאל תנצבה Translation: Here lies the maiden Rivka the daughter of Avraham Sigler, whisked away during her maiden years, aged 16 years and 5 months, died on Thursday, 24th of Iyar 5659 Born: 1883 Died: May 4, 1899 Burial: May 5, 1899 Age: 16 years 5 months Record Report Research A13 BD_15_5_	Stone: faded
118. Joshua FLANDERS (1831-1899) Name: Chaim Yehoshua bar Avraham Tzvi Died: 13 Iyar 5659 פ"נ אדם תם וישר הלך בדרך ה' כל ימיו מר חיים יהושע בר' אברהם צבי פלאנדערס נפטר אור ליום א' י"ג ימים בחודש אייר תרנט פה מאנטריאל תנצבה Translation: Here lies a faultless and righteous man, who walked in the way of the Lord all his life, Mr. Chaim Yehoshua, the son of Avraham Tzvi FLANDERS, died during the early hours of Sunday, the 13th of Iyar 5659, here in Montreal Born: 1831 Died: Apr. 22, 1899 Montreal, QC Burial: Apr. 23, 1899 Age: 68 Notes: Hebrew date corresponds to 1899-04-23; 'early hours of Sunday' might still be the civil Saturday evening. Record Report Research A13 BD_15_6_	Stone: repaired, faded
119. Record Report Research A13 BD_15_7_	Stone: broken, Hebrew-only, illegible
120. Isaacher ROSENBERG (1856-1898) Born: 1856 Died: Apr. 4, 1898 Age: 42 Record Report Research A13 BD_15_8_	JewishData