|
Torah Scrolls ( - 1900) |
| Cemetery |
Back River Memorial Gardens |
| Section |
Temple Solomon Old (Map: A7) List Overview |
| Location |
Section Temple Solomon Old Line 14 Grave 11 Map |
| Title |
Torah Scrolls |
| Hebrew Text |
פ"נ כל העם יבכו את השרפה שנשתלחה במקדש מעט אהבת אחים ספרי תורות עלו על מוקדה מבלי יכולת להציל ולרחם בשנת תרס נשמת האותיות לשמים פרחו וגופות היריעות לארץ נלקחו ובשנת תרעח ציון לנפש התורה הועמד במר בכל החברה בית שלמה |
| Hebrew Date |
5660 |
| Translation |
All the people will bewail the fire which spread through the Ahavat Achim synagogue. The Torah scrolls were consumed by it without any possibility of saving them or having mercy upon them, in the year 5660 (1899-1900). The soul of the letters therein departed to the heavens, whereas their paper bodies were taken to the earth. And in the year 5678 (1917-1918) a gravestone was erected in a gloomy atmosphere of all the company of Beit Shlomo. |
| Death Date |
1900 |
| Burial Date |
1918 |
| Comments/Notes |
| Links | Research Report
|
|---|
| Gravestone |
Hebrew-only; torah at top |
| Image Photo taken 2007 |
 |
| Image Photo taken 2018 |
 |
| Context First from right |
 |