Rivkah / Rivke SHAPIRO (1810 - 1893) |
Cemetery |
Back River Memorial Gardens |
Section |
Sons of Israel (Map: A6) List Overview |
Location |
Section Sons of Israel Line 1 Grave 13 Map |
Given Names |
Rivkah / Rivke |
Surname |
SHAPIRO |
Hebrew Text |
על אלה אני בוכיה עיני יורדה מים פ"נ האשה הצנועה והחסודה א"ח (אשת חייל) מרת רבקה מרים בת ר' דוד ז"ל אשת ר'משה שפירא ז"ל אשר מלאו ימיה לעת זקנתה בשלשה ושמונים שנה לימי חיה ושבקה חיים לכל חי ביום י"ג מנחם אב שנת תרחמה לפ"ק (לפרט קטן) תנצבה |
Hebrew Name |
Rivka Miriam bat David |
Hebrew Date |
13 Av 5653 |
Translation |
For these things I weep, my eyes flow with tears.* Here lies the modest and graceful woman, a woman of valour, Ms. Rivka Miriam the daughter of the late David, wife of the late Moshe SHAPIRAH, who reached the old age of 83 and died on the 13th of Av 5653.
*Lamentations: chapter 1, verse 16 |
Birth Date |
1810 |
Death Date |
1893 Jul 26 |
Death Age |
83 |
Spouse |
SHAPIRAH, Moshe |
Links | FindaGrave
JewishData
Research Report
|
Gravestone |
Hebrew-only |
Image |
|
Image |
|
Context |
|